Translation meaning & definition of the word "raw" into Turkish language

noun

1. Informal terms for nakedness

• "In the raw"

• "In the altogether"

• "In his birthday suit"

synonym:
• raw
,
• altogether
,
• birthday suit

1. Çıplaklık için gayri resmi terimler

• "Çiğ olarak"

• "Tamamen" demek"

• "Doğum günü kıyafetinde"

eşanlamlı:
• çiğ
,
• tamamen
,
• doğum günü giysisi

adjective

1. (used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes

• "Natural yogurt"

• "Natural produce"

• "Raw wool"

• "Raw sugar"

• "Bales of rude cotton"

synonym:
• natural
,
• raw(a)
,
• rude(a)

1. (özellikle emtialar kullanılarak) sadece basit veya minimal prosesler kullanılarak işlenmemiş veya imal edilmiştir

• "Doğal yoğurt"

• "Doğal ürünler"

• "Ham yün"

• "Çiğ şeker"

• "Kaba pamuk balyaları"

eşanlamlı:
• doğal
,
• ham(a)
,
• rude(a)

2. Having the surface exposed and painful

• "A raw wound"

synonym:
• raw

2. Yüzeyin açık ve ağrılı olması

• "Çiğ bir yara"

eşanlamlı:
• çiğ

3. Not treated with heat to prepare it for eating

synonym:
• raw

3. Yemek için hazırlamak için ısı ile tedavi edilmez

eşanlamlı:
• çiğ

4. Not processed or refined

• "Raw sewage"

synonym:
• raw

4. İşlenmemiş veya rafine edilmemiş

• "Ham kanalizasyon"

eşanlamlı:
• çiğ

5. Devoid of elaboration or diminution or concealment

• Bare and pure

• "Naked ambition"

• "Raw fury"

• "You may kill someone someday with your raw power"

synonym:
• naked
,
• raw

5. Detaylandırma, küçültme veya gizlemeden yoksun

• Saf ve saf

• "Çıplak hırs"

• "Ham öfke"

• "Bir gün ham gücünle birini öldürebilirsin"

eşanlamlı:
• çıplak
,
• çiğ

6. Brutally unfair or harsh

• "Received raw treatment from his friends"

• "A raw deal"

synonym:
• raw

6. Acımasızca haksız veya sert

• "Arkadaşlarından çiğ muamele gördü"

• "Ham bir anlaşma"

eşanlamlı:
• çiğ

7. Not processed or subjected to analysis

• "Raw data"

• "The raw cost of production"

• "Only the crude vital statistics"

synonym:
• crude
,
• raw

7. İşlenmemiş veya analize tabi tutulmamıştır

• "Ham veri"

• "Üretimin ham maliyeti"

• "Sadece kaba istatistikler"

eşanlamlı:
• yavan
,
• çiğ

8. Untempered and unrefined

• "Raw talent"

• "Raw beauty"

synonym:
• raw

8. Tavlanmamış ve rafine edilmemiş

• "Ham yetenek"

• "Ham güzellik"

eşanlamlı:
• çiğ

9. Hurting

• "The tender spot on his jaw"

synonym:
• sensitive
,
• sore
,
• raw
,
• tender

9. Ağrı

• "Çenesindeki hassas nokta"

eşanlamlı:
• duyarlı
,
• acıyan
,
• çiğ
,
• tender

10. Unpleasantly cold and damp

• "Bleak winds of the north atlantic"

synonym:
• bleak
,
• cutting
,
• raw

10. Tatsız soğuk ve nemli

• "Kuzey atlantik'in kirli rüzgarları"

eşanlamlı:
• ümitsiz
,
• kesme
,
• çiğ

11. Used of wood and furniture

• "Raw wood"

synonym:
• raw(a)
,
• unsanded

11. Ahşap ve mobilya kullanılır

• "Ham odun"

eşanlamlı:
• ham(a)
,
• kolsuz

12. Lacking training or experience

• "The new men were eager to fight"

• "Raw recruits"

synonym:
• raw
,
• new

12. Eğitim veya deneyim eksikliği

• "Yeni adamlar savaşmaya hevesliydi"

• "Hammadde acemileri"

eşanlamlı:
• çiğ
,
• yeni

13. (used informally) completely unclothed

synonym:
• bare-assed
,
• bare-ass
,
• in the altogether
,
• in the buff
,
• in the raw
,
• raw
,
• peeled
,
• naked as a jaybird
,
• stark naked

13. (resmi olarak kullanılır) tamamen giydirilmemiş

eşanlamlı:
• çıplak
,
• kıç
,
• tamamen
,
• buff içinde
,
• çiğ olarak
,
• çiğ
,
• soyulmuş
,
• bir kuş gibi çıplak
,
• çırılçıplak

Examples of using

I can't eat raw eggs. They have to be cooked.

Çiğ yumurta yiyemem. Onlar pişirilmeli.

Tom definitely got a raw deal.

Tom'a kesinlikle haksız muamele gördü.

Tom doesn't like any kind of raw fish.

Tom herhangi bir tür çiğ balığı sevmez.

Tom likes eating raw oysters.

Tom çiğ istiridye yemeği seviyor.

Tom knows that Mary doesn't like raw eggs.

Tom Mary'nin çiğ yumurta sevmediğini biliyor.

Tom nearly died after eating some raw liver.

Tom biraz çiğ karaciğer yedikten sonra neredeyse ölüyordu.

You shouldn't eat raw snails.

Çiğ salyangoz yememelisin.

Onions can be eaten raw or cooked.

Soğan çiğ ya da pişmiş yenilebilir.

It's possible to eat green beans raw.

Yeşil fasulyeyi çiğ yemek mümkündür.

Is it safe to eat raw fish during pregnancy?

Hamilelik sırasında çiğ balık yemek güvenli midir?

Is eating raw pumpkin safe?

Çiğ kabak yemek güvenli midir?

Is eating raw pork really bad for you?

Çiğ domuz eti yemek sizin için gerçekten zararlı mı?

Is eating raw eggs safe?

Çiğ yumurta yemek güvenli midir?

I do not and never will feed my dog raw fish.

Köpeğimi çiğ balıkla beslemem ve asla beslemeyeceğim.

Against my advice, he fed his dog some raw pork.

Benim tavsiyeme karşın, o köpeğini biraz çiğ domuz etiyle besledi.

Even though her vet told her not to, she continued to feed her dog raw vegetables.

Veterineri ona yapmamasını söylese bile, o köpeğini çiğ sebzelerle beslemeye devam etti.

I never feed my dog raw meat.

Ben, köpeğimi asla çiğ etle beslemem.

Tom hates raw onions.

Tom çiğ soğanlardan nefret eder.

We often eat raw fish.

Sık sık çiğ balık yeriz.

She likes to eat fresh raw vegetables.

Taze çiğ sebze yemeği sever.