Translation meaning & definition of the word "regard" into Turkish language

noun

1. (usually preceded by `in') a detail or point

• "It differs in that respect"

synonym:
• respect
,
• regard

1. (genellikle `in'den önce gelir) bir detay veya nokta

• "Bu açıdan farklıdır"

eşanlamlı:
• saygı
,
• dikkate almak

2. Paying particular notice (as to children or helpless people)

• "His attentiveness to her wishes"

• "He spends without heed to the consequences"

synonym:
• attentiveness
,
• heed
,
• regard
,
• paying attention

2. Özel bildirim ödemek (çocuklara veya çaresiz insanlara göre)

• "İsteklerine olan dikkati"

• "Sonuçlarına aldırmadan harcıyor"

eşanlamlı:
• dikkat
,
• aldırmak
,
• dikkate almak
,
• ilgilenme

3. (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare

• "Give him my kind regards"

• "My best wishes"

synonym:
• regard
,
• wish
,
• compliments

3. (genellikle çoğul) birinin refahı için kibar bir arzu ifadesi

• "Ona saygılarımı ilet"

• "En iyi dileklerimle"

eşanlamlı:
• dikkate almak
,
• arzu
,
• saygılar

4. A long fixed look

• "He fixed his paternal gaze on me"

synonym:
• gaze
,
• regard

4. Sabit uzun bir görünüm

• "Baba bakışlarını bana dikti"

eşanlamlı:
• bakışları
,
• dikkate almak

5. The condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)

• "It is held in esteem"

• "A man who has earned high regard"

synonym:
• esteem
,
• regard
,
• respect

5. Onurlandırılma koşulu (saygı duyulan veya saygı duyulan veya iyi kabul edilen)

• "Saygı içinde tutulur"

• "Yüksek saygı gören bir adam"

eşanlamlı:
• saygı
,
• dikkate almak

6. A feeling of friendship and esteem

• "She mistook his manly regard for love"

• "He inspires respect"

synonym:
• regard
,
• respect

6. Dostluk ve saygı duygusu

• "Erkekçe sevgisini yanlış anladı"

• "Saygı uyandırır"

eşanlamlı:
• dikkate almak
,
• saygı

7. An attitude of admiration or esteem

• "She lost all respect for him"

synonym:
• respect
,
• esteem
,
• regard

7. Hayranlık ya da saygı duruşu

• "Ona olan tüm saygısını kaybetti"

eşanlamlı:
• saygı
,
• dikkate almak

verb

1. Deem to be

• "She views this quite differently from me"

• "I consider her to be shallow"

• "I don't see the situation quite as negatively as you do"

synonym:
• see
,
• consider
,
• reckon
,
• view
,
• regard

1. Zannetmek

• "Bunu benden çok farklı görüyor"

• "Onu sığ biri olarak görüyorum"

• "Durumu senin kadar olumsuz görmüyorum"

eşanlamlı:
• görmek
,
• düşünmek
,
• saymak
,
• görünüm
,
• dikkate almak

2. Look at attentively

synonym:
• regard
,
• consider

2. Dikkatlice bakın

eşanlamlı:
• dikkate almak
,
• düşünmek

3. Connect closely and often incriminatingly

• "This new ruling affects your business"

synonym:
• involve
,
• affect
,
• regard

3. Yakından ve sıklıkla suçlayıcı bir şekilde bağlanın

• "Bu yeni karar işinizi etkiliyor"

eşanlamlı:
• içermek
,
• etkilemek
,
• dikkate almak

Examples of using

She seldom pays regard to my advice.

O, tavsiyemi nadiren dikkate alır.

He is very secretive in regard to his family life.

O, aile hayatı hakkında ağzı sıkıdır.

We regard him as the best player on the team.

Biz, ona takımın en iyi oyuncusu gözüyle bakıyoruz.

Do you regard the situation as serious?

Duruma ciddi olarak bakıyor musunuz?

We regard John as our leader.

Biz John'ı liderimiz olarak görüyoruz.

I regard him as an enemy.

Onu bir düşman olarak görüyorum.

I regard his advice as valuable.

Ben onun tavsiyesini değerli olarak görüyorum.

I regard myself as your guardian.

Kendimi senin velin olarak görüyorum.

I regard crab as a great delicacy.

Benim için yengeç muhteşem bir lezzettir.

We regard him as our hero.

Biz onu bir kahraman olarak görüyoruz.

We all regard Thomas Edison as a great inventor.

Hepimiz Thomas Edison'a büyük bir mucit gözüyle bakarız.

We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.

Biz Dr Brown'ı Amerika Birleşik Devletleri'nde en iyi kalp uzmanı olarak görüyorlar.

I regard the contract as having been broken.

Ben sözleşmeyi bozulmuş olarak görüyorum.

Do you have anything to say with regard to this matter?

Bu konu ile ilgili olarak söyleyeceğin bir şey var mı?

What's your opinion with regard to this matter?

Bu meseleyle alakalı görüşün nedir?

We regard him as a great man.

Biz onu büyük bir adam olarak görüyor.

We regard the situation as serious.

Duruma ciddi olarak bakıyoruz.