Translation meaning & definition of the word "remember" into Turkish language

verb

1. Recall knowledge from memory

• Have a recollection

• "I can't remember saying any such thing"

• "I can't think what her last name was"

• "Can you remember her phone number?"

• "Do you remember that he once loved you?"

• "Call up memories"

synonym:
• remember
,
• retrieve
,
• recall
,
• call back
,
• call up
,
• recollect
,
• think

1. Bilgiyi hafızadan hatırlayın

• Hatırlamak

• "Böyle bir şey söylediğimi hatırlamıyorum"

• "Onun soyadının ne olduğunu düşünemiyorum"

• "Telefon numarasını hatırlıyor musun?"

• "Bir zamanlar seni sevdiğini hatırlıyor musun?"

• "Hafızaları çağır"

eşanlamlı:
• hatırlamak
,
• geri almak
,
• geri çağırmak
,
• telefon etmek
,
• düşünmek

2. Keep in mind for attention or consideration

• "Remember the alamo"

• "Remember to call your mother every day!"

• "Think of the starving children in india!"

synonym:
• remember
,
• think of

2. Dikkat veya dikkat için aklınızda bulundurun

• "Alamo'yu hatırla"

• "Her gün anneni aramayı unutma!"

• "Hindistan'da açlıktan ölen çocukları düşünün!"

eşanlamlı:
• hatırlamak
,
• düşünmek

3. Recapture the past

• Indulge in memories

• "He remembered how he used to pick flowers"

synonym:
• remember
,
• think back

3. Geçmişi yeniden ele geçirin

• Hatıralara dalmak

• "Çiçekleri nasıl topladığını hatırladı"

eşanlamlı:
• hatırlamak
,
• düşünüp taşınmak

4. Show appreciation to

• "He remembered her in his will"

synonym:
• remember

4. Takdir etmek

• "Onu vasiyetinde hatırladı"

eşanlamlı:
• hatırlamak

5. Mention favorably, as in prayer

• "Remember me in your prayers"

synonym:
• remember

5. Duada olduğu gibi olumlu bir şekilde bahsedin

• "Dualarınızda beni hatırlayın"

eşanlamlı:
• hatırlamak

6. Mention as by way of greeting or to indicate friendship

• "Remember me to your wife"

synonym:
• commend
,
• remember

6. Selamlama yoluyla veya arkadaşlığı belirtmek için

• "Beni karına hatırlat"

eşanlamlı:
• tavsiye etmek
,
• hatırlamak

7. Exercise, or have the power of, memory

• "After the shelling, many people lost the ability to remember"

• "Some remember better than others"

synonym:
• remember

7. Egzersiz yapmak veya hafızanın gücüne sahip olmak

• "Tavşanmadan sonra, birçok insan hatırlama yeteneğini kaybetti"

• "Bazıları diğerlerinden daha iyi hatırlar"

eşanlamlı:
• hatırlamak

8. Call to remembrance

• Keep alive the memory of someone or something, as in a ceremony

• "We remembered the 50th anniversary of the liberation of auschwitz"

• "Remember the dead of the first world war"

synonym:
• commemorate
,
• remember

8. Hatırlatma çağrısı

• Bir törende olduğu gibi birinin veya bir şeyin anısını canlı tutun

• "Auschwitz'in kurtuluşunun 50. yıldönümünü hatırladık"

• "Birinci dünya savaşının ölülerini hatırlayın"

eşanlamlı:
• hatırasına yapmak
,
• hatırlamak

Examples of using

Tom and Mary both couldn't remember where they had first met.

Tom ve Mary her ikisi de ilk kez nerede karşılaştıklarını hatırlayamadılar.

You should remember that.

Bunu hatırlamalısın.

What exactly do you remember about the accident?

Kaza hakkında tam olarak ne hatırlıyorsun?

I'll remember you for as long as I live.

Yaşadığım sürece seni unutmayacağım.

Don't you remember how bad Tom is at speaking French?

Tom'un Fransızca konuşmada ne kadar kötü olduğunu hatırlamıyor musun?

Do you remember your license plate number?

Plaka numaranı hatırlıyor musun?

Do you remember what time Tom said he'd be here?

Tom'un saat kaçta burada olacağını hatırlıyor musun?

Do you remember how to do this?

Bunu nasıl yapacağını hatırlıyor musun?

Do you remember how good Tom was at playing the guitar?

Tom'un gitar çalmada ne kadar iyi olduğunu hatırlıyor musun?

Do you remember how amazing Tom was at dancing?

Tom'un dans etmede ne kadar harika olduğunu hatırlıyor musun?

Do you remember anything Tom said?

Tom'un söylediği her şeyi hatırlıyor musun?

Can you remember your kindergarten teacher's name?

Ana okulu öğretmeninin adını hatırlayabiliyor musun?

Can you remember when Tom joined our company?

Tom'un şirketimize ne zaman katıldığını hatırlayabiliyor musun?

Can you remember what we're supposed to do?

Ne yapmamız gerektiğini hatırlayabiliyor musun?

Can you remember the first time you went swimming?

İlk kez yüzmeye gittiğin zamanı hatırlayabiliyor musun?

Can you remember the first time you swam?

İlk kez yüzdüğün zamanı hatırlayabiliyor musun?

Can you remember how much you paid for this?

Bunun için ne kadar ödediğini hatırlayabiliyor musun?

I wish I could remember where I left my umbrella.

Keşke şemsiyemi nereye bıraktığımı hatırlayabilsem.