Translation meaning & definition of the word "tight" into Turkish language

adjective

1. Closely constrained or constricted or constricting

• "Tight skirts"

• "He hated tight starched collars"

• "Fingers closed in a tight fist"

• "A tight feeling in his chest"

synonym:
• tight

1. Yakından kısıtlanmış veya kısıtlanmış veya daralmış

• "Sıkı etek"

• "Sıkı kolalı yakalardan nefret ederdi"

• "Parmaklar sıkı bir yumrukla kapandı"

• "Göğsünde sıkı bir his"

eşanlamlı:
• sıkı

2. Pulled or drawn tight

• "Taut sails"

• "A tight drumhead"

• "A tight rope"

synonym:
• taut
,
• tight

2. Sıkıca çekti veya çekti

• "Ot yelken"

• "Sıkı bir davul kafası"

• "Sıkı bir ip"

eşanlamlı:
• gergin
,
• sıkı

3. Set so close together as to be invulnerable to penetration

• "In tight formation"

• "A tight blockade"

synonym:
• tight

3. Penetrasyona karşı dayanılmaz olacak kadar yakın olun

• "Sıkı formasyonda"

• "Sıkı bir abluka"

eşanlamlı:
• sıkı

4. Pressed tightly together

• "With lips compressed"

synonym:
• compressed
,
• tight

4. Sıkıca birbirine bastırılmış

• "Dudakları sıkıştırılmış"

eşanlamlı:
• sıkıştırılmış
,
• sıkı

5. (used of persons or behavior) characterized by or indicative of lack of generosity

• "A mean person"

• "He left a miserly tip"

synonym:
• mean
,
• mingy
,
• miserly
,
• tight

5. (kişilerin veya davranışların kullanılması) cömertlik eksikliği ile karakterize edilen veya gösterilen

• "Zalim bir insan"

• "Cimri bir bahşiş bıraktı"

eşanlamlı:
• ortalama
,
• cimri
,
• berbat
,
• sıkı

6. Affected by scarcity and expensive to borrow

• "Tight money"

• "A tight market"

synonym:
• tight

6. Kıtlıktan etkilenen ve borç almak pahalı

• "Sıkı para"

• "Sıkı bir pazar"

eşanlamlı:
• sıkı

7. Of such close construction as to be impermeable

• "A tight roof"

• "Warm in our tight little house"

synonym:
• tight

7. Geçirimsiz olacak kadar yakın yapı

• "Sıkı bir çatı"

• "Küçük, dar evimizde sıcak"

eşanlamlı:
• sıkı

8. Of textiles

• "A close weave"

• "Smooth percale with a very tight weave"

synonym:
• close
,
• tight

8. Tekstil ürünleri

• "Yakın örgü"

• "Çok sıkı bir örgü ile pürüzsüz percale"

eşanlamlı:
• kapatmak
,
• sıkı

9. Securely or solidly fixed in place

• Rigid

• "The bolts are tight"

synonym:
• tight

9. Güvenli veya sağlam bir şekilde yerine sabitlenir

• Sert

• "Cıvatalar sıkı"

eşanlamlı:
• sıkı

10. (of a contest or contestants) evenly matched

• "A close contest"

• "A close election"

• "A tight game"

synonym:
• close
,
• tight

10. (bir yarışma veya yarışmacı) eşit olarak eşleşti

• "Yakın bir yarışma"

• "Kapalı seçim" demek"

• "Sıkı bir oyun"

eşanlamlı:
• kapatmak
,
• sıkı

11. Very drunk

synonym:
• besotted
,
• blind drunk
,
• blotto
,
• crocked
,
• cockeyed
,
• fuddled
,
• loaded
,
• pie-eyed
,
• pissed
,
• pixilated
,
• plastered
,
• slopped
,
• sloshed
,
• smashed
,
• soaked
,
• soused
,
• sozzled
,
• squiffy
,
• stiff
,
• tight
,
• wet

