Translation meaning & definition of the word "some" into Turkish language

adjective

1. Quantifier

• Used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

• "Have some milk"

• "Some roses were still blooming"

• "Having some friends over"

• "Some apples"

• "Some paper"

synonym:
• some(a)

1. Niceleyici

• Belirtilmemiş bir sayı veya miktarı belirtmek için toplu adlar veya çoğul sayım adları ile kullanılır

• "Biraz süt var"

• "Bazı güller hala çiçek açıyordu"

• "Birkaç arkadaşı var"

• "Bazı elmalar"

• "Birkaç kağıt"

eşanlamlı:
• bazı(a)

2. Relatively much but unspecified in amount or extent

• "We talked for some time"

• "He was still some distance away"

synonym:
• some(a)

2. Nispeten çok ama miktar veya ölçüde belirtilmemiş

• "Bir süre konuştuk"

• "Henüz biraz uzaktaydı"

eşanlamlı:
• bazı(a)

3. Relatively many but unspecified in number

• "They were here for some weeks"

• "We did not meet again for some years"

synonym:
• some(a)

3. Nispeten çok ama sayı olarak belirtilmemiş

• "Birkaç haftadır buradalar"

• "Birkaç yıl boyunca bir daha görüşmedik"

eşanlamlı:
• bazı(a)

4. Remarkable

• "That was some party"

• "She is some skier"

synonym:
• some

4. Dikkat çekici

• "Bu bir partiydi"

• "O biraz kayakçı"

eşanlamlı:
• bazı

adverb

1. (of quantities) imprecise but fairly close to correct

• "Lasted approximately an hour"

• "In just about a minute"

• "He's about 30 years old"

• "I've had about all i can stand"

• "We meet about once a month"

• "Some forty people came"

• "Weighs around a hundred pounds"

• "Roughly $3,000"

• "Holds 3 gallons, more or less"

• "20 or so people were at the party"

synonym:
• approximately
,
• about
,
• close to
,
• just about
,
• some
,
• roughly
,
• more or less
,
• around
,
• or so

1. (miktarların) kesin değil, ancak düzeltmeye oldukça yakın

• "Yaklaşık bir saat sürdü"

• "Bir dakika kadar"

• "Yaklaşık 30 yaşında"

• "Tutunabileceğim her şeye sahibim"

• "Ayda bir kez buluşuyoruz"

• "Kırk kişi geldi"

• "Yüz kilo ağırlığında"

• "Kabaca $3,000"

• "3 galon, az ya da çok"

• "20 kadar kişi partideydi"

eşanlamlı:
• yaklaşık
,
• hakkında
,
• yakın
,
• bazı
,
• kabaca
,
• az çok
,
• etrafında
,
• öyle bir şey

Examples of using

Tom opened the bottle of rum and poured some into a glass.

Tom rom şişesini açtı ve bir bardağa biraz döktü.

Tom obviously wants some privacy.

Tom açıkça biraz mahremiyet istiyor.

Tom needs some adult supervision.

Tom'un biraz yetişkin gözetimine ihtiyacı var.

Tom is probably out drinking with some of his friends.

Tom muhtemelen arkadaşlarından bazılarıyla dışarıda içki içiyor.

Tom is in desperate need of some help.

Tom'un çok ciddi biraz yardıma ihtiyacı var.

Tom has some amazing stories.

Tom'un bazı şaşırtıcı hikayeleri var.

Tom had to do some work.

Tom biraz iş yapmak zorundaydı.

Tom bought us some drinks.

Tom bize bazı içecekler aldı.

Tom borrowed some money from us.

Tom bizden biraz ödünç para aldı.

Tom baked some muffins.

Tom bazı kekler pişirdi.

Tom ate some peach cobbler.

Tom biraz şeftali pastası yedi.

Tom asked me some questions about Mary.

Tom bana Mary hakkında bazı sorular sordu.

Tom asked me if I would be willing to contribute some money.

Tom bana biraz para vermek için istekli olup olmayacağımı sordu.

Tom asked Mary some stupid questions.

Tom Mary'ye bazı aptalca sorular sordu.

Tom asked Mary some stupid questions that she refused to answer.

Tom Mary'ye onun cevap vermeyi reddettiği bazı aptalca sorular sordu.

Tom asked for some money.

Tom biraz para istedi.

Tom asked for some help.

Tom biraz yardım istedi.

You should go out and have some fun.

Dışarı çıkıp biraz eğlenmelisiniz.

You should get out of the house and have some fun.

Evden çıkmalı ve biraz eğlenmelisin.

You need to loosen up and have some fun.

Biraz gevşemelisin ve eğlenmelisin.