Translation meaning & definition of the word "stage" into Turkish language

noun

1. Any distinct time period in a sequence of events

• "We are in a transitional stage in which many former ideas must be revised or rejected"

synonym:
• phase
,
• stage

1. Bir dizi olayda herhangi bir farklı zaman dilimi

• "Birçok eski fikrin revize edilmesi veya reddedilmesi gereken bir geçiş aşamasındayız"

eşanlamlı:
• aşama
,
• sahne

2. A specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process

• "A remarkable degree of frankness"

• "At what stage are the social sciences?"

synonym:
• degree
,
• level
,
• stage
,
• point

2. Bir süreklilik veya seride veya özellikle bir süreçte belirli bir tanımlanabilir konum

• "Dikkate değer bir dürüstlük derecesi"

• "Sosyal bilimler hangi aşamadadır?"

eşanlamlı:
• derece
,
• seviye
,
• sahne
,
• nokta

3. A large platform on which people can stand and can be seen by an audience

• "He clambered up onto the stage and got the actors to help him into the box"

synonym:
• stage

3. İnsanların ayakta durabileceği ve bir izleyici tarafından görülebileceği geniş bir platform

• "Sahneye tırmandı ve aktörlerin kutuya girmesine yardım etmesini sağladı"

eşanlamlı:
• sahne

4. The theater as a profession (usually `the stage')

• "An early movie simply showed a long kiss by two actors of the contemporary stage"

synonym:
• stage

4. Bir meslek olarak tiyatro (genellikle `sahne')

• "İlk bir film, çağdaş sahnenin iki oyuncusu tarafından uzun bir öpücük gösterdi"

eşanlamlı:
• sahne

5. A large coach-and-four formerly used to carry passengers and mail on regular routes between towns

• "We went out of town together by stage about ten or twelve miles"

synonym:
• stagecoach
,
• stage

5. Eskiden büyük bir koç ve dört, kasabalar arasındaki düzenli güzergahlarda yolcu ve posta taşımak için kullanılırdı

• "Biz yaklaşık on ya da on iki mil sahnede birlikte şehir dışına çıktı"

eşanlamlı:
• posta arabası
,
• sahne

6. A section or portion of a journey or course

• "Then we embarked on the second stage of our caribbean cruise"

synonym:
• stage
,
• leg

6. Bir yolculuğun veya kursun bir bölümü veya bir kısmı

• "Sonra karayip gezimizin ikinci aşamasına geçtik"

eşanlamlı:
• sahne
,
• bacak

7. Any scene regarded as a setting for exhibiting or doing something

• "All the world's a stage"--shakespeare

• "It set the stage for peaceful negotiations"

synonym:
• stage

7. Herhangi bir sahne, bir şeyi sergilemek veya yapmak için bir ortam olarak kabul edilir

• "Bütün dünya bir sahnedir"-shakespeare

• "Barışçı müzakerelere zemin hazırladı"

eşanlamlı:
• sahne

8. A small platform on a microscope where the specimen is mounted for examination

synonym:
• stage
,
• microscope stage

8. Numunenin muayene için monte edildiği mikroskopta küçük bir platform

eşanlamlı:
• sahne
,
• mikroskop aşaması

verb

1. Perform (a play), especially on a stage

• "We are going to stage `othello'"

synonym:
• stage
,
• present
,
• represent

1. Performans (bir oyun), özellikle bir sahnede

• "`othello' sahnesine çıkacağız'"

eşanlamlı:
• sahne
,
• mevcut
,
• temsil etmek

2. Plan, organize, and carry out (an event)

• "The neighboring tribe staged an invasion"

synonym:
• stage
,
• arrange

2. Planlayın, düzenleyin ve gerçekleştirin (bir etkinlik)

• "Komşu kabile bir istila düzenledi"

eşanlamlı:
• sahne
,
• düzenlemek

Examples of using

I met Tom back stage.

Kuliste Tom'a rastladım.

His stage presence has really improved since last year.

Onun sahne görüntüsü geçen yıldan beri gerçekten gelişti.

Have you ever heard her sing on stage?

Hiç onun sahnede şarkı söylediğini duydun mu?

Tom got stage fright.

Tom'un sahne korkusu var.

Tom always gets nervous just before he goes on stage.

Tam sahneye gitmeden önce, Tom her zaman sinirlenir.

I've always wanted to sing on stage.

Her zaman sahnede şarkı söylemek istedim.

Booth broke his leg when he hit the stage floor.

Booth sahne zeminine çarptığında bacağını kırdı.

Roger liked writing songs. He also liked to perform his own songs on the stage.

Roger şarkı yazmayı seviyordu. Aynı zamanda kendi şarkılarını sahnede söylemeyi de seviyordu.

I got nervous on the stage.

Ben sahnede sinirlendim.

Are there any famous musicians on the stage?

Sahnede hiç ünlü müzisyenler var mı?

I'll never forget seeing her on the stage.

Onu sahnede gördüğümü asla unutmayacağım.

She left the stage last year.

Sahneyi geçen yıl bıraktı.

She is singing a song on the stage.

Sahnede bir şarkı söylüyor.

Her first appearance on the stage was in 1969.

İlk kez 1969'da sahneye çıktı.

They sang on the stage in turn.

Onlar sahnede sırayla şarkı söylediler.

He was left alone in the center of the stage.

Sahnenin ortasında tek başına bırakıldı.

He is standing on the stage.

O sahnede duruyor.

He acted on the stage.

O, sahnede oynadı.

He made me sing on the stage.

O, bana sahnede şarkı söyletti.

The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.

Adam Tom'a baktı, sonra sahne kapısından dışarı karanlık Londra caddesine doğru gözden kayboldu.