Translation meaning & definition of the word "understanding" into Turkish language

noun

1. The cognitive condition of someone who understands

• "He has virtually no understanding of social cause and effect"

synonym:
• understanding
,
• apprehension
,
• discernment
,
• savvy

1. Anlayan birinin bilişsel durumu

• "Sosyal neden ve sonuç hakkında neredeyse hiçbir fikri yok"

eşanlamlı:
• anlayış
,
• korku
,
• bilmek

2. The statement (oral or written) of an exchange of promises

• "They had an agreement that they would not interfere in each other's business"

• "There was an understanding between management and the workers"

synonym:
• agreement
,
• understanding

2. Söz alışverişinin ifadesi (sözlü veya yazılı)

• "Birbirlerinin işine karışmayacakları konusunda anlaşmışlardı"

• "Yönetim ve işçiler arasında bir anlayış vardı"

eşanlamlı:
• anlaşma
,
• anlayış

3. An inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion

• "His sympathies were always with the underdog"

• "I knew i could count on his understanding"

synonym:
• sympathy
,
• understanding

3. Bir görüşü destekleme, sadık olma veya kabul etme eğilimi

• "Onun sempatileri her zaman underdog'a karşıydı"

• "Anlayışına güvenebileceğimi biliyordum"

eşanlamlı:
• duygudaşlık
,
• anlayış

4. The capacity for rational thought or inference or discrimination

• "We are told that man is endowed with reason and capable of distinguishing good from evil"

synonym:
• reason
,
• understanding
,
• intellect

4. Rasyonel düşünce veya çıkarım veya ayrımcılık kapasitesi

• "Bize insanın akıl sahibi olduğu ve iyiliği kötülükten ayırt edebildiği söylenir"

eşanlamlı:
• sebep
,
• anlayış
,
• akıl

adjective

1. Characterized by understanding based on comprehension and discernment and empathy

• "An understanding friend"

synonym:
• understanding

1. Anlama ve ayırt etme ve empatiye dayalı anlayışla karakterize edilir

• "Anlayışlı bir arkadaş"

eşanlamlı:
• anlayış

Examples of using

Tom sometimes has trouble understanding other people's feelings.

Tom'un bazen diğer insanların duygularını anlama sorunu var.

Tom sometimes has trouble understanding other people's motives and desires.

Tom'un bazen diğer insanların güdülerini ve isteklerini anlama sorunu var.

Tom and Mary have an understanding.

Tom ve Mary'nin bir anlayışı var.

Tom certainly has a better understanding of this matter than I do.

Tom'un kesinlikle bu konu ile ilgili daha iyi bir anlayışı var.

Tom says that he has no trouble understanding Mary's French.

Tom Mary'yi Fransızca anlamakta zorlanmadığını söylüyor.

I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.

Anlamıyorum ve anlamamaya alışkın değilim. Lütfen onu bir kez daha açıkla.

There is an urgent need for understanding how climate change will affect our lives.

İklim değişikliğinin yaşamlarımızı nasıl etkileyeceğini anlamaya acil bir ihtiyaç var.

That's to say, I have a better understanding of the Chinese nation.

Yani, Çin ulusuna karşı daha anlayışlıyım.

Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.

Öğretim insan şahsiyetinin tam gelişmesini ve insan haklarıyla ana hürriyetlerine saygının kuvvetlenmesini hedef almalıdır. Öğretim bütün milletler, ırk ve din grupları arasında anlayış, hoşgörü ve dostluğu teşvik etmeli ve Birleşmiş Milletlerin barışın idamesi yolundaki çalışmalarını geliştirmelidir.

As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.

İki ülke arasında kültürel değişim devam ederken, onların karşılıklı anlayışı daha da derinleşti.

Friendship consists of mutual understanding.

Dostluk karşılıklı anlayışla oluşur.

At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.

Başlangıçta, çok hızlı konuştukları zaman insanları zorlukla anlardım.

I have difficulty understanding abstract modern art, especially Mondrian.

Soyut modern sanatı anlamada güçlük çekiyorum, özellikle Mondrian.

Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?

Kadınların veya küçük çocukların size ne dediklerini anlamakta güçlük çekiyor musunuz?

This kind of music is something that older people have difficulty understanding.

Bu tür müzik, daha yaşlı insanların anlamakta zorluk çektiği bir şeydir.

This book is above my understanding.

Bu kitap benim anlayışımın üzerindedir.