Translation meaning & definition of the word "mean" into Turkish language

noun

1. An average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n

synonym:
• mean
,
• mean value

1. Sayıların bazı fonksiyonlarını ekleyerek ve n'nin bazı fonksiyonlarına bölerek hesaplanan n sayıların ortalaması

eşanlamlı:
• ortalama
,
• ortalama değer

verb

1. Mean or intend to express or convey

• "You never understand what i mean!"

• "What do his words intend?"

synonym:
• mean
,
• intend

1. Ifade etmek veya iletmek anlamına gelir veya niyet eder

• "Ne demek istediğimi asla anlamazsın!"

• "Sözleri ne anlama geliyor?"

eşanlamlı:
• ortalama
,
• niyet etmek

2. Have as a logical consequence

• "The water shortage means that we have to stop taking long showers"

synonym:
• entail
,
• imply
,
• mean

2. Mantıklı bir sonuç olarak

• "Su sıkıntısı, uzun duş almayı bırakmamız gerektiği anlamına gelir"

eşanlamlı:
• icap ettirmek
,
• kastetmek
,
• ortalama

3. Denote or connote

• "`maison' means `house' in french"

• "An example sentence would show what this word means"

synonym:
• mean
,
• intend
,
• signify
,
• stand for

3. Ifade etmek veya ifade etmek

• "`m`maison' fransızca'da `eminhouse' anlamına gelir"

• "Örnek bir cümle bu kelimenin ne anlama geldiğini gösterir"

eşanlamlı:
• ortalama
,
• niyet etmek
,
• belirtmek
,
• tarafını tutmak

4. Have in mind as a purpose

• "I mean no harm"

• "I only meant to help you"

• "She didn't think to harm me"

• "We thought to return early that night"

synonym:
• intend
,
• mean
,
• think

4. Bir amaç olarak düşünün

• "Harap yok demek istiyorum"

• "Sadece sana yardım etmek istedim"

• "Bana zarar vermeyi düşünmedi"

• "O gece erken dönmeyi düşündük"

eşanlamlı:
• niyet etmek
,
• ortalama
,
• düşünmek

5. Have a specified degree of importance

• "My ex-husband means nothing to me"

• "Happiness means everything"

synonym:
• mean

5. Belirli bir önem derecesine sahip olmak

• "Eski kocam benim için hiçbir şey ifade etmiyor"

• "Mutluluk her şey demektir"

eşanlamlı:
• ortalama

6. Intend to refer to

• "I'm thinking of good food when i talk about france"

• "Yes, i meant you when i complained about people who gossip!"

synonym:
• think of
,
• have in mind
,
• mean

6. Değinmek

• "Fransa hakkında konuşurken güzel yemekler düşünüyorum"

• "Evet, dedikodu yapan insanlardan şikayet ederken seni kastetmiştim!"

eşanlamlı:
• düşünmek
,
• aklında olmak
,
• ortalama

7. Destine or designate for a certain purpose

• "These flowers were meant for you"

synonym:
• mean

7. Belirli bir amaç için atayın veya atayın

• "Bu çiçekler senin içindi"

eşanlamlı:
• ortalama

adjective

1. Approximating the statistical norm or average or expected value

• "The average income in new england is below that of the nation"

• "Of average height for his age"

• "The mean annual rainfall"

synonym:
• average
,
• mean(a)

1. İstatistiksel norm veya ortalama veya beklenen değere yaklaşmak

• "New england'da ortalama gelir ulusun altında"

• "Yaşına göre ortalama boyda"

• "Yıllık ortalama yağış"

eşanlamlı:
• ortalama
,
• ortalama(a)

2. Characterized by malice

• "A hateful thing to do"

• "In a mean mood"

synonym:
• hateful
,
• mean

2. Kötülük ile karakterize

• "Yapılacak nefret dolu bir şey"

• "Karmaşık bir ruh halinde"

eşanlamlı:
• nefret dolu
,
• ortalama

3. Having or showing an ignoble lack of honor or morality

• "That liberal obedience without which your army would be a base rabble"- edmund burke

