Translation meaning & definition of the word "strain" into Turkish language
Türk diline "zor" kelimesinin çeviri anlamı ve tanımı
Strain
[Süzmek]noun
1. (physics) deformation of a physical body under the action of applied forces
- synonym:
- strain
1. (fizik) uygulanan kuvvetlerin etkisi altında fiziksel bir cismin deformasyonu
- eşanlamlı:
- süzmek
2. Difficulty that causes worry or emotional tension
- "She endured the stresses and strains of life"
- "He presided over the economy during the period of the greatest stress and danger"- r.j.samuelson
- synonym:
- stress ,
- strain
2. Endişe veya duygusal gerginliğe neden olan zorluk
- "Yaşamın streslerine ve suşlarına katlandı"
- "En büyük stres ve tehlike döneminde ekonomiye başkanlık etti" - r.j.samuelson
- eşanlamlı:
- stres ,
- süzmek
3. A succession of notes forming a distinctive sequence
- "She was humming an air from beethoven"
- synonym:
- tune ,
- melody ,
- air ,
- strain ,
- melodic line ,
- line ,
- melodic phrase
3. Ayırt edici bir dizi oluşturan notaların bir ardıllığı
- "Beethoven'dan bir hava fışkırtıyordu"
- eşanlamlı:
- melodi ,
- hava ,
- süzmek ,
- melodik çizgi ,
- çizgi ,
- melodik ifade
4. (psychology) nervousness resulting from mental stress
- "His responsibilities were a constant strain"
- "The mental strain of staying alert hour after hour was too much for him"
- synonym:
- strain ,
- mental strain ,
- nervous strain
4. (psikoloji) zihinsel stresten kaynaklanan sinirlilik
- "Sorumlulukları sürekli bir zorlamaydı"
- "Saat saat uyanık kalmanın zihinsel zorluğu onun için çok fazlaydı"
- eşanlamlı:
- süzmek ,
- zihinsel zorlama ,
- sinir gerginliği
5. A special variety of domesticated animals within a species
- "He experimented on a particular breed of white rats"
- "He created a new strain of sheep"
- synonym:
- breed ,
- strain ,
- stock
5. Bir tür içinde özel bir evcil hayvan çeşitliliği
- "Belirli bir beyaz sıçan cinsi üzerinde deney yaptı"
- "Yeni bir koyun türü yarattı"
- eşanlamlı:
- üremek ,
- süzmek ,
- stok
6. (biology) a group of organisms within a species that differ in trivial ways from similar groups
- "A new strain of microorganisms"
- synonym:
- form ,
- variant ,
- strain ,
- var.
6. (biyoloji) bir tür içinde benzer gruplardan önemsiz şekillerde farklılık gösteren bir grup organizma
- "Yeni bir mikroorganizma türü"
- eşanlamlı:
- form ,
- varyant ,
- süzmek ,
- var.
7. Injury to a muscle (often caused by overuse)
- Results in swelling and pain
- synonym:
- strain
7. Bir kasın yaralanması (genellikle aşırı kullanımdan kaynaklanır)
- Şişlik ve ağrı ile sonuçlanır
- eşanlamlı:
- süzmek
8. The general meaning or substance of an utterance
- "Although i disagreed with him i could follow the tenor of his argument"
- synonym:
- tenor ,
- strain
8. Bir sözün genel anlamı veya özü
- "Onunla aynı fikirde olmasam da tartışmasının tenorunu takip edebilirim"
- eşanlamlı:
- tenor ,
- süzmek
9. An effortful attempt to attain a goal
- synonym:
- striving ,
- nisus ,
- pains ,
- strain
9. Bir hedefe ulaşmak için çaba sarf etmek
- eşanlamlı:
- çabalayan ,
- hırs ,
- zahmet ,
- süzmek
10. An intense or violent exertion
- synonym:
- strain ,
- straining
10. Yoğun veya şiddetli bir efor
- eşanlamlı:
- süzmek ,
- süzme
11. The act of singing
- "With a shout and a song they marched up to the gates"
- synonym:
- song ,
- strain
11. Şarkı söyleme eylemi
- "Bir haykırış ve bir şarkıyla kapılara doğru yürüdüler"
- eşanlamlı:
- şarkı ,
- süzmek
verb
1. To exert much effort or energy
- "Straining our ears to hear"
- synonym:
- strive ,
- reach ,
- strain
1. Çok fazla çaba veya enerji harcamak
- "Duymak için kulaklarımızı sıkmak"
- eşanlamlı:
- çabalamak ,
- ulaşmak ,
- süzmek
2. Test the limits of
- "You are trying my patience!"
- synonym:
- try ,
- strain ,
- stress
2. Sınırlarını test edin
- "Sabrımı zorluyorsun!"
- eşanlamlı:
- denemek ,
- süzmek ,
- stres
3. Use to the utmost
- Exert vigorously or to full capacity
- "He really extended himself when he climbed kilimanjaro"
- "Don't strain your mind too much"
- synonym:
- strain ,
- extend
3. En fazla kullanmak
- Güçlü veya tam kapasiteye sahip olun
- "Kilimanjaro'ya tırmandığında gerçekten kendini genişletti"
- "Aklını çok fazla zorlama"
- eşanlamlı:
- süzmek ,
- genişletmek
4. Separate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements
- "Sift the flour"
- synonym:
- sift ,
- sieve ,
- strain
4. Daha kaba elemanları ayırmak için bir elek veya başka bir süzme cihazından geçerek ayırın
- "Unları eleyin"
- eşanlamlı:
- elemek ,
- kevgir ,
- süzmek
5. Cause to be tense and uneasy or nervous or anxious
- "He got a phone call from his lawyer that tensed him up"
- synonym:
- tense ,
- strain ,
- tense up
5. Gergin, huzursuz, gergin veya endişeli olmak
- "Avukatından onu rahatsız eden bir telefon almış"
- eşanlamlı:
- gergin ,
- süzmek ,
- gerginleştirmek
6. Become stretched or tense or taut
- "The bodybuilder's neck muscles tensed
- " "the rope strained when the weight was attached"
- synonym:
- strain ,
- tense
6. Gerilmiş veya gergin veya gergin olun
- "Vücut geliştiricinin boyun kasları gerildi
- " "ağırlık takıldığında ip gerildi"
- eşanlamlı:
- süzmek ,
- gergin
7. Remove by passing through a filter
- "Filter out the impurities"
- synonym:
- filter ,
- filtrate ,
- strain ,
- separate out ,
- filter out
7. Bir filtreden geçerek çıkarın
- "Kirlilikleri filtreleyin"
- eşanlamlı:
- filtre ,
- filtreden geçirmek ,
- süzmek ,
- ayırmak ,
- süzerek ayırmak
8. Rub through a strainer or process in an electric blender
- "Puree the vegetables for the baby"
- synonym:
- puree ,
- strain
8. Bir süzgeçten veya işlemden bir elektrikli blenderden geçirin
- "Bebek için sebzeleri temizle"
- eşanlamlı:
- püre ,
- süzmek
9. Alter the shape of (something) by stress
- "His body was deformed by leprosy"
- synonym:
- deform ,
- distort ,
- strain
9. Stresle (bir şeyin) şeklini değiştirin
- "Vücudu cüzzamla deforme oldu"
- eşanlamlı:
- deforme etmek ,
- bozmak ,
- süzmek