Translation meaning & definition of the word "turn" into Turkish language

noun

1. A circular segment of a curve

• "A bend in the road"

• "A crook in the path"

synonym:
• bend
,
• crook
,
• twist
,
• turn

1. Bir eğrinin dairesel bir bölümü

• "Yolda bir viraj"

• "Yolda bir dolandırıcı"

eşanlamlı:
• bükmek
,
• dolandırıcı
,
• bükme
,
• döndürmek

2. The act of changing or reversing the direction of the course

• "He took a turn to the right"

synonym:
• turn
,
• turning

2. Kursun yönünü değiştirme veya tersine çevirme eylemi

• "Sağa doğru döndü"

eşanlamlı:
• döndürmek
,
• dönen

3. (game) the activity of doing something in an agreed succession

• "It is my turn"

• "It is still my play"

synonym:
• turn
,
• play

3. (oyun) üzerinde anlaşmaya varılan bir art arda bir şey yapma etkinliği

• "Sıra bende"

• "Bu hala benim oyunum"

eşanlamlı:
• döndürmek
,
• oynamak

4. An unforeseen development

• "Events suddenly took an awkward turn"

synonym:
• turn
,
• turn of events
,
• twist

4. Öngörülemeyen bir gelişme

• "Olaylar aniden garip bir dönüş aldı"

eşanlamlı:
• döndürmek
,
• olayların sırası
,
• bükme

5. A movement in a new direction

• "The turning of the wind"

synonym:
• turning
,
• turn

5. Yeni bir yönde bir hareket

• "Rüzgarın dönüşü"

eşanlamlı:
• dönen
,
• döndürmek

6. The act of turning away or in the opposite direction

• "He made an abrupt turn away from her"

synonym:
• turn

6. Geri dönme eylemi ya da ters yönde

• "Ondan ani bir dönüş yaptı"

eşanlamlı:
• döndürmek

7. Turning or twisting around (in place)

• "With a quick twist of his head he surveyed the room"

synonym:
• twist
,
• turn

7. Etrafında dönme veya bükme (yerinde)

• "Kafasının hızlı bir bükülmesiyle odayı inceledi"

eşanlamlı:
• bükme
,
• döndürmek

8. A time for working (after which you will be relieved by someone else)

• "It's my go"

• "A spell of work"

synonym:
• go
,
• spell
,
• tour
,
• turn

8. Çalışmak için bir zaman (bundan sonra başka biri tarafından rahatlayacaksınız)

• "Bu benim hareketim"

• "İş büyüsü"

eşanlamlı:
• gitmek
,
• sihir
,
• gezi
,
• döndürmek

9. (sports) a division during which one team is on the offensive

synonym:
• turn
,
• bout
,
• round

9. (spor) bir takımın taarruza geçtiği bir tümen

eşanlamlı:
• döndürmek
,
• müsabaka
,
• yuvarlak

10. A short theatrical performance that is part of a longer program

• "He did his act three times every evening"

• "She had a catchy little routine"

• "It was one of the best numbers he ever did"

synonym:
• act
,
• routine
,
• number
,
• turn
,
• bit

10. Daha uzun bir programın parçası olan kısa bir tiyatro performansı

• "Oyunu her akşam üç kez yaptı"

• "Akıldatıcı küçük bir rutini vardı"

• "Bu şimdiye kadar yaptığı en iyi sayılardan biriydi"

eşanlamlı:
• hareket
,
• rutin
,
• numara
,
• döndürmek
,
• bit

11. A favor for someone

• "He did me a good turn"

synonym:
• turn
,
• good turn

11. Birisi için bir iyilik

• "Bana iyi bir dönüş yaptı"

eşanlamlı:
• döndürmek
,
• iyi dönüş

12. Taking a short walk out and back

• "We took a turn in the park"

synonym:
• turn

12. Kısa bir yürüyüş yapıp geri dönüyoruz

• "Parkta bir tur attık"

eşanlamlı:
• döndürmek

verb

1. Change orientation or direction, also in the abstract sense

• "Turn towards me"

