Translation meaning & definition of the word "rendering" into Turkish language

noun

1. A performance of a musical composition or a dramatic role etc.

• "They heard a live rendition of three pieces by schubert"

synonym:
• rendition
,
• rendering

1. Bir müzikal kompozisyon veya dramatik bir rol vb bir performans.

• "Schubert'in üç parçasının canlı bir yorumunu duydular"

eşanlamlı:
• sahneleme

2. An explanation of something that is not immediately obvious

• "The edict was subject to many interpretations"

• "He annoyed us with his interpreting of parables"

• "Often imitations are extended to provide a more accurate rendition of the child's intended meaning"

synonym:
• interpretation
,
• interpreting
,
• rendition
,
• rendering

2. Hemen belli olmayan bir şeyin açıklaması

• "Ifade birçok yoruma tabi tutuldu"

• "Bizi benzetmeleri yorumlamasıyla rahatsız etti"

• "Çoğu zaman taklitleri çocuğun amaçlanan anlamının daha doğru bir yorumunu sağlamak için genişletilir"

eşanlamlı:
• yorumlama
,
• tercümanlık
,
• sahneleme

3. The act of interpreting something as expressed in an artistic performance

• "Her rendition of milton's verse was extraordinarily moving"

synonym:
• rendition
,
• rendering
,
• interpretation

3. Bir şeyi sanatsal bir performansta ifade edildiği gibi yorumlama eylemi

• "Milton'un ayetinin yorumlanması olağanüstü hareket ediyordu"

eşanlamlı:
• sahneleme
,
• yorumlama

4. A written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

synonym:
• translation
,
• interlingual rendition
,
• rendering
,
• version

4. Birinci dildeki yazılı iletişim ile aynı anlama sahip ikinci bir dilde yazılı iletişim

eşanlamlı:
• çeviri
,
• diller arası sunum
,
• sahneleme
,
• versiyon

5. A coat of stucco applied to a masonry wall

synonym:
• rendering

5. Duvar duvarına uygulanan bir kat sıva

eşanlamlı:
• sahneleme

6. Perspective drawing of an architect's design

synonym:
• rendering

6. Bir mimarın tasarımının perspektif çizimi

eşanlamlı:
• sahneleme

7. Giving in acknowledgment of obligation

synonym:
• rendering

7. Yükümlülüğü kabul etmek

eşanlamlı:
• sahneleme