Translation meaning & definition of the word "spare" into Turkish language

noun

1. An extra component of a machine or other apparatus

synonym:
• spare part
,
• spare

1. Bir makinenin veya başka bir cihazın ekstra bir bileşeni

eşanlamlı:
• yedek parça
,
• yedek

2. An extra car wheel and tire for a four-wheel vehicle

synonym:
• fifth wheel
,
• spare

2. Dört tekerlekli bir araç için ekstra bir araba tekerleği ve lastik

eşanlamlı:
• beşinci tekerlek
,
• yedek

3. A score in tenpins

• Knocking down all ten after rolling two balls

synonym:
• spare

3. Tenpins'de bir puan

• İki topu yuvarladıktan sonra on tanesini de deviriyorum

eşanlamlı:
• yedek

verb

1. Refrain from harming

synonym:
• spare
,
• save

1. Zarar vermekten kaçının

eşanlamlı:
• yedek
,
• kaydet

2. Save or relieve from an experience or action

• "I'll spare you from having to apologize formally"

synonym:
• spare

2. Bir deneyim veya eylemden tasarruf edin veya rahatlayın

• "Seni resmi olarak özür dilemekten kurtaracağım"

eşanlamlı:
• yedek

3. Give up what is not strictly needed

• "He asked if they could spare one of their horses to speed his journey"

synonym:
• spare
,
• give up
,
• part with
,
• dispense with

3. Kesinlikle gerekli olmayan şeylerden vazgeçin

• "Yolculuğunu hızlandırmak için atlarından birini ayırıp ayıramayacaklarını sordu"

eşanlamlı:
• yedek
,
• pes etmek
,
• ayrılmak
,
• vazgeçmek

4. Use frugally or carefully

synonym:
• spare

4. Tutumlu veya dikkatli kullanın

eşanlamlı:
• yedek

adjective

1. Thin and fit

• "The spare figure of a marathon runner"

• "A body kept trim by exercise"

synonym:
• spare
,
• trim

1. Zayıf ve formda

• "Bir maraton koşucusunun yedek figürü"

• "Egzersizle kesilmiş bir vücut"

eşanlamlı:
• yedek
,
• kesmek

2. More than is needed, desired, or required

• "Trying to lose excess weight"

• "Found some extra change lying on the dresser"

• "Yet another book on heraldry might be thought redundant"

• "Skills made redundant by technological advance"

• "Sleeping in the spare room"

• "Supernumerary ornamentation"

• "It was supererogatory of her to gloat"

• "Delete superfluous (or unnecessary) words"

• "Extra ribs as well as other supernumerary internal parts"

• "Surplus cheese distributed to the needy"

synonym:
• excess
,
• extra
,
• redundant
,
• spare
,
• supererogatory
,
• superfluous
,
• supernumerary
,
• surplus

2. Gerekenden, istenenden veya gerekenden daha fazlası

• "Aşırı kilo vermeye çalışmak"

• "Temizlikçinin üzerinde fazladan bir değişiklik buldum"

• "Henüz müjdecilik üzerine başka bir kitap gereksiz düşünülebilir"

• "Teknolojik ilerlemeyle gereksiz hale gelen beceriler"

• "Boş odada uyumak"

• "Süpernümerer süsleme"

• "Onun gloat yapması çok üstündü"

• "Fazla (veya gereksiz) kelimeleri silin"

• "Ekstra kaburgalar ve diğer süpernümerer iç parçalar"

• "Artı peynir ihtiyaç sahiplerine dağıtıldı"

eşanlamlı:
• fazlalık
,
• ekstra
,
• gereksiz
,
• yedek
,
• işgüzarca yapılan

3. Not taken up by scheduled activities

• "A free hour between classes"

• "Spare time on my hands"

synonym:
• spare
,
• free

3. Planlanan faaliyetler tarafından alınmaz

• "Sınıflar arasında serbest bir saat"

• "Ellerime zaman ayır"

eşanlamlı:
• yedek
,
• bedava

4. Kept in reserve especially for emergency use

• "A reserve supply of food"

• "A spare tire"

• "Spare parts"

synonym:
• spare

4. Özellikle acil kullanım için yedekte tutulmaktadır

• "Bir rezerv gıda kaynağı"

• "Bir yedek lastik"

• "Yedek parçalar"

eşanlamlı:
• yedek

5. Lacking in amplitude or quantity

• "A bare livelihood"

• "A scanty harvest"

• "A spare diet"

synonym:
• bare(a)
,
• scanty
,
• spare

5. Genlik veya miktar eksikliği

• "Çıplak bir geçim kaynağı"

• "Kıt bir hasat"

• "Yedek diyet"

eşanlamlı:
• çıplak(a)
,
• kıt
,
• yedek

6. Lacking embellishment or ornamentation

• "A plain hair style"

• "Unembellished white walls"

• "Functional architecture featuring stark unornamented concrete"

synonym:
• plain
,
• bare
,
• spare
,
• unembellished
,
• unornamented

6. Bezeme veya süsleme eksikliği

• "Sade bir saç stili"

• "Çansız beyaz duvarlar"

• "Sapak süssüz beton içeren fonksiyonel mimari"

eşanlamlı:
• düz
,
• çıplak
,
• yedek
,
• süslenmemiş

Examples of using

I think I can spare a few minutes.

Sanırım birkaç dakika ayırabilirim.

I have a spare room.

Boş bir odam var.

Can you spare a minute?

Bir dakika ayırabilir misin?

Please ask Tom if he can spare another few minutes.

Lütfen Tom'a beş dakika daha ayırabilip ayıramayacağını sor.

Tom has money to spare.

Tom'un ayıracak zamanı yok.

Tom has time to spare.

Tom'un ayıracak zamanı vardı.

Tom opened the trunk to get the spare tire.

Tom yedek lastiği çıkarmak için bagajı açtı.

Tom keeps a spare key hidden in his garden.

Tom bahçesinde gizli bir yedek anahtar bulundurur.

We have more than enough time to spare.

Harcamak için gereğinden fazla zamanımız var.

I translate sentences on Tatoeba in my spare time.

Boş zamanımda Tatoeba'da cümle çeviririm.

Tom is making spare parts in a car factory.

Tom bir araba fabrikasında yedek parça yapıyor.

We have time to spare.

Ayıracak zamanımız var.

I don't have a spare shirt.

Yedek bir gömleğim yok.

We have plenty of time to spare.

Ayıracak bol zamanımız var.

Because they had no time to spare, they hurried back to town.

Ayıracak zamanları olmadığından dolayı aceleyle kasabaya geri döndüler.

He examined the spare parts one after another.

Yedek parçaları birer birer inceledi.

Can you spare me a few minutes of your time?

Bana zamanınızdan birkaç dakika ayırır mısınız?

I play the guitar in my spare time.

Boş zamanımda gitar çalarım.

Is there any room to spare in your car?

Arabanızda ayıracak yer var mı?

You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation.

Bütün bu gereksiz tekrarla zamanını boşa harcıyorsun bu yüzden bize uzun soluklu bir açıklama yap.