Translation meaning & definition of the word "then" into Turkish language

noun

1. That time

• That moment

• "We will arrive before then"

• "We were friends from then on"

synonym:
• then

1. O zaman

• O an

• "O zamandan önce varacağız"

• "O andan itibaren arkadaştık"

eşanlamlı:
• sonra

adjective

1. At a specific prior time

• "The then president"

synonym:
• then(a)

1. Belirli bir zamanda

• "O zamanki başkan"

eşanlamlı:
• sonra(a)

adverb

1. Subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

• "Then he left"

• "Go left first, then right"

• "First came lightning, then thunder"

• "We watched the late movie and then went to bed"

• "And so home and to bed"

synonym:
• then
,
• so
,
• and so
,
• and then

1. Daha sonra veya kısa bir süre sonra (genellikle cümle konnektörleri olarak kullanılır)

• "Sonra gitti"

• "Önce sola, sonra sağa"

• "Önce şimşek, sonra gök gürültüsü"

• "Geç filmi izledik ve sonra yattık"

• "Ve böylece ev ve yatak"

eşanlamlı:
• sonra
,
• şöyle
,
• o zaman
,
• ve sonra

2. In that case or as a consequence

• "If he didn't take it, then who did?"

• "Keep it then if you want to"

• "The case, then, is closed"

• "You've made up your mind then?"

• "Then you'll be rich"

synonym:
• then

2. Bu durumda veya sonuç olarak

• "Eğer almadıysa, kim aldı?"

• "Istersen sakla"

• "O halde dava kapandı"

• "Karar verdin o zaman?"

• "O zaman zengin olacaksın"

eşanlamlı:
• sonra

3. At that time

• "I was young then"

• "Prices were lower back then"

• "Science as it was then taught"

synonym:
• then

3. O zaman

• "O zamanlar gençtim"

• "Fiyatlar o zamanlar daha düşüktü"

• "O zamanlar öğretildiği gibi bilim"

eşanlamlı:
• sonra

Examples of using

Tom picked up the ball and then threw it up in the air.

Tom topu aldı ve sonra onu havaya fırlattı.

Tom lit the candle and then stared at its flame.

Tom kandili yaktı ve alevine baktı.

Tom comes here every now and then.

Tom arada bir buraya gelir.

Tom buttoned up his shirt and then put on his tie.

Tom gömleğini düğmeledi ve sonra kravatını taktı.

Tom and Mary finished their meal and then went into the living room to watch TV.

Tom ve Mary yemeklerini bitirdiler ve sonra TV izlemek için oturma odasına gittiler.

I wish I had helped Tom back then.

Keşke o zaman Tom'a yardım etseydim.

I used to go home to eat back then.

O zamanlar yemek yemek için eve giderdim.

Tom whispered something to Mary and then left the room.

Tom Mary'ye bir şeyler fısıldadı ve sonra odadan çıktı.

Tom waited patiently for three hours, then left.

Tom sabırla üç saat bekledi, sonra gitti.

Tom took off his jacket, put on a bullet-proof vest, and then put his jacket back on.

Tom ceketini çıkardı, kurşun geçirmez yelek giydi ve sonra ceketini geri giydi.

Tom shook up a can of beer and then walked into the living room and handed it to Mary.

Tom bir kutu birayı çalkaladı ve sonra oturma odasına gitti ve onu Mary'ye uzattı.

Tom said something in French and then left the room.

Tom Fransızca bir şey söyledi ve sonra odadan ayrıldı.

Tom rinsed out his mug and then refilled it with coffee.

Tom kupasını çalkaladı ve sonra onu kahveyle yeniden doldurdu.

Tom put his duffel bag down on the ground, and then unzipped it.

Tom spor çantasını yere koydu ve sonra onun fermuarını açtı.

Tom poured Mary a glass of red wine and then one for himself.

Tom Mary'ye bir bardak kırmızı şarap koydu ve sonra kendisi için bir tane koydu.

They kidnapped me, drugged me, and then brainwashed me.

Onlar beni kaçırdılar, uyuşturdular ve sonra beynimi yıkadılar.

Tom began to undress, but then noticed that the curtain was open, so he went over to close it.

Tom soyunmaya başladı ama perdenin açık olduğunu fark etti, bu yüzden onu kapatmaya gitti.

Tom lit the candle and then blew out the match.

Tom kandili yaktı ve kibriti söndürdü.

"Did Jesus walk over water and then turn it into wine?" "No, that's a different story!"

"İsa su üzerinde mi yürüdü ve onu şaraba mı dönüştürdü?" "Hayır bu başka bir konu!"

The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.

Hafif bir ikindi güneşi, dalların arasından süzülüp pencereden içeri giriyordu.