Translation meaning & definition of the word "step" into Turkish language

noun

1. Any maneuver made as part of progress toward a goal

• "The situation called for strong measures"

• "The police took steps to reduce crime"

synonym:
• measure
,
• step

1. Bir hedefe doğru ilerlemenin bir parçası olarak yapılan herhangi bir manevra

• "Durum güçlü önlemler gerektiriyordu"

• "Polis suçu azaltmak için adımlar attı"

eşanlamlı:
• ölçmek
,
• adım

2. The distance covered by a step

• "He stepped off ten paces from the old tree and began to dig"

synonym:
• footstep
,
• pace
,
• step
,
• stride

2. Mesafe bir adımla kaplanır

• "Yaşlı ağaçtan on adım uzaklaştı ve kazmaya başladı"

eşanlamlı:
• ayak sesi
,
• hız
,
• adım
,
• aşmak

3. The act of changing location by raising the foot and setting it down

• "He walked with unsteady steps"

synonym:
• step

3. Ayağı kaldırarak ve ayarlayarak yeri değiştirme eylemi

• "Kararsız adımlarla yürüdü"

eşanlamlı:
• adım

4. Support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway

• "He paused on the bottom step"

synonym:
• step
,
• stair

4. Bir merdivene çıkarken veya inerken ayağı dinlendirecek bir yerden oluşan destek

• "Alt adımda durdu"

eşanlamlı:
• adım
,
• basamak

5. Relative position in a graded series

• "Always a step behind"

• "Subtle gradations in color"

• "Keep in step with the fashions"

synonym:
• gradation
,
• step

5. Derecelendirilmiş bir serideki göreceli konum

• "Her zaman bir adım geride"

• "Renkli ince dereceler"

• "Fashionlar ile adım atın"

eşanlamlı:
• derece
,
• adım

6. A short distance

• "It's only a step to the drugstore"

synonym:
• step
,
• stone's throw

6. Kısa bir mesafe

• "Dicarhaneye sadece bir adım"

eşanlamlı:
• adım
,
• taş atışı

7. The sound of a step of someone walking

• "He heard footsteps on the porch"

synonym:
• footfall
,
• footstep
,
• step

7. Yürüyen birinin adım sesi

• "Verandada ayak sesleri duydu"

eşanlamlı:
• ayak sesi
,
• adım

8. A musical interval of two semitones

synonym:
• tone
,
• whole tone
,
• step
,
• whole step

8. İki yarı tonluk müzikal aralık

eşanlamlı:
• ton
,
• tam ton
,
• adım
,
• bütün adım

9. A mark of a foot or shoe on a surface

• "The police made casts of the footprints in the soft earth outside the window"

synonym:
• footprint
,
• footmark
,
• step

9. Bir yüzeyde bir ayak veya ayakkabı işareti

• "Polis, pencerenin dışındaki yumuşak topraktaki ayak izlerinin dökümünü yaptı"

eşanlamlı:
• ayak izi
,
• adım

10. A solid block joined to the beams in which the heel of a ship's mast or capstan is fixed

synonym:
• step

10. Bir geminin direğinin veya capstanının topuğunun sabitlendiği kirişlere birleştirilmiş katı bir blok

eşanlamlı:
• adım

11. A sequence of foot movements that make up a particular dance

• "He taught them the waltz step"

synonym:
• dance step
,
• step

11. Belirli bir dansı oluşturan bir dizi ayak hareketi

• "Onlara vals adımını öğretti"

eşanlamlı:
• dans adımı
,
• adım

verb

1. Shift or move by taking a step

• "Step back"

synonym:
• step

1. Bir adım atarak kaydırın veya hareket ettirin

• "Geri adım"

eşanlamlı:
• adım

2. Put down or press the foot, place the foot

• "For fools rush in where angels fear to tread"

• "Step on the brake"

synonym:
• step
,
• tread

2. Yere koy ya da ayağına bas, ayağını yerleştir

• "Aptallar için meleklerin basmaktan korktuğu yerde acele edin"

• "Frene bas"

eşanlamlı:
• adım
,
• adımlamak

3. Cause (a computer) to execute a single command

synonym:
• step

3. Tek bir komutu (bir bilgisayar) çalıştırmaya neden olur

eşanlamlı:
• adım

4. Treat badly

• "This boss abuses his workers"

• "She is always stepping on others to get ahead"

synonym:
• mistreat
,
• maltreat
,
• abuse
,
• ill-use
,
• step
,
• ill-treat

4. Kötü muamele etmek

• "Bu patron işçilerini kötüye kullanıyor"

• "İleride ilerlemek için her zaman başkalarının üzerine basıyor"

eşanlamlı:
• hırpalamak
,
• kötüye kullanmak
,
• kötü kullanmak
,
• adım

5. Furnish with steps

• "The architect wants to step the terrace"

synonym:
• step

5. Adımlarla donatmak

• "Mimar terasa basmak istiyor"

eşanlamlı:
• adım

6. Move with one's feet in a specific manner

• "Step lively"

synonym:
• step

6. Kişinin ayaklarıyla belirli bir şekilde hareket edin

• "Canlı adım"

eşanlamlı:
• adım

7. Walk a short distance to a specified place or in a specified manner

• "Step over to the blackboard"

synonym:
• step

7. Belirli bir yere veya belirli bir şekilde kısa bir mesafe yürüyün

• "Tahtaya doğru ilerle"

eşanlamlı:
• adım

8. Place (a ship's mast) in its step

synonym:
• step

8. Adımına (bir gemi direği) yerleştirin

eşanlamlı:
• adım

9. Measure (distances) by pacing

• "Step off ten yards"

synonym:
• pace
,
• step

9. Pacing ile ölçü (durumlar)

• "On metre ilerleyin"

eşanlamlı:
• hız
,
• adım

10. Move or proceed as if by steps into a new situation

• "She stepped into a life of luxury"

• "He won't step into his father's footsteps"

synonym:
• step

10. Yeni bir duruma adım adım ilerler gibi ilerleyin veya devam edin

• "Lüks bir hayata adım attı"

• "Babasının ayak izlerine adım atmayacak"

eşanlamlı:
• adım

Examples of using

I've taken the first step.

İlk adımı attım.

Now step back.

Şimdi geri çekil.

Now step away.

Şimdi uzaklaş.

Now step aside.

Şimdi kenara çekil.

Just step back.

Sadece geri çekil.

I'll step outside.

Dışarı çıkacağım.

What's the next step to be done?

Yapılacak bir sonraki adım nedir?

Don't step on my head.

Kafama basma.

I'm done. What's the next step?

Ben hazırım.Bir sonraki adım nedir?

The hallway is slippery, so watch your step.

Hol kaygan, bu yüzden adımlarına dikkat et.

I can't take another step.

Bir adım daha atamam.

Tom decided to step back and allow Mary to handle things for a while.

Tom geri çekilmeye ve bir süre işleri Mary'nin idare etmesine izin vermeye karar verdi.

Tom didn't even step out of the house yesterday.

Tom dün evden dışarıya adım bile atmadı.

Tom didn't mean to step on Mary's toes.

Tom'un niyeti Mary'nin parmaklarına basmak değildi.

Tom kept walking until he was too tired to take even one more step.

Tom bir adım daha yürüyemeyecek kadar çok yoruluncaya kadar yürümeyi sürdürdü.

Tom didn't mean to step on Mary's foot.

Tom'un amacı Mary'nin ayağına basmak değildi.