11. Çok sarhoş

eşanlamlı:
• sersemleşmiş
,
• körkütük sarhoş
,
• ing
,
• çömleksi
,
• şaşı
,
• sersemlemiş
,
• yüklü
,
• pardon gözlü
,
• kızgın
,
• kaçık
,
• sarhoş
,
• eğik
,
• dökülen
,
• uçmuş
,
• sırılsıklam olmuş
,
• içkili
,
• yumuşak
,
• sert
,
• sıkı
,
• ıslak

12. Exasperatingly difficult to handle or circumvent

• "A nasty problem"

• "A good man to have on your side in a tight situation"

synonym:
• nasty
,
• tight

12. Üstesinden gelmek veya atlatmak zor

• "Kötü bir sorun"

• "Sıkı bir durumda yanında olmak için iyi bir adam"

eşanlamlı:
• çirkin
,
• sıkı

13. Demanding strict attention to rules and procedures

• "Rigorous discipline"

• "Tight security"

• "Stringent safety measures"

synonym:
• rigorous
,
• stringent
,
• tight

13. Kurallara ve prosedürlere sıkı sıkıya dikkat edilmesi

• "Titiz disiplin"

• "Sıkı güvenlik"

• "Sıkıcı güvenlik önlemleri"

eşanlamlı:
• sert
,
• sıkı

14. Packed closely together

• "They stood in a tight little group"

• "Hair in tight curls"

• "The pub was packed tight"

synonym:
• tight

14. Birlikte yakından paketlenmiş

• "Sıkı küçük bir grupta durdular"

• "Sıkı bukleler içinde saç"

• "Pub sıkı paketlenmişti"

eşanlamlı:
• sıkı

adverb

1. Firmly or closely

• "Held fast to the rope"

• "Her foot was stuck fast"

• "Held tight"

synonym:
• fast
,
• tight

1. Sıkı veya yakın

• "İp hızlı tuttu"

• "Ayağı hızlı sıkışmıştı"

• "Sıkı tuttu"

eşanlamlı:
• hızlı
,
• sıkı

2. In an attentive manner

• "He remained close on his guard"

synonym:
• close
,
• closely
,
• tight

2. Dikkatli bir şekilde

• "Koruyucuya yakın kaldı"

eşanlamlı:
• kapatmak
,
• yakından
,
• sıkı

Examples of using

I run a tight ship.

Sıkı bir gemi işletiyorum.

Just sit tight.

Sadece sabırlı ol.

It's too tight.

Bu çok sıkı.

Hold on tight.

Sıkı tutun.

We're pretty tight.

Oldukça gerginiz.

Hold Tom tight.

Tom'u sıkı tut.

Hang on tight.

Sıkı tutun.

Tom held Mary tight.

Tom Mary'yi sıkı tuttu.

I understand that Tom is on a tight schedule, but I'd really appreciate it if I could get an appointment with him.

Tom'un yoğun bir programı olduğunu anlıyorum fakat ondan bir randevu alabilsem gerçekten minnettar olurum.

This lid is too tight for me to open.

Bu kapak benim açamayacağım kadar çok sıkı.

These shoes are too tight to wear.

Bu ayakkabılar giyilmeyecek kadar çok sıkı.

We are traveling on a tight budget.

Sınırlı bir bütçeyle seyahat ediyoruz.

Don't let go. Hold on tight.

Gitmesine izin vermeyin. Sıkı tutun.

Shut the door tight.

Kapıyı sıkı kapat.

Sleep tight, Sean.

İyi geceler,sıkı uyu, Sean.

This skirt is a little too tight.

Bu etek biraz fazla sıkı.

These shoes are too tight.

Bu ayakkabılar çok sıkı.

This hat is too tight for me.

Bu şapka benim için çok sıkıdır.

Sit tight.

Kımıldama.

Pull the rope tight.

İpi sıkı çekin.