Translation meaning & definition of the word "law" into Turkish language

noun

1. The collection of rules imposed by authority

• "Civilization presupposes respect for the law"

• "The great problem for jurisprudence to allow freedom while enforcing order"

synonym:
• law
,
• jurisprudence

1. Otorite tarafından dayatılan kuralların toplanması

• "Medeniyet yasalara saygıyı öngörür"

• "Cumhuriyetin düzeni uygularken özgürlüğe izin vermesi büyük sorun"

eşanlamlı:
• hukuk
,
• hukuk ilmi

2. Legal document setting forth rules governing a particular kind of activity

• "There is a law against kidnapping"

synonym:
• law

2. Belirli bir faaliyet türünü düzenleyen kurallar koyan yasal belge

• "Kaçırılmaya karşı bir yasa var"

eşanlamlı:
• hukuk

3. A rule or body of rules of conduct inherent in human nature and essential to or binding upon human society

synonym:
• law
,
• natural law

3. İnsan doğasının doğasında bulunan ve insan toplumu için gerekli veya bağlayıcı olan bir kural veya davranış kuralları bütünü

eşanlamlı:
• hukuk
,
• doğa kanunu

4. A generalization that describes recurring facts or events in nature

• "The laws of thermodynamics"

synonym:
• law
,
• law of nature

4. Doğada yinelenen gerçekleri veya olayları tanımlayan bir genelleme

• "Termodinamik yasaları"

eşanlamlı:
• hukuk
,
• doğa kanunu

5. The branch of philosophy concerned with the law and the principles that lead courts to make the decisions they do

synonym:
• jurisprudence
,
• law
,
• legal philosophy

5. Hukukla ilgili felsefe dalı ve mahkemeleri yaptıkları kararları almaya yönlendiren ilkeler

eşanlamlı:
• hukuk ilmi
,
• hukuk
,
• hukuk felsefesi

6. The learned profession that is mastered by graduate study in a law school and that is responsible for the judicial system

• "He studied law at yale"

synonym:
• law
,
• practice of law

6. Bir hukuk fakültesinde lisansüstü eğitim ile hakim olan ve yargı sisteminden sorumlu olan öğrenilen meslek

• "Yale'de hukuk okudu"

eşanlamlı:
• hukuk
,
• hukuk uygulaması

7. The force of policemen and officers

• "The law came looking for him"

synonym:
• police
,
• police force
,
• constabulary
,
• law

7. Polis ve subayların gücü

• "Kanun onu aramaya geldi"

eşanlamlı:
• polis
,
• polis gücü
,
• zabıta
,
• hukuk

Examples of using

Tom has just graduated from law school.

Tom az önce hukuk fakültesinden mezun oldu.

Is that law still in force?

Bu kanun hâlâ yürürlükte mi?

Is that law still in force?

Bu yasa hâlâ yürürlükte mi?

This law is unjust.

Bu kanun adil değil.

This law is unjust.

Bu yasa adil değil.

The law has been changed.

Kanun değişti.

I've never broken the law.

Asla yasaya karşı gelmedim.

I'm the law.

Ben kanunum.

He decided to study law.

O hukuk okumaya karar verdi.

Are you in favor of the new law?

Yeni yasayı destekliyor musun?

The law is the law.

Kanun kanundur.

Those who enforce the law must obey the law.

Kanunu uygulayanlar kanuna uymalıdırlar.

You know the law.

Yasayı biliyorsunuz.

That law is full of ambiguities.

O yasa belirsizliklerle doludur.

Professional translators quite often specialize in just one field, for example law or medicine.

Profesyonel çevirmenler çoğunlukla sadece tek bir alanda uzmanlaşırlar, örneğin hukuk ve tıp.

Tom wondered how many times Mary had been in trouble with the law.

Tom Mary'nin yasayla kaç kez başının belaya girdiğini merak ediyordu.

What he's doing is against the law.

Onun yaptığı yasalara aykırıdır.

This is a law.

Bu bir kanun.

That's the law.

O yasadır.

I am the law!

Kanun benim!