• "The mugger turned and fled before i could see his face"

• "She turned from herself and learned to listen to others' needs"

synonym:
• turn

1. Yönelim veya yönü, soyut anlamda da değiştirin

• "Bana doğru dön"

• "Saçıcı döndü ve yüzünü görmeden kaçtı"

• "Kendisinden döndü ve başkalarının ihtiyaçlarını dinlemeyi öğrendi"

eşanlamlı:
• döndürmek

2. Undergo a transformation or a change of position or action

• "We turned from socialism to capitalism"

• "The people turned against the president when he stole the election"

synonym:
• change state
,
• turn

2. Bir dönüşüm veya pozisyon veya eylem değişikliği geçirin

• "Sosyalizmden kapitalizme döndük"

• "O seçimi çaldığında insanlar başkan'ın aleyhine döndü"

eşanlamlı:
• durum değiştirmek
,
• döndürmek

3. Undergo a change or development

• "The water turned into ice"

• "Her former friend became her worst enemy"

• "He turned traitor"

synonym:
• become
,
• turn

3. Bir değişiklik veya gelişme geçirin

• "Su buza dönüştü"

• "Eski arkadaşı onun en büyük düşmanı oldu"

• "Hain oldu" dedi"

eşanlamlı:
• haline gelmek
,
• döndürmek

4. Cause to move around or rotate

• "Turn a key"

• "Turn your palm this way"

synonym:
• turn

4. Hareket ettirin veya döndürün

• "Anahtar çevir"

• "Avcanı bu tarafa çevir"

eşanlamlı:
• döndürmek

5. Change to the contrary

• "The trend was reversed"

• "The tides turned against him"

• "Public opinion turned when it was revealed that the president had an affair with a white house intern"

synonym:
• change by reversal
,
• turn
,
• reverse

5. Tersine çevirmek

• "Etrend tersine döndü"

• "Gelgitler ona karşı döndü"

• "Başkanın beyaz saray stajyeri ile ilişkisi olduğu ortaya çıktığında kamuoyu döndü"

eşanlamlı:
• tersine çevirmek
,
• döndürmek

6. Pass to the other side of

• "Turn the corner"

• "Move around the obstacle"

synonym:
• turn
,
• move around

6. Diğer tarafına geçmek

• "Köşeyi dön" derken"

• "Engelin etrafında dolaş"

eşanlamlı:
• döndürmek
,
• dolaşmak

7. Pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute

• Become

• "The weather turned nasty"

• "She grew angry"

synonym:
• turn
,
• grow

7. Yavaş yavaş bir koşula geçin, belirli bir özelliği veya niteliği üstlenin

• Haline gelmek

• "Hava kötü oldu"

• "Kızgınlaştı" dedi kızdı"

eşanlamlı:
• döndürmek
,
• büyümek

8. Let (something) fall or spill from a container

• "Turn the flour onto a plate"

synonym:
• turn
,
• release

8. (bir şey) bir kaptan düşsün veya dökülsün

• "Ununu bir tabağa çevir"

eşanlamlı:
• döndürmek
,
• serbest bırakma

9. Move around an axis or a center

• "The wheels are turning"

synonym:
• turn

9. Bir eksen veya merkez etrafında hareket edin

• "Çarklar dönüyor"

eşanlamlı:
• döndürmek

10. Cause to move around a center so as to show another side of

• "Turn a page of a book"

synonym:
• turn
,
• turn over

10. Başka bir tarafını göstermek için bir merkezin etrafında hareket etmek

• "Bir kitabın sayfasını çevir"

eşanlamlı:
• döndürmek
,
• ters çevirmek

11. To send or let go

• "They turned away the crowd at the gate of the governor's mansion"

synonym:
• turn

11. Göndermek veya bırakmak için

• "Valinin konağının kapısındaki kalabalığı geri çevirdiler"

eşanlamlı:
• döndürmek

12. To break and turn over earth especially with a plow

• "Farmer jones plowed his east field last week"

