Translation meaning & definition of the word "shadow" into Turkish language

noun

1. Shade within clear boundaries

synonym:
• shadow

1. Açık sınırlar içinde gölge

eşanlamlı:
• gölge

2. An unilluminated area

• "He moved off into the darkness"

synonym:
• darkness
,
• dark
,
• shadow

2. Aydınlanmamış bir alan

• "Karanlığa doğru ilerledi"

eşanlamlı:
• karanlık
,
• gölge

3. Something existing in perception only

• "A ghostly apparition at midnight"

synonym:
• apparition
,
• phantom
,
• phantasm
,
• phantasma
,
• fantasm
,
• shadow

3. Sadece algıda var olan bir şey

• "Gece yarısında hayalet gibi bir görüntü"

eşanlamlı:
• görünme
,
• fantom
,
• fantezi
,
• fantazma
,
• phantasm
,
• gölge

4. A premonition of something adverse

• "A shadow over his happiness"

synonym:
• shadow

4. Olumsuz bir şeyin önsezisi

• "Mutluluğunun üzerinde bir gölge"

eşanlamlı:
• gölge

5. An indication that something has been present

• "There wasn't a trace of evidence for the claim"

• "A tincture of condescension"

synonym:
• trace
,
• vestige
,
• tincture
,
• shadow

5. Bir şeyin var olduğuna dair bir işaret

• "Iddia için bir kanıt izi yoktu"

• "Bir tenderesyon tentürü"

eşanlamlı:
• izlemek
,
• eser
,
• tentür
,
• gölge

6. Refuge from danger or observation

• "He felt secure in his father's shadow"

synonym:
• shadow

6. Tehlike veya gözlemden korunmak

• "Babasının gölgesinde kendini güvende hissetti"

eşanlamlı:
• gölge

7. A dominating and pervasive presence

• "He received little recognition working in the shadow of his father"

synonym:
• shadow

7. Baskın ve yaygın bir varlık

• "Babasının gölgesinde çalışarak çok az tanınma aldı"

eşanlamlı:
• gölge

8. A spy employed to follow someone and report their movements

synonym:
• tail
,
• shadow
,
• shadower

8. Birini takip etmek ve hareketlerini bildirmek için çalışan bir casus

eşanlamlı:
• kuyruk
,
• gölge
,
• shadower

9. An inseparable companion

• "The poor child was his mother's shadow"

synonym:
• shadow

9. Ayrılmaz bir arkadaş

• "Fakir çocuk annesinin gölgesi"

eşanlamlı:
• gölge

verb

1. Follow, usually without the person's knowledge

• "The police are shadowing her"

synonym:
• shadow

1. Genellikle kişinin bilgisi olmadan takip edin

• "Polis onu izliyor"

eşanlamlı:
• gölge

2. Cast a shadow over

synonym:
• shadow
,
• shade
,
• shade off

2. Gölge etmek

eşanlamlı:
• gölge
,
• gölgelendirmek

3. Make appear small by comparison

• "This year's debt dwarfs that of last year"

synonym:
• shadow
,
• overshadow
,
• dwarf

3. Karşılaştırıldığında küçük görünün

• "Bu yılın borcu geçen yılın borcunu cüceleştiriyor"

eşanlamlı:
• gölge
,
• gölgelemek
,
• cüce

Examples of using

How restful it is to sleep under the shadow of a willow in an Anatolian village in summertime.

Bir Anadolu köyünde yazın söğüt gölgesinin altında uyumak ne kadar huzur vericidir.

The shadow of the stick is visible.

Sopanın gölgesi görünüyor.

His shadow on the wall looked sad.

Onun duvardaki gölgesi üzgün görünüyordu.

After her sickness, she's only a shadow of her former self.

O, hastalığından sonra, eski halinin sadece bir gölgesidir.

She is afraid of her own shadow.

O kendi gölgesinden korkuyor.

She's wearing eye shadow.

O göz farı sürüyor.

He is afraid of his own shadow.

O kendi gölgesinden korkar.

The sun was hidden in the moon's shadow.

Güneş ayın gölgesine gizlenmişti.

The garden is still in shadow.

Bahçe hâlâ gölgede.

The girl was afraid of her own shadow.

Kız kendi gölgesinden korkuyordu.

The tree throws a shadow on the grass.

Ağacın gölgesi çimlere vuruyor.