Translation meaning & definition of the word "leak" into Turkish language

noun

1. An accidental hole that allows something (fluid or light etc.) to enter or escape

• "One of the tires developed a leak"

synonym:
• leak

1. Bir şeyin (sıvı veya ışık vb.) girmesine veya kaçmasına izin veren kazara bir delik

• "Lastiklerden biri sızıntı geliştirdi"

eşanlamlı:
• sızıntı

2. Soft watery rot in fruits and vegetables caused by fungi

synonym:
• leak

2. Mantarların neden olduğu meyve ve sebzelerde yumuşak sulu çürük

eşanlamlı:
• sızıntı

3. A euphemism for urination

• "He had to take a leak"

synonym:
• leak
,
• wetting
,
• making water
,
• passing water

3. İdrar için bir örtmece

• "Bir sızıntı almak zorunda kaldı"

eşanlamlı:
• sızıntı
,
• ıslatma
,
• su yapma
,
• geçen su

4. The discharge of a fluid from some container

• "They tried to stop the escape of gas from the damaged pipe"

• "He had to clean up the leak"

synonym:
• escape
,
• leak
,
• leakage
,
• outflow

4. Bir sıvının bir kabdan boşaltılması

• "Hasarlı borudan gaz kaçışını durdurmaya çalıştılar"

• "Payı temizlemek zorunda kaldı"

eşanlamlı:
• kaçmak
,
• sızıntı

5. Unauthorized (especially deliberate) disclosure of confidential information

synonym:
• leak
,
• news leak

5. Gizli bilgilerin yetkisiz (özellikle kasıtlı) açıklanması

eşanlamlı:
• sızıntı
,
• haber sızıntısı

verb

1. Tell anonymously

• "The news were leaked to the paper"

synonym:
• leak

1. Anonim olarak söyle

• "Haberler gazeteye sızdırıldı"

eşanlamlı:
• sızıntı

2. Be leaked

• "The news leaked out despite his secrecy"

synonym:
• leak
,
• leak out

2. Sızdırılmak

• "Gizliliğine rağmen haberler sızdı"

eşanlamlı:
• sızıntı
,
• sızdırmak

3. Enter or escape as through a hole or crack or fissure

• "Water leaked out of the can into the backpack"

• "Gas leaked into the basement"

synonym:
• leak

3. Bir delikten veya çatlaktan veya çatlaktan veya çatlaktan içeri girin veya kaçının

• "Su kutudan sırt çantasına sızdı"

• "Bodrumdan gaz sızdı"

eşanlamlı:
• sızıntı

4. Have an opening that allows light or substances to enter or go out

• "The container leaked gasoline"

• "The roof leaks badly"

synonym:
• leak

4. Işığın veya maddelerin içeri girmesine veya dışarı çıkmasına izin veren bir açıklığa sahip olun

• "Kaptan benzin sızdırdı"

• "Çatı kötü sızıyor"

eşanlamlı:
• sızıntı

Examples of using

I can seal the leak.

Sızıntıyı tıkayabilirim.

There's a leak.

Bir sızıntı var.

Here's the leak.

İşte sızıntı.

Tom spent all day trying to fix the leak in the roof.

Tom bütün günü çatıdaki sızıntıyı tamir etmek için uğraşarak geçirdi.

The leak needs to be stopped immediately.

Kaçak derhal durdurulmalı.

There is a leak in the roof.

Çatıda bir sızıntı var.