• "Turn the earth in the spring"

synonym:
• plow
,
• plough
,
• turn

12. Özellikle bir pulluk ile dünyayı kırmak ve çevirmek için

• "Çiftçi jones geçen hafta doğu tarlasını sürdü"

• "Yayını ilkbaharda çevir"

eşanlamlı:
• çizmek
,
• pulluk
,
• döndürmek

13. Shape by rotating on a lathe or cutting device or a wheel

• "Turn the legs of the table"

• "Turn the clay on the wheel"

synonym:
• turn

13. Bir torna veya kesme cihazı veya tekerlek üzerinde dönerek şekil

• "Masanın bacaklarını çevir"

• "Kili direksiyona çevir"

eşanlamlı:
• döndürmek

14. Change color

• "In vermont, the leaves turn early"

synonym:
• turn

14. Rengi değiştirmek

• "Vermont'ta yapraklar erken döner"

eşanlamlı:
• döndürmek

15. Twist suddenly so as to sprain

• "Wrench one's ankle"

• "The wrestler twisted his shoulder"

• "The hikers sprained their ankles when they fell"

• "I turned my ankle and couldn't walk for several days"

synonym:
• twist
,
• sprain
,
• wrench
,
• turn
,
• wrick
,
• rick

15. Burkulmak için aniden bükün

• "Wrench one'ın bileği"

• "Güreşçi omzunu büktü"

• "Yürüyenler düştüğünde ayak bileklerini burktular"

• "Bağ bileğimi çevirdim ve birkaç gün yürüyemedim"

eşanlamlı:
• bükme
,
• burkulma
,
• döndürmek
,
• burkmak
,
• rick

16. Cause to change or turn into something different

• Assume new characteristics

• "The princess turned the frog into a prince by kissing him"

• "The alchemists tried to turn lead into gold"

synonym:
• turn

16. Değişmek ya da farklı bir şeye dönüşmek

• Yeni özellikler varsayalım

• "Prenses onu öperek kurbağayı prense dönüştürdü"

• "Simyacılar kurşunu altına çevirmeye çalıştılar"

eşanlamlı:
• döndürmek

17. Accomplish by rotating

• "Turn a somersault"

• "Turn cartwheels"

synonym:
• turn

17. Döndürerek başarmak

• "Takla atmak"

• "Kartevizleri çevirin"

eşanlamlı:
• döndürmek

18. Get by buying and selling

• "The company turned a good profit after a year"

synonym:
• turn

18. Satın alıp satarak alın

• "Şirket bir yıl sonra iyi bir kar elde etti"

eşanlamlı:
• döndürmek

19. Cause to move along an axis or into a new direction

• "Turn your face to the wall"

• "Turn the car around"

• "Turn your dance partner around"

synonym:
• turn

19. Bir eksen boyunca veya yeni bir yöne hareket etmek

• "Yüzünü duvara çevir"

• "Arabayı çevir"

• "Dans partnerini çevir"

eşanlamlı:
• döndürmek

20. Channel one's attention, interest, thought, or attention toward or away from something

• "The pedophile turned to boys for satisfaction"

• "People turn to mysticism at the turn of a millennium"

synonym:
• turn

20. Kişinin dikkatini, ilgisini, düşüncesini veya dikkatini bir şeye doğru veya bir şeyden uzağa yönlendirin

• "Sübyancı tatmin için erkeklere döndü"

• "İnsanlar milenyumun başında mistisizme yönelirler"

eşanlamlı:
• döndürmek

21. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

• "Bend the rod"

• "Twist the dough into a braid"

