Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "settle" into Turkish language

Türk diline "yerleşim" kelimesinin çeviri anlamı ve tanımı

EnglishTurkish

Settle

[Uzlaşmak]
/sɛtəl/

noun

1. A long wooden bench with a back

    synonym:
  • settle
  • ,
  • settee

1. Arkası uzun ahşap bir bank

    eşanlamlı:
  • yerleşmek
  • ,
  • şezlong

verb

1. Settle into a position, usually on a surface or ground

  • "Dust settled on the roofs"
    synonym:
  • settle
  • ,
  • settle down

1. Genellikle bir yüzey veya zemin üzerinde bir pozisyona yerleşin

  • "Çatılara çökmüş toz"
    eşanlamlı:
  • yerleşmek

2. Bring to an end

  • Settle conclusively
  • "The case was decided"
  • "The judge decided the case in favor of the plaintiff"
  • "The father adjudicated when the sons were quarreling over their inheritance"
    synonym:
  • decide
  • ,
  • settle
  • ,
  • resolve
  • ,
  • adjudicate

2. Sona erdirmek

  • Kesin olarak kararlaştırmak
  • "Dava kararlaştırıldı"
  • "Hakim davaya davacı lehine karar verdi"
  • "Oğullar mirasları üzerinde kavga ederken baba karar verdi"
    eşanlamlı:
  • karar vermek
  • ,
  • yerleşmek
  • ,
  • çözmek
  • ,
  • hüküm vermek

3. Settle conclusively

  • Come to terms
  • "We finally settled the argument"
    synonym:
  • settle
  • ,
  • square off
  • ,
  • square up
  • ,
  • determine

3. Kesin olarak kararlaştırmak

  • Anlaşmaya varmak
  • "Sonunda tartışmayı çözdük"
    eşanlamlı:
  • yerleşmek
  • ,
  • yola koyulmak
  • ,
  • kare yapmak
  • ,
  • belirlemek

4. Take up residence and become established

  • "The immigrants settled in the midwest"
    synonym:
  • settle
  • ,
  • locate

4. Ikamet edin ve kurulun

  • "Göçmenler orta batı'ya yerleşti"
    eşanlamlı:
  • yerleşmek
  • ,
  • yerleştirmek

5. Come to terms

  • "After some discussion we finally made up"
    synonym:
  • reconcile
  • ,
  • patch up
  • ,
  • make up
  • ,
  • conciliate
  • ,
  • settle

5. Anlaşmaya varmak

  • "Bazı tartışmalardan sonra nihayet uydurduk"
    eşanlamlı:
  • barıştırmak
  • ,
  • yama yapmak
  • ,
  • makyaj yapmak
  • ,
  • yerleşmek

6. Go under, "the raft sank and its occupants drowned"

    synonym:
  • sink
  • ,
  • settle
  • ,
  • go down
  • ,
  • go under

6. Altına gir, "sil battı ve sakinleri boğuldu"

    eşanlamlı:
  • lavabo
  • ,
  • yerleşmek
  • ,
  • aşağıya gitmek
  • ,
  • iflas etmek

7. Become settled or established and stable in one's residence or life style

  • "He finally settled down"
    synonym:
  • settle
  • ,
  • root
  • ,
  • take root
  • ,
  • steady down
  • ,
  • settle down

7. Kişinin ikametgahında veya yaşam tarzında yerleşmiş veya kurulmuş ve istikrarlı olun

  • "Sonunda yerleşti" dedi"
    eşanlamlı:
  • yerleşmek
  • ,
  • kök
  • ,
  • kökleşmek
  • ,
  • sabit aşağı

8. Become resolved, fixed, established, or quiet

  • "The roar settled to a thunder"
  • "The wind settled in the west"
  • "It is settling to rain"
  • "A cough settled in her chest"
  • "Her mood settled into lethargy"
    synonym:
  • settle

8. Çözülmek, sabitlemek, kurmak veya sessiz olmak

  • "Kükrem bir gök gürültüsüne yerleşti"
  • "Rüzgâr batı'ya yerleşti"
  • "Yağmur yağmaya hazırlanıyor"
  • "Göğsüne bir öksürük yerleşmiş"
  • "Hocası uyuşukluğa yerleşti"
    eşanlamlı:
  • yerleşmek

