Translation meaning & definition of the word "statement" into Turkish language

noun

1. A message that is stated or declared

• A communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc

• "According to his statement he was in london on that day"

synonym:
• statement

1. Belirtilen veya bildirilen bir mesaj

• Ayrıntılar veya gerçekler vb. ortaya koyan bir iletişim (sözlü veya yazılı)

• "O gün londra'da olduğu açıklamasına göre"

eşanlamlı:
• beyanat

2. A fact or assertion offered as evidence that something is true

• "It was a strong argument that his hypothesis was true"

synonym:
• argument
,
• statement

2. Bir şeyin doğru olduğuna dair kanıt olarak sunulan bir gerçek veya iddia

• "Hipotezinin doğru olduğuna dair güçlü bir argümandı"

eşanlamlı:
• iddia
,
• beyanat

3. (music) the presentation of a musical theme

• "The initial statement of the sonata"

synonym:
• statement

3. (müzik) müzikal bir temanın sunumu

• "Sonatın ilk ifadesi"

eşanlamlı:
• beyanat

4. A nonverbal message

• "A cadillac makes a statement about who you are"

• "His tantrums are a statement of his need for attention"

synonym:
• statement

4. Sözsüz bir mesaj

• "Bir cadillac kim olduğunuz hakkında bir açıklama yapar"

• "Onun öfke nöbetleri onun dikkat ihtiyacının bir ifadesidir"

eşanlamlı:
• beyanat

5. The act of affirming or asserting or stating something

synonym:
• affirmation
,
• assertion
,
• statement

5. Bir şeyi onaylama, iddia etme veya ifade etme eylemi

eşanlamlı:
• onay
,
• iddia
,
• beyanat

6. (computer science) a line of code written as part of a computer program

synonym:
• instruction
,
• command
,
• statement
,
• program line

6. (bilgisayar bilimi) bir bilgisayar programının parçası olarak yazılmış bir kod satırı

eşanlamlı:
• talimat
,
• komuta etmek
,
• beyanat
,
• program satırı

7. A document showing credits and debits

synonym:
• statement
,
• financial statement

7. Kredi ve borçları gösteren bir belge

eşanlamlı:
• beyanat
,
• bilanço

Examples of using

The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers.

Olay, Yemen'in güneyindeki El-Mukalla şehrindeki başkanlık sarayını hedefleyen ve 30 asker ve subayın ölümüyle sonuçlanan saldırının sorumluluğunun El Kaide tarafından yayınlanan bir bildiri ile üstlenilmesinden sonra meydana geldi.

There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.

Dün ya da evvelsi gün Asahi gazetesinde Wikipedia'dan alıntı yapmamanız gerektiğini vurgulayan bir ifade vardı.

Do you believe his statement that he is innocent?

Onun masum olduğu beyanına inanıyor musun?

She acknowledged that my statement was true.

O, benim ifademin gerçek olduğunu kabul etti.

Her statement was false.

Onun ifadesi düzmeceydi.

They agreed on a joint statement.

Ortak bir bildiri üzerinde anlaştılar.

He affirmed the truth of her statement.

Onun ifadesinin doğruluğunu onayladı.

The President is to make a statement tomorrow.

Başkan yarın bir açıklama yapacak.

The government issued the following statement.

Hükümet aşağıdaki bildiriyi yayınladı.

His statement was based on the fact.

Onun ifadesi gerçeğe dayalıydı.

I doubt the truth of his statement.

İfadesinin gerçekliğinden şüpheliyim.

I'm going to ascertain the truth of his statement.

Onun sözünün aslını araştıracağım.

I could not believe his statement.

Ben onun sözüne inanamadım.

Do you believe the witness's statement?

Tanığın beyanına inanıyor musunuz?

The evidence corresponds to his previous statement.

Kanıt, bir önceki ifadeye karşılık gelir.

The minister contradicted his own statement.

Bakan kendi ifadesiyle çelişti.

The statement is not wholly true.

İfade tamamen gerçek değil.

To all appearance his statement was true.

Görünüşe göre onun durumu gerçekti.

Did you accept his statement as true?

Onun söylediklerini doğru mu kabul ettin?

I would like to retract my previous statement.

Önceki ifademi geri almak istiyorum.