• "The strong man could turn an iron bar"

synonym:
• flex
,
• bend
,
• deform
,
• twist
,
• turn

21. Neden (plastik bir nesne) çarpık veya açısal bir form varsaymak

• "Çubuğu bük" dediler"

• "Hamuru bir örgü haline getirin"

• "Güçlü adam demir çubuğu çevirebilir"

eşanlamlı:
• esnek
,
• bükmek
,
• deforme etmek
,
• bükme
,
• döndürmek

22. Alter the functioning or setting of

• "Turn the dial to 10"

• "Turn the heat down"

synonym:
• turn

22. İşlevini veya ayarını değiştirmek

• "Aramayı 10 a çevir"

• "Sıcağı aşağı çevir"

eşanlamlı:
• döndürmek

23. Direct at someone

• "She turned a smile on me"

• "They turned their flashlights on the car"

synonym:
• turn

23. Birine direkt olarak saldırmak

• "Bana bir gülümseme getirdi"

• "El fenerlerini arabaya çevirdiler"

eşanlamlı:
• döndürmek

24. Have recourse to or make an appeal or request for help or information to

• "She called on her representative to help her"

• "She turned to her relatives for help"

synonym:
• call on
,
• turn

24. Bir temyiz başvurusu yapmak veya yardım veya bilgi istemek için başvuruda bulunmak

• "Temsilcisini ona yardım etmeye çağırdı"

• "Yardım için akrabalarına döndü"

eşanlamlı:
• başvurmak
,
• döndürmek

25. Go sour or spoil

• "The milk has soured"

• "The wine worked"

• "The cream has turned--we have to throw it out"

synonym:
• sour
,
• turn
,
• ferment
,
• work

25. Ekşit ya da boz

• "Süt aktı" dedi"

• "Şarap işe yaradı"

• "Krem döndü - onu dışarı atmalıyız"

eşanlamlı:
• keskin
,
• döndürmek
,
• mayalandırmak
,
• çalışma

26. Become officially one year older

• "She is turning 50 this year"

synonym:
• turn

26. Resmi olarak bir yaş büyük ol

• "Bu yıl 50 yaşına giriyor"

eşanlamlı:
• döndürmek

Examples of using

Tom didn't turn up after all.

Bütün olanlardan sonra Tom dönmedi.

The first thing Tom does every day when he gets home is turn on the TV.

Eve vardığında Tom'un her gün yaptığı ilk şey TV'yi açmaktır.

Remember to turn off the lights.

Işıkları kapatmayı unutma.

It's your turn to wash the dishes.

Bulaşıkları yıkama süresi sende.

It's your turn to vacuum the house.

Evi temizleme sırası sende.

It's your turn to take out the garbage.

Çöpü çıkarma sırası sende.

Would you please turn off the TV?

Lütfen televizyonu kapatır mısın?

Allowing robots to take their own decisions can be dangerous, because they can turn against their owner.

Robotların, kendi kararlarını verebilmelerine olanak tanımak tehlikeli olabilir; çünkü sahiplerine karşı çıkabilirler.

Please wait your turn.

Lütfen sıranı bekle.

"Did Jesus walk over water and then turn it into wine?" "No, that's a different story!"

"İsa su üzerinde mi yürüdü ve onu şaraba mı dönüştürdü?" "Hayır bu başka bir konu!"

It's the first house after you turn the corner.

Köşeyi döndükten sonra ilk ev.

I'm not going to turn Tom in.

Tom'u polise vermeyeceğim.

I'm not going to turn you in.

Sizi polise vermeyeceğim.

I'm not going to turn you in.

Seni polise vermeyeceğim.

It's my turn now.

Şimdi o benim sıram.

I think I'm going to turn in early.

Sanırım erken döneceğim.

I think I'll turn in.

Sanırım yatacağım.

I think I forgot to turn off the stove.

Sanırım sobayı kapamayı unuttum.

I said turn right.

Sağa dön dedim.