Translation meaning & definition of the word "left" into Turkish language

noun

1. Location near or direction toward the left side

• I.e. the side to the north when a person or object faces east

• "She stood on the left"

synonym:
• left

1. Sol tarafa yakın veya yönde konum

• Yani, bir kişi veya nesne doğuya baktığında kuzeydeki taraf

• "Solda durdu" dedi"

eşanlamlı:
• sol taraf

2. Those who support varying degrees of social or political or economic change designed to promote the public welfare

synonym:
• left
,
• left wing

2. Kamu refahını teşvik etmek için tasarlanmış çeşitli derecelerde sosyal veya politik veya ekonomik değişimi destekleyenler

eşanlamlı:
• sol taraf
,
• sol kanat

3. The hand that is on the left side of the body

• "Jab with your left"

synonym:
• left
,
• left hand

3. Vücudun sol tarafındaki el

• "Soluna sapla"

eşanlamlı:
• sol taraf
,
• sol el

4. The piece of ground in the outfield on the catcher's left

• "The batter flied out to left"

synonym:
• left field
,
• leftfield
,
• left

4. Yakalayıcının solundaki dış alandaki toprak parçası

• "Tatil sola doğru uçtu"

eşanlamlı:
• sol alan
,
• solak
,
• sol taraf

5. A turn toward the side of the body that is on the north when the person is facing east

• "Take a left at the corner"

synonym:
• left

5. Kişi doğuya bakarken vücudun kuzeydeki tarafına doğru bir dönüş

• "Köşede sola dön"

eşanlamlı:
• sol taraf

adjective

1. Being or located on or directed toward the side of the body to the west when facing north

• "My left hand"

• "Left center field"

• "The left bank of a river is bank on your left side when you are facing downstream"

synonym:
• left

1. Kuzeye bakarken vücudun yan tarafında olmak veya bulunmak veya batıya doğru yönlendirilmek

• "Sol elim" demek"

• "Sol merkez alanı"

• "Bir nehrin sol yakası, aşağı doğru bakarken sol tarafınızdadır"

eşanlamlı:
• sol taraf

2. Not used up

• "Leftover meatloaf"

• "She had a little money left over so she went to a movie"

• "Some odd dollars left"

• "Saved the remaining sandwiches for supper"

• "Unexpended provisions"

synonym:
• leftover
,
• left over(p)
,
• left(p)
,
• odd
,
• remaining
,
• unexpended

2. Tükenmemiş

• "Artık köfte"

• "Biraz parası kalmıştı, bu yüzden bir filme gitti"

• "Birkaç tuhaf dolar kaldı"

• "Geri kalan sandviçleri akşam yemeği için kaydettim"

• "Istenmeyen hükümler"

eşanlamlı:
• kalan
,
• sol üst(p)
,
• sol(p)
,
• garip
,
• kullanılmamış

3. Intended for the left hand

• "I rarely lose a left-hand glove"

synonym:
• left(a)
,
• left-hand(a)

3. Sol el için tasarlanmıştır

• "Nadiren sol el eldivenini kaybederim"

eşanlamlı:
• sol(a)
,
• soldaki (a)

4. Of or belonging to the political or intellectual left

synonym:
• left

4. Siyasi veya entelektüel solun üyesi veya

eşanlamlı:
• sol taraf

adverb

1. Toward or on the left

• Also used figuratively

• "He looked right and left"

• "The political party has moved left"

synonym:
• left

1. Doğru ya da solda

• Mecazi olarak da kullanılır

• "Sağ ve sola baktı"

• "Siyasi parti sola döndü"

eşanlamlı:
• sol taraf

Examples of using

Tom picked up his box of stuff and left.

Tom malzeme kutusunu aldı ve bıraktı.

Tom left for Australia.

Tom Avustralya'ya gitmek için yola çıktı.

Tom killed the engine, but left the headlights on.

Tom motoru kapattı fakat üzerindeki farları açık bıraktı.

Tom held up the bottle to see how much wine was left.

Tom ne kadar şarap kaldığını görmek için şişeyi kaldırdı.

Tom held a small flashlight in his left hand.

Tom sol elinde küçük bir el feneri tuttu.

Tom has only one option left.

Tom'un tek seçeneği kaldı.

Tom grabbed his coat and left.

Tom ceketini aldı ve çıktı.

Tom glanced to his left.

Tom soluna baktı.

Tom gathered his stuff and left.

Tom malzemelerini topladı ve gitti.

Tom finished his coffee and left for work.

Tom kahvesini bitirdi ve iş için gitti.

Tom came just after you left.

Sen gittikten hemen sonra Tom geldi.

Tom came after you left.

Sen gittikten sonra Tom geldi.

Tom bowed to me as he left the room.

Tom odadan ayrılırken beni selamladı.

Tom arrived the day Mary left.

Tom Mary'nin gittiği gün geldi.

Tom arrived shortly after Mary left.

Tom Mary gittikten az sonra geldi.

Tom arrived after Mary left.

Tom Mary gittikten sonra geldi.

Tom arrived after Mary left.

Mary gittikten sonra Tom geldi.

Has Tom already left?

Tom çoktan gitti mi?

Except for Tom, everyone in the office left at 2:30.

Tom hariç, ofiste herkes 2.30'da gitti.

Almost everyone has already left.

Zaten neredeyse herkes gitti.