9. Establish or develop as a residence

  • "He settled the farm 200 years ago"
  • "This land was settled by germans"
    synonym:
  • settle

9. Konut olarak kurmak veya geliştirmek

  • "Çiftliğe 200 yıl önce yerleşti"
  • "Bu topraklar almanlar tarafından yerleşmişti"
    eşanlamlı:
  • yerleşmek

10. Come to rest

    synonym:
  • settle

10. Dinlenmek

    eşanlamlı:
  • yerleşmek

11. Arrange or fix in the desired order

  • "She settled the teacart"
    synonym:
  • settle

11. İstediğiniz sırada düzenleyin veya düzeltin

  • "Tacart'ı o yerleştirdi"
    eşanlamlı:
  • yerleşmek

12. Accept despite lack of complete satisfaction

  • "We settled for a lower price"
    synonym:
  • settle

12. Tam memnuniyet eksikliğine rağmen kabul edin

  • "Daha düşük bir fiyat için anlaştık"
    eşanlamlı:
  • yerleşmek

13. End a legal dispute by arriving at a settlement

  • "The two parties finally settled"
    synonym:
  • settle

13. Bir anlaşmaya vararak yasal bir anlaşmazlığı sona erdirmek

  • "İki parti sonunda yerleşti"
    eşanlamlı:
  • yerleşmek

14. Dispose of

  • Make a financial settlement
    synonym:
  • settle

14. Elden çıkarmak

  • Finansal bir anlaşma yapın
    eşanlamlı:
  • yerleşmek

15. Become clear by the sinking of particles

  • "The liquid gradually settled"
    synonym:
  • settle

15. Parçacıkların batmasıyla netleşin

  • "Sıvı yavaş yavaş yerleşti"
    eşanlamlı:
  • yerleşmek

16. Cause to become clear by forming a sediment (of liquids)

    synonym:
  • settle

16. Bir tortu (sıvıların) oluşturarak berraklaşmasına neden olur

    eşanlamlı:
  • yerleşmek

17. Sink down or precipitate

  • "The mud subsides when the waters become calm"
    synonym:
  • subside
  • ,
  • settle

17. Batın veya çökel

  • "Sular sakinleştiğinde çamur azalır"
    eşanlamlı:
  • alçalmak
  • ,
  • yerleşmek

18. Fix firmly

  • "He ensconced himself in the chair"
    synonym:
  • ensconce
  • ,
  • settle

18. Sıkıca sabitlemek

  • "Kendisini sandalyeye oturttu"
    eşanlamlı:
  • kaplamak
  • ,
  • yerleşmek

19. Get one's revenge for a wrong or an injury

  • "I finally settled with my old enemy"
    synonym:
  • settle
  • ,
  • get back

19. Bir yanlış ya da yaralanma için intikam alın

  • "Sonunda eski düşmanımla anlaştım"
    eşanlamlı:
  • yerleşmek
  • ,
  • geri gelmek

20. Make final

  • Put the last touches on
  • Put into final form
  • "Let's finalize the proposal"
    synonym:
  • finalize
  • ,
  • finalise
  • ,
  • settle
  • ,
  • nail down

20. Sonuçlandırmak

  • Son dokunuşları uygulayın
  • Son forma sokmak
  • "Teklifi tamamlayalım"
    eşanlamlı:
  • sonuçlandırmak
  • ,
  • tamamlamak
  • ,
  • yerleşmek
  • ,
  • tırnakla kaplamak

21. Form a community

  • "The swedes settled in minnesota"
    synonym:
  • settle

21. Topluluk oluşturmak

  • "İsveçliler minnesota'ya yerleşti"
    eşanlamlı:
  • yerleşmek

22. Come as if by falling

  • "Night fell"
  • "Silence fell"
    synonym:
  • fall
  • ,
  • descend
  • ,
  • settle

22. Düşerek gelir gibi gel

  • "Gece düştü"
  • "Sessizlik düştü"
    eşanlamlı:
  • düşmek
  • ,
  • alçalmak
  • ,
  • yerleşmek

Examples of using

We have a score to settle.
Yerleşmek için bir puanımız var.
I wish we could settle this like adults.
Keşke bunu yetişkinler gibi karara varsak.
Now settle down.
Şimdi sakin ol.