Translation meaning & definition of the word "protection" into Turkish language

noun

1. The activity of protecting someone or something

• "The witnesses demanded police protection"

synonym:
• protection

1. Birini veya bir şeyi koruma faaliyeti

• "Tanıklar polis koruması istedi"

eşanlamlı:
• koruma

2. A covering that is intend to protect from damage or injury

• "They had no protection from the fallout"

• "Wax provided protection for the floors"

synonym:
• protective covering
,
• protective cover
,
• protection

2. Hasar veya yaralanmadan korumak isteyen bir örtü

• "Serpintiye karşı korumaları yoktu"

• "Balmumu zeminler için koruma sağladı"

eşanlamlı:
• koruyucu kaplama
,
• koruyucu kapak
,
• koruma

3. Defense against financial failure

• Financial independence

• "His pension gave him security in his old age"

• "Insurance provided protection against loss of wages due to illness"

synonym:
• security
,
• protection

3. Finansal başarısızlığa karşı savunma

• Finansal bağımsızlık

• "Emekli maaşı ona yaşlılığında güvenlik sağladı"

• "Sigorta, hastalık nedeniyle ücret kaybına karşı koruma sağladı"

eşanlamlı:
• güvenlik
,
• koruma

4. The condition of being protected

• "They were huddled together for protection"

• "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"

synonym:
• protection
,
• shelter

4. Korunma şartı aranır

• "Koruma için bir araya getirildiler"

• "Yeni evinde barış ve koruma duygusundan zevk aldı"

eşanlamlı:
• koruma
,
• sığınak

5. Kindly endorsement and guidance

• "The tournament was held under the auspices of the city council"

synonym:
• auspices
,
• protection
,
• aegis

5. Lütfen onay ve rehberlik

• "Turnuva belediye meclisinin himayesinde yapıldı"

eşanlamlı:
• koruma
,
• siper

6. The imposition of duties or quotas on imports in order to protect domestic industry against foreign competition

• "He made trade protection a plank in the party platform"

synonym:
• protection
,
• trade protection

6. İç sanayiyi dış rekabete karşı korumak için ithalata vergi veya kotalar konulması

• "Ticaret korumasını parti platformunda bir tahta haline getirdi"

eşanlamlı:
• koruma
,
• ticaret koruması

7. Payment extorted by gangsters on threat of violence

• "Every store in the neighborhood had to pay him protection"

synonym:
• protection
,
• tribute

7. Şiddet tehdidi altında gangsterler tarafından gasp edilen ödeme

• "Mahallede her mağaza ona koruma ödemek zorunda kaldı"

eşanlamlı:
• koruma
,
• övgü

Examples of using

You need protection.

Korunmaya ihtiyacın var.

I need protection.

Korunmaya ihtiyacım var.

They need protection.

Onların korunmaya ihtiyacı var.

Tom needs protection.

Tom'un korunmaya ihtiyacı var.

Tom needed protection.

Tom'un korunmaya ihtiyacı vardı.

Do you need police protection?

Polis korumasına ihtiyacınız var mı?

Do you need police protection?

Polis korumasına ihtiyacın var mı?

Tom asked for police protection after Mary and John threatened to kill him.

Mary ve John onu öldürmekle tehdit ettikten sonra, Tom polis koruması istedi.

Tom refused to pay protection money.

Tom haraç vermeyi reddetti.

Despite the government’s protection, he was the victim of an assassination attempt which killed him.

Devlet korumasına rağmen, onu öldüren bir suikast girişiminin kurbanı oldu.

He did not think he needed their protection.

Onların korumasına ihtiyacı olduğunu düşünmüyordu.

They wanted protection.

Onlar koruma istediler.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Herkesin yarattığı, her türlü bilim, edebiyat veya sanat eserlerinden mütevellit manevi ve maddi menfaatlerin korunmasına hakkı vardır.

Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.

Ana ve çocuk özel ihtimam ve yardım görmek hakkını haizdir. Bütün çocuklar, evlilik içinde veya dışında doğsunlar, aynı sosyal korunmadan faydalanırlar.

Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.

Herkesin menfaatlerinin korunması için sendikalar kurmaya ve bunlara katılmaya hakkı vardır.

Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection.

Çalışan her kimsenin kendisine ve ailesine insanlık haysiyetine uygun bir yaşayış sağlayan ve gerekirse her türlü sosyal koruma vasıtalarıyla da tamamlanan adil ve elverişli bir ücrete hakkı vardır.

Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.

Her şahsın çalışmaya, işini serbestçe seçmeye, adil ve elverişli çalışma şartlarına ve işsizlikten korunmaya hakkı vardır.

She asked the police for protection.

O, polislerden koruma istedi.

I am responsible for her protection.

Onun korumasından sorumluyum.