Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shade" into Turkish language

Türk diline "gölge" kelimesinin çeviri anlamı ve tanımı

EnglishTurkish

Shade

[Gölge]
/ʃed/

noun

1. Relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body

  • "It is much cooler in the shade"
  • "There's too much shadiness to take good photographs"
    synonym:
  • shade
  • ,
  • shadiness
  • ,
  • shadowiness

1. Işık ışınlarının opak bir vücut tarafından ele geçirilmesinden kaynaklanan göreceli karanlık

  • "Gölgede çok daha serin"
  • "İyi fotoğraflar çekmek için çok fazla gölgelik var"
    eşanlamlı:
  • gölge
  • ,
  • şüphelilik
  • ,
  • karanlık

2. A quality of a given color that differs slightly from another color

  • "After several trials he mixed the shade of pink that she wanted"
    synonym:
  • shade
  • ,
  • tint
  • ,
  • tincture
  • ,
  • tone

2. Başka bir renkten biraz farklı olan belirli bir rengin kalitesi

  • "Birkaç denemeden sonra, istediği pembenin gölgesini karıştırdı"
    eşanlamlı:
  • gölge
  • ,
  • renk
  • ,
  • tentür
  • ,
  • ton

3. Protective covering that protects something from direct sunlight

  • "They used umbrellas as shades"
  • "As the sun moved he readjusted the shade"
    synonym:
  • shade

3. Bir şeyi doğrudan güneş ışığından koruyan koruyucu kaplama

  • "Gölge olarak şemsiye kullandılar"
  • "Güneş hareket ettikçe gölgeyi yeniden ayarladı"
    eşanlamlı:
  • gölge

4. A subtle difference in meaning or opinion or attitude

  • "Without understanding the finer nuances you can't enjoy the humor"
  • "Don't argue about shades of meaning"
    synonym:
  • nuance
  • ,
  • nicety
  • ,
  • shade
  • ,
  • subtlety
  • ,
  • refinement

4. Anlam, fikir veya tutumda ince bir fark

  • "Daha ince nüansları anlamadan mizahtan zevk alamazsınız"
  • "Anlamın tonları hakkında tartışma"
    eşanlamlı:
  • nüans
  • ,
  • titizlik
  • ,
  • gölge
  • ,
  • incelik
  • ,
  • düzeltme

5. A position of relative inferiority

  • "An achievement that puts everything else in the shade"
  • "His brother's success left him in the shade"
    synonym:
  • shade

5. Göreceli aşağılık pozisyonu

  • "Diğer her şeyi gölgede bırakan bir başarı"
  • "Kardeşinin başarısı onu gölgede bıraktı"
    eşanlamlı:
  • gölge

6. A slight amount or degree of difference

  • "A tad too expensive"
  • "Not a tad of difference"
  • "The new model is a shade better than the old one"
    synonym:
  • tad
  • ,
  • shade

6. Hafif bir miktar veya fark derecesi

  • "Biraz pahalı"
  • "Biraz fark yok"
  • "Yeni model eskisinden daha iyi bir gölge"
    eşanlamlı:
  • tad
  • ,
  • gölge

7. A mental representation of some haunting experience

  • "He looked like he had seen a ghost"
  • "It aroused specters from his past"
    synonym:
  • ghost
  • ,
  • shade
  • ,
  • spook
  • ,
  • wraith
  • ,
  • specter
  • ,
  • spectre

7. Bazı musallat deneyimlerin zihinsel temsili

  • "Bir hayalet görmüş gibiydi"
  • "Geçmişinden hayaletler uyandırdı"
    eşanlamlı:
  • hayalet
  • ,
  • gölge
  • ,
  • hortlak
  • ,
  • wraith
  • ,
  • spectre

8. A representation of the effect of shadows in a picture or drawing (as by shading or darker pigment)

    synonym:
  • shade

8. Bir resim veya çizimdeki gölgelerin etkisinin bir temsili (gölgelendirme veya daha koyu pigment gibi)

    eşanlamlı:
  • gölge

verb

1. Cast a shadow over

    synonym:
  • shadow
  • ,
  • shade
  • ,
  • shade off

1. Gölge etmek

    eşanlamlı:
  • gölge
  • ,
  • gölgelendirmek

2. Represent the effect of shade or shadow on

    synonym:
  • shade
  • ,
  • fill in

2. Gölge veya gölgenin etkisini temsil eder

    eşanlamlı:
  • gölge
  • ,
  • doldurmak

3. Protect from light, heat, or view

  • "Shade your eyes when you step out into the bright sunlight"
    synonym:
  • shade

3. Işıktan, ısıdan veya görüntüden koruyun

  • "Parlak güneş ışığına çıktığınızda gözlerinizi gölgeleyin"
    eşanlamlı:
  • gölge

4. Vary slightly

  • "Shade the meaning"
    synonym:
  • shade

4. Birazcık değişmek

  • "Anlamını göster"
    eşanlamlı:
  • gölge

5. Pass from one quality such as color to another by a slight degree

  • "The butterfly wings shade to yellow"
    synonym:
  • shade

5. Renk gibi bir kaliteden diğerine hafif bir derece geçin

  • "Kelebek kanatları sarıya gölge"
    eşanlamlı:
  • gölge

Examples of using

That's a really weird shade of red for a car.
Bu bir araba için gerçekten kırmızının garip bir tonu.
An old man was resting in the shade of the tree.
Yaşlı bir adam ağacın gölgesinde dinleniyordu.
It was cool in the shade of the trees.
Ağacın gölgesinde hava serindi.