Translation meaning & definition of the word "telling" into Turkish language

noun

1. An act of narration

• "He was the hero according to his own relation"

• "His endless recounting of the incident eventually became unbearable"

synonym:
• relation
,
• telling
,
• recounting

1. Bir anlatım eylemi

• "Kendi ilişkisine göre kahramandı"

• "Olayla ilgili sonsuz anlatımı sonunda dayanılmaz hale geldi"

eşanlamlı:
• ilişki
,
• söyleme
,
• anlatma

2. Informing by words

synonym:
• telling
,
• apprisal
,
• notification

2. Kelimelerle bilgilendirme

eşanlamlı:
• söyleme
,
• çığlık
,
• bildirim

3. Disclosing information or giving evidence about another

synonym:
• tattle
,
• singing
,
• telling

3. Bilgi vermek veya bir başkası hakkında kanıt sunmak

eşanlamlı:
• gevezelik etmek
,
• şarkı söyleme
,
• söyleme

adjective

1. Disclosing unintentionally

• "A telling smile"

• "A telltale panel of lights"

• "A telltale patch of oil on the water marked where the boat went down"

synonym:
• revealing
,
• telling
,
• telltale(a)

1. Istemeden açıklama

• "Söyleyen bir gülümseme"

• "Işıkların bir telltale paneli"

• "Teknenin düştüğü yeri işaretleyen sudaki sahte bir yağ parçası"

eşanlamlı:
• açık
,
• söyleme
,
• tagmanc(a)

2. Powerfully persuasive

• "A cogent argument"

• "A telling presentation"

• "A weighty argument"

synonym:
• cogent
,
• telling
,
• weighty

2. Güçlü ikna edici

• "Bir ikna edici argüman"

• "Görüntülü bir sunum"

• "Ağır bir tartışma"

eşanlamlı:
• ikna edici
,
• söyleme
,
• ağır

3. Producing a strong effect

• "Gave an impressive performance as othello"

• "A telling gesture"

synonym:
• impressive
,
• telling

3. Güçlü bir etki yaratmak

• "Othello olarak etkileyici bir performans sergiledi"

• "Görüntülü bir jest"

eşanlamlı:
• etkileyici
,
• söyleme

Examples of using

Tom didn't come right out and say so, but he implied that I wasn't telling the truth.

Tom dışarı gelmedi ve öyle söylemedi fakat gerçeği söylemediğimi ima etti.

Would you mind telling me why you're here?

Bana neden burada olduğunu söyler misin?

Would you mind telling me who you're waiting for?

Bana kimi beklediğini söyler misin?

Would you mind telling me where you're going?

Bana nereye gittiğini söyler misin?

Would you mind telling me what you're waiting for?

Bana ne beklediğini söyler misin?

Would you mind telling me what you're doing?

Bana ne yaptığını söyler misin?

I'm just telling it like it is.

Onu gerçekten olduğu gibi söylüyorum.

Are you telling me to stop?

Bana durmamı mı söylüyorsun?

Are you telling me that I have to have this finished by tomorrow?

Bana bunu yarına kadar bitirtmek zorunda olduğumu mu söylüyorsun?

Are you telling me that I can't go?

Bana gidemeyeceğimi mi söylüyorsun?

Do you swear you're telling me the truth?

Bana doğruyu söylediğine yemin eder misin?

I'm not telling you to go alone.

Sana yalnız git demiyorum.

I'm telling you to shut up.

Çeneni kapatmanı söylüyorum.

I'm telling you Tom did it.

Sana onu Tom'un yaptığını söylüyorum.

I'm telling you what I saw.

Sana ne gördüğümü anlatıyorum.

I get the impression that you aren't telling the truth.

Doğruyu söylemediğin kanısındayım.

Have you ever tried telling a joke in French?

Hiç Fransızca fıkra anlatmayı denedin mi?

I think Tom may be telling the truth.

Tom gerçeği söylüyor olabilir.

I think there's something you're not telling me.

Sanırım bana söylemediğin bir şey var.

I swear I'm telling the truth.

Gerçeği söylediğime yemin ederim.