Translation meaning & definition of the word "role" into Turkish language

noun

1. The actions and activities assigned to or required or expected of a person or group

• "The function of a teacher"

• "The government must do its part"

• "Play its role"

synonym:
• function
,
• office
,
• part
,
• role

1. Bir kişi veya gruba atanan veya gerekli veya beklenen eylemler ve faaliyetler

• "Bir öğretmenin işlevi"

• "Hükümet üzerine düşeni yapmalı"

• "Rolünü oyna" dır"

eşanlamlı:
• fonksiyon
,
• ofis
,
• bölüm
,
• rol

2. An actor's portrayal of someone in a play

• "She played the part of desdemona"

synonym:
• character
,
• role
,
• theatrical role
,
• part
,
• persona

2. Bir aktörün bir oyunda birisini canlandırması

• "Desdemona rolünü oynadı"

eşanlamlı:
• karakter
,
• rol
,
• tiyatro rolü
,
• bölüm
,
• kişi

3. What something is used for

• "The function of an auger is to bore holes"

• "Ballet is beautiful but what use is it?"

synonym:
• function
,
• purpose
,
• role
,
• use

3. Bir şey ne için kullanılır

• "Bir burgunun işlevi delik açmaktır"

• "Bale güzel ama ne faydası var?"

eşanlamlı:
• fonksiyon
,
• amaç
,
• rol
,
• kullanma

4. Normal or customary activity of a person in a particular social setting

• "What is your role on the team?"

synonym:
• role

4. Belirli bir sosyal ortamda bir kişinin normal veya geleneksel aktivitesi

• "Takımdaki rolünüz nedir?"

eşanlamlı:
• rol

Examples of using

Tom needs a male role model.

Tom'un erkek rol modeline ihtiyacı var.

Tom has had good role models.

Tom'un iyi rol modelleri var.

You're a good role model, Tom.

İyi bir rol modelisin, Tom.

I haven't been much of a role model.

Pek örnek alınacak birisi olmadım.

What's Tom's role?

Tom'un rolü nedir?

Play the role of Hamlet.

Hamlet'in rolünü oyna.

Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.

Şurası muhakkak ki, günümüz toplumunda tüketimin insan hayatında önemli bir yere haiz olduğunu ve refah seviyesini ve mutluluğunu yakından alâkadar etmesinin tabii olduğunu söyleyebiliriz.

Culture plays a dynamic role in shaping an individual's character, attitude, and outlook on life.

Kültür bir bireyin karakterinin, davranışının ve hayata bakış açısının şekillenmesinde dinamik bir rol oynar.

Your role here is so important.

Burada sizin rolünüz çok önemlidir.

Slotted spoons have a particular role in the traditional absinthe ritual. They are used to hold a sugar cube over a glass as one dissolves it into her drink with cold water.

Oluklu kaşıklar geleneksel pelin ayininde belirli bir role sahiptir.Onlar bir adet küp şekeri soğuk suyla bardaklarının içine eritmek için küp şekeri bardağın üstünde tutmak için kullanılır.

I have an important role.

Önemli bir rolüm var.

The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.

Tarihçinin rolü daha az keşfetmek ve onları çevirmek ve açıklamak yerine belgelerin kataloğunu hazırlamaktır.

She is playing an important role in our organization.

O, kuruluşumuzda önemli bir rol oynuyor.

Who will play the role of the princess?

Prenses rolünü kim oynayacak?

I am sure you will take an active role in your new position.

Ben, yeni görevinde aktif bir rol alacağından eminim.

He will play the leading role for the first time in the next school festival.

O, gelecek okul festivalinde ilk kez başrol oynayacak.

What is the role of the University in the modern society?

Üniversitenin modern toplumdaki rolü nedir?

This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life.

Bu bilgi çağıdır, ve bilgisayarlar günlük hayatımızda gittikçe önemli rol oynuyorlar.

Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.

Kate'e bir filmde önemli bir rol oynama fırsatı verildi.

Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.

Bob gelecek okul festivalinde ilk kez başrol oynayacak.