Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tease" into Turkish language

Türk diline "takım" kelimesinin çeviri anlamı ve tanımı

EnglishTurkish

Tease

[Sataşmak]
/tiz/

noun

1. Someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity)

    synonym:
  • tease
  • ,
  • teaser
  • ,
  • annoyer
  • ,
  • vexer

1. Alay etmek için verilen biri (merak ya da merak karıştırmak gibi)

    eşanlamlı:
  • sataşmak
  • ,
  • teaser
  • ,
  • sinirlendiren
  • ,
  • eziyetçi

2. A seductive woman who uses her sex appeal to exploit men

    synonym:
  • coquette
  • ,
  • flirt
  • ,
  • vamp
  • ,
  • vamper
  • ,
  • minx
  • ,
  • tease
  • ,
  • prickteaser

2. Erkekleri sömürmek için cinsel çekiciliğini kullanan baştan çıkarıcı bir kadın

    eşanlamlı:
  • işvebaz
  • ,
  • flört
  • ,
  • vamp kadın
  • ,
  • vamper
  • ,
  • minx
  • ,
  • sataşmak
  • ,
  • dikenli kızak

3. The act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule)

  • Provoking someone with persistent annoyances
  • "He ignored their teases"
  • "His ribbing was gentle but persistent"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • teasing
  • ,
  • ribbing
  • ,
  • tantalization

3. Birini şakacı veya kötü niyetli bir şekilde taciz etme eylemi (özellikle alay ederek)

  • Kalıcı sıkıntıları olan birini kışkırtmak
  • "Dillerini görmezden geldi"
  • "Onun kaburgası nazik ama ısrarcıydı"
    eşanlamlı:
  • sataşmak
  • ,
  • alay
  • ,
  • kaburgalar
  • ,
  • tantalizasyon

verb

1. Annoy persistently

  • "The children teased the boy because of his stammer"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • badger
  • ,
  • pester
  • ,
  • bug
  • ,
  • beleaguer

1. Israrla sinirlendirmek

  • "Çocuklar kekelemesi yüzünden oğlanla alay ettiler"
    eşanlamlı:
  • sataşmak
  • ,
  • pörsük
  • ,
  • hasta
  • ,
  • böcek
  • ,
  • muhasara etmek

2. Harass with persistent criticism or carping

  • "The children teased the new teacher"
  • "Don't ride me so hard over my failure"
  • "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • razz
  • ,
  • rag
  • ,
  • cod
  • ,
  • tantalize
  • ,
  • tantalise
  • ,
  • bait
  • ,
  • taunt
  • ,
  • twit
  • ,
  • rally
  • ,
  • ride

2. Sürekli eleştiri veya oyma ile taciz

  • "Çocuklar yeni öğretmenle alay ettiler"
  • "Beni başarısızlığımın üstüne bu kadar zorlama"
  • "İşçi arkadaşları ceket ve kravat giydiğinde onu ezdiler"
    eşanlamlı:
  • sataşmak
  • ,
  • abd
  • ,
  • paçavra
  • ,
  • morina
  • ,
  • tantalize etmek
  • ,
  • yem
  • ,
  • alay
  • ,
  • azarlamak
  • ,
  • miting
  • ,
  • binmek

3. To arouse hope, desire, or curiosity without satisfying them

  • "The advertisement is intended to tease the customers"
  • "She has a way of teasing men with her flirtatious behavior"
    synonym:
  • tease

3. Onları tatmin etmeden umut, arzu veya merak uyandırmak

  • "Reklam müşterileri kızdırmak için tasarlanmıştır"
  • "Onun çapkın davranışlarıyla erkeklerle alay etmenin bir yolu var"
    eşanlamlı:
  • sataşmak

4. Tear into pieces

  • "Tease tissue for microscopic examinations"
    synonym:
  • tease

4. Parçalara ayırmak

  • "Mikroskobik incelemeler için çay dokusu"
    eşanlamlı:
  • sataşmak

5. Raise the nap of (fabrics)

    synonym:
  • tease

5. Şekerlemeyi kaldırın (kumaşlar)

    eşanlamlı:
  • sataşmak

6. Disentangle and raise the fibers of

  • "Tease wool"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • tease apart
  • ,
  • loosen

6. Disentangle ve lifleri yükseltmek

  • "Taş yünü"
    eşanlamlı:
  • sataşmak
  • ,
  • parçalamak
  • ,
  • gevşemek

7. Separate the fibers of

  • "Tease wool"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • card

7. Liflerini ayırmak

  • "Taş yünü"
    eşanlamlı:
  • sataşmak
  • ,
  • kart

8. Mock or make fun of playfully

  • "The flirting man teased the young woman"
    synonym:
  • tease

8. Şakacı bir şekilde alay edin veya dalga geçin

  • "Flört eden adam genç kadınla alay etti"
    eşanlamlı:
  • sataşmak

9. Ruffle (one's hair) by combing the ends towards the scalp, for a full effect

    synonym:
  • tease
  • ,
  • fluff

9. Tam bir etki için uçları kafa derisine doğru tarayarak fırfır (birinin saçı)

    eşanlamlı:
  • sataşmak
  • ,
  • tüy

Examples of using

Tom likes to tease Mary.
Tom Mary'ye takılmayı seviyor.
Don't tease Tom.
Tom'la alay etme.
You're a tease.
Sen bir baş belasısın.