• "Taking a mean advantage"

• "Chok'd with ambition of the meaner sort"- shakespeare

• "Something essentially vulgar and meanspirited in politics"

synonym:
• base
,
• mean
,
• meanspirited

3. Onur ya da ahlaktan aşağılayıcı bir yoksunluğa sahip olmak ya da göstermek

• "Ordunuz olmadan liberal itaat temel bir başıboş olurdu" - edmund burke

• "Ortalama bir avantaj elde etmek"

• "Kocaman türden bir hırsla" - shakespeare

• "Aslında siyasette kaba ve kötü niyetli bir şey"

eşanlamlı:
• baz
,
• ortalama
,
• terbiyesiz

4. Excellent

• "Famous for a mean backhand"

synonym:
• mean

4. Mükemmel

• "Ortalama bir backhand için ünlü"

eşanlamlı:
• ortalama

5. Marked by poverty befitting a beggar

• "A beggarly existence in the slums"

• "A mean hut"

synonym:
• beggarly
,
• mean

5. Bir dilenciye yakışan yoksulluk tarafından işaretlenmiş

• "Gecekondu mahallelerinde dilenci bir varlık"

• "Kaba bir kulübe"

eşanlamlı:
• sefil
,
• ortalama

6. (used of persons or behavior) characterized by or indicative of lack of generosity

• "A mean person"

• "He left a miserly tip"

synonym:
• mean
,
• mingy
,
• miserly
,
• tight

6. (kişilerin veya davranışların kullanılması) cömertlik eksikliği ile karakterize edilen veya gösterilen

• "Zalim bir insan"

• "Cimri bir bahşiş bıraktı"

eşanlamlı:
• ortalama
,
• cimri
,
• berbat
,
• sıkı

7. (used of sums of money) so small in amount as to deserve contempt

synonym:
• beggarly
,
• mean

7. (para miktarının kullanılması) hor görmeyi hak edecek kadar az

eşanlamlı:
• sefil
,
• ortalama

8. Of no value or worth

• "I was caught in the bastardly traffic"

synonym:
• bastardly
,
• mean

8. Değeri veya değeri olmayan

• "Piç trafiğe yakalandım"

eşanlamlı:
• alçakça
,
• ortalama

Examples of using

Tom was mean to me.

Tom bana karşı cimriydi.

Tom was mean to me.

Tom bana karşı huysuzdu.

Tom was mean to me.

Tom bana karşı acımasızdı.

Tom said he didn't mean to hurt you.

Tom amacının seni incitmek olmadığını söyledi.

Tom said he didn't mean to hit me.

Tom amacının bana vurmak olmadığını söyledi.

That doesn't mean that the danger has passed.

Bu tehlikenin geçtiği anlamına gelmez.

I'm not sure exactly what you mean.

Ne demek istediğinden tam olarak emin değilim.

I didn't mean to hurt anyone's feelings.

Kimsenin duygularını incitmek istemedim.

I didn't mean to hurt Tom's feelings.

Tom'un duygularını incitmek istemedim.

I think you really mean it.

Galiba gerçekten ciddisin.

I think I know what you mean.

Sanırım ne demek istediğini biliyorum.

I said some things I didn't mean.

Demek istemediğim bazı şeyler dedim.

I said some things I didn't mean to say.

Söylemek istemediğim bazı şeyler söyledim.

That's exactly what I mean.

Demek istediğim şey tam olarak bu.

That name doesn't mean anything to me.

O isim bana hiçbir anlam ifade etmiyor.

That doesn't mean anything to me.

Bu bana hiçbir anlam ifade etmiyor.

Sorry, I didn't mean to interrupt.

Üzgünüm, amacım sözünü kesmek değildi.

Sorry, I didn't mean to scare you.

Üzgünüm, amacım seni korkutmak değildi.

Doesn't that mean anything to you?

Bu sana bir şey ifade etmiyor mu?

Do you mean you don't know what happened?

Ne olduğunu bilmediğini mi demek istiyorsun?