Translation meaning & definition of the word "particular" into Turkish language

noun

1. A fact about some part (as opposed to general)

• "He always reasons from the particular to the general"

synonym:
• particular
,
• specific

1. Bir kısmı hakkında bir gerçek (genel aksine)

• "Her zaman özelden generale nedenler"

eşanlamlı:
• özel
,
• spesifik

2. A small part that can be considered separately from the whole

• "It was perfect in all details"

synonym:
• detail
,
• particular
,
• item

2. Bütünden ayrı olarak düşünülebilecek küçük bir parça

• "Her ayrıntıda mükemmeldi"

eşanlamlı:
• detay
,
• özel
,
• öğe

3. (logic) a proposition that asserts something about some (but not all) members of a class

synonym:
• particular
,
• particular proposition

3. (mantık) bir sınıfın bazı (ama hepsi değil) üyeleri hakkında bir şeyler ileri süren bir önermedir

eşanlamlı:
• özel
,
• özel teklif

adjective

1. Unique or specific to a person or thing or category

• "The particular demands of the job"

• "Has a particular preference for chinese art"

• "A peculiar bond of sympathy between them"

• "An expression peculiar to canadians"

• "Rights peculiar to the rich"

• "The special features of a computer"

• "My own special chair"

synonym:
• particular(a)
,
• peculiar(a)
,
• special(a)

1. Bir kişiye, bir şeye veya kategoriye özgü veya benzersiz

• "İşin özel talepleri"

• "Çin sanatının özel bir tercihi var"

• "Aralarında tuhaf bir sempati bağı"

• "Kanadyalılara özgü bir ifade"

• "Zenginlere özgü haklar"

• "Bir bilgisayarın özel özellikleri"

• "Kendi özel sandalyem"

eşanlamlı:
• özel(a)
,
• tuhaf(a)

2. Separate and distinct from others of the same group or category

• "Interested in one particular artist"

• "A man who wishes to make a particular woman fall in love with him"

synonym:
• particular(a)

2. Aynı grup veya kategorideki diğerlerinden ayrı ve farklı

• "Belirli bir sanatçıyla ilgileniyorum"

• "Belirli bir kadını kendisine aşık etmek isteyen bir adam"

eşanlamlı:
• özel(a)

3. Surpassing what is common or usual or expected

• "He paid especial attention to her"

• "Exceptional kindness"

• "A matter of particular and unusual importance"

• "A special occasion"

• "A special reason to confide in her"

• "What's so special about the year 2000?"

synonym:
• especial(a)
,
• exceptional
,
• particular(a)
,
• special

3. Genel, olağan veya beklenenleri aşmak

• "Ona özel bir ilgi gösterdi"

• "Istisnai nezaket"

• "Özel ve sıradışı bir önem" meselesi"

• "Özel bir durum"

• "Ona güvenmek için özel bir neden"

• "2000 yılı için bu kadar özel olan nedir?"

eşanlamlı:
• özel(a)
,
• olağanüstü
,
• özel

4. First and most important

• "His special interest is music"

• "She gets special (or particular) satisfaction from her volunteer work"

synonym:
• particular
,
• special

4. İlk ve en önemli

• "Özel ilgi alanı müziktir"

• "Gönüllü çalışmalarından özel (veya özel) memnuniyet alır"

eşanlamlı:
• özel

5. Exacting especially about details

• "A finicky eater"

• "Fussy about clothes"

• "Very particular about how her food was prepared"

synonym:
• finical
,
• finicky
,
• fussy
,
• particular
,
• picky

5. Özellikle detaylar hakkında titiz

• "İzli bir yiyen"

• "Giysiler hakkında telaşlı"

• "Yiyeceklerinin nasıl hazırlandığı konusunda çok özel"

eşanlamlı:
• titiz
,
• özel
,
• seçici

6. Providing specific details or circumstances

• "A particular description of the room"

synonym:
• particular(a)

6. Belirli ayrıntılar veya koşullar sağlamak

• "Oda özel bir açıklama"

eşanlamlı:
• özel(a)

Examples of using

You handled that particular situation very well.

O özel durumun çok iyi şekilde üstesinden geldin.

You handled that particular problem very well.

O özel sorunun çok iyi üstesinden geldin.

Do you have anything in particular you want to know?

Bilmek istediğin özel bir şey var mı?

Are we in any particular hurry?

Herhangi bir acelemiz var mı?

Tom is very particular.

Tom çok müşkülpesent.

I'm particular.

Ben özelim.

Tom is particular.

Tom özel.

You're particular.

Sen özelsin.

Tom did it for no particular reason.

Tom'un onu yapmak için özel bir nedeni yoktu.

Tom is particular about what he eats.

Tom yediği hakkında seçicidir.

Tom is particular about what he watches on TV.

Tom televizyonda izlediği hakkında seçicidir.

Tom is particular about what he wears.

Tom giydiği hakkında seçicidir.

Tom doesn't want to go anywhere in particular.

Tom özellikle bir yere gitmek istemiyor.

Tom is very particular about what he eats.

Tom yedikleri hakkında çok müşkülpesenttir.

If you are a parent, don't allow yourself to set your heart on any particular line of work for your children.

Eğer bir ebeveyn iseniz, çocuklarınız için belli bir iş dalını çok istemenize izin vermeyin.

Slotted spoons have a particular role in the traditional absinthe ritual. They are used to hold a sugar cube over a glass as one dissolves it into her drink with cold water.

Oluklu kaşıklar geleneksel pelin ayininde belirli bir role sahiptir.Onlar bir adet küp şekeri soğuk suyla bardaklarının içine eritmek için küp şekeri bardağın üstünde tutmak için kullanılır.

I have nothing in particular to do tomorrow.

Yarın özellikle yapacak bir şeyim yok.

She is particular about what she wears.

O, giydiği şey hakkında özeldir.

She is very particular about her food.

Yemeği hakkında çok müşkülpesenttir.

He is particular about how he dresses.

Nasıl giyineceği hakkında müşkülpesent.