Translation meaning & definition of the word "need" into Turkish language

noun

1. A condition requiring relief

• "She satisfied his need for affection"

• "God has no need of men to accomplish his work"

• "There is a demand for jobs"

synonym:
• need
,
• demand

1. Rahatlama gerektiren bir durum

• "Aşk ihtiyacını tatmin etti"

• "Tanrı'nın işini başarmak için erkeklere ihtiyacı yoktur"

• "İş için talep var"

eşanlamlı:
• ihtiyaç
,
• talep

2. Anything that is necessary but lacking

• "He had sufficient means to meet his simple needs"

• "I tried to supply his wants"

synonym:
• need
,
• want

2. Gerekli olan ama eksik olan her şey

• "Basit ihtiyaçlarını karşılamaya yetecek kadar yolu vardı"

• "İsteklerini sağlamaya çalıştım"

eşanlamlı:
• ihtiyaç
,
• arzu

3. The psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal

• The reason for the action

• That which gives purpose and direction to behavior

• "We did not understand his motivation"

• "He acted with the best of motives"

synonym:
• motivation
,
• motive
,
• need

3. Bir organizmayı istenen bir hedefe doğru harekete geçiren psikolojik özellik

• Eylemin nedeni ise

• Davranışa amaç ve yön veren

• "Onun motivasyonunu anlamadık"

• "En iyi motivasyonlarla hareket etti"

eşanlamlı:
• motivasyon
,
• sebep
,
• ihtiyaç

4. A state of extreme poverty or destitution

• "Their indigence appalled him"

• "A general state of need exists among the homeless"

synonym:
• indigence
,
• need
,
• penury
,
• pauperism
,
• pauperization

4. Aşırı yoksulluk veya yoksulluk hali

• "Kendileri onu dehşete düşürdü"

• "Evsizler arasında genel bir ihtiyaç durumu var"

eşanlamlı:
• fakirlik
,
• ihtiyaç
,
• yoksulluk
,
• fakirleşme

verb

1. Require as useful, just, or proper

• "It takes nerve to do what she did"

• "Success usually requires hard work"

• "This job asks a lot of patience and skill"

• "This position demands a lot of personal sacrifice"

• "This dinner calls for a spectacular dessert"

• "This intervention does not postulate a patient's consent"

synonym:
• necessitate
,
• ask
,
• postulate
,
• need
,
• require
,
• take
,
• involve
,
• call for
,
• demand

1. Yararlı, adil veya uygun olarak gerektirir

• "Onun yaptığını yapmak sinir gerektirir"

• "Başarı genellikle sıkı çalışmayı gerektirir"

• "Bu iş çok sabır ve beceri ister"

• "Bu pozisyon çok fazla kişisel fedakarlık gerektiriyor"

• "Bu akşam yemeği muhteşem bir tatlıyı çağırıyor"

• "Bu müdahale hastanın rızasını önermez"

eşanlamlı:
• gerektirmek
,
• sormak
,
• talep etmek
,
• ihtiyaç
,
• almak
,
• içermek
,
• çağırmak
,
• talep

2. Have need of

• "This piano wants the attention of a competent tuner"

synonym:
• want
,
• need
,
• require

2. Ihtiyaç duymak

• "Bu piyano yetkin bir akortçunun dikkatini çekmek istiyor"

eşanlamlı:
• arzu
,
• ihtiyaç
,
• gerektirmek

3. Have or feel a need for

• "Always needing friends and money"

synonym:
• need

3. Ihtiyacı olmak veya hissetmek

• "Her zaman arkadaşlara ve paraya ihtiyaç duyarız"

eşanlamlı:
• ihtiyaç

Examples of using

Tom is the only one who knows when we need to be there.

Tom ne zaman orada olmamız gerektiğini bilen tek kişidir.

Tom is in desperate need of some help.

Tom'un çok ciddi biraz yardıma ihtiyacı var.

Tom is in desperate need of medical care.

Tom'un tıbbi bakıma çok ciddi şekilde ihtiyacı var.

Tom has access to the information we need.

Tom'un ihtiyacımız olan bilgiye erişimi var.

Tom and Mary need to take a break from one another.

Tom ve Mary birbirlerinden mola almalılar.

Tom and Mary need to take a break from each other.

Tom ve Mary birbirlerinden mola almalılar.

Tom and Mary need to learn to communicate with each other better.

Tom ve Mary birbirleriyle daha iyi haberleşmeyi öğrenmeliler.

Tom and Mary need to help each other more often.

Tom ve Mary birbirlerine daha sık yardım etmeliler.

You're injured and need medical attention.

Yaralısın ve tıbbi yardıma ihtiyacın var.

You won't need a gun.

Bir silaha ihtiyacın olmayacak.

You probably need a drink.

Muhtemelen bir içkiye ihtiyacın var.

You probably have everything you need.

Muhtemelen ihtiyacın olan her şeye sahipsin.

You need to respect Tom's privacy.

Tom'un mahremiyetine saygı duymalısın.

You need to respect their privacy.

Onların mahremiyetine saygı duymalısın.

You need to persuade Tom to confess.

Tom'u itiraf etmesi için ikna etmelisin.

You need to loosen up and have some fun.

Biraz gevşemelisin ve eğlenmelisin.

You need to loosen up a little.

Biraz gevşemelisin.

You need to learn to trust people.

İnsanlara güvenmeyi öğrenmelisin.

You need to hire a lawyer.

Bir avukat tutmalısın.

You need to go with Tom now.

Şimdi Tom'la gitmelisin.