Translation meaning & definition of the word "late" into Turkish language

adjective

1. Being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

• "Late evening"

• "Late 18th century"

• "A late movie"

• "Took a late flight"

• "Had a late breakfast"

synonym:
• late

1. İleri bir zamanda veya olağan veya beklenen bir zamandan sonra olmak veya meydana gelmek

• "Geç akşamlar"

• "18. yüzyılın sonları"

• "Geç bir film"

• "Geç bir uçuş aldı"

• "Geç kahvaltı yaptım"

eşanlamlı:
• geç

2. After the expected or usual time

• Delayed

• "A belated birthday card"

• "I'm late for the plane"

• "The train is late"

• "Tardy children are sent to the principal"

• "Always tardy in making dental appointments"

synonym:
• belated
,
• late
,
• tardy

2. Beklenen veya normal süreden sonra

• Gecikmiş

• "Geçmiş doğum günü kartı"

• "Uçak için geç kaldım"

• "Tren geç kaldı"

• "Zorlu çocuklar müdüre gönderilir"

• "Diş randevuları yaparken her zaman geç kalır"

eşanlamlı:
• gecikmiş
,
• geç

3. Of the immediate past or just previous to the present time

• "A late development"

• "Their late quarrel"

• "His recent trip to africa"

• "In recent months"

• "A recent issue of the journal"

synonym:
• late(a)
,
• recent

3. Yakın geçmişten ya da şimdiki zamandan öncekinden

• "Geç bir gelişme"

• "Geç kavgaları"

• "Son afrika gezisi"

• "Son aylarda"

• "Derginin yeni sayısı"

eşanlamlı:
• geç(a)
,
• son günlerdeki

4. Having died recently

• "Her late husband"

synonym:
• late(a)

4. Son zamanlarda öldüm

• "Geç kocası" demek"

eşanlamlı:
• geç(a)

5. Of a later stage in the development of a language or literature

• Used especially of dead languages

• "Late greek"

synonym:
• late

5. Bir dilin veya edebiyatın gelişiminde daha sonraki bir aşama

• Özellikle ölü diller için kullanılır

• "Geç yunan"

eşanlamlı:
• geç

6. At or toward an end or late period or stage of development

• "The late phase of feudalism"

• "A later symptom of the disease"

• "Later medical science could have saved the child"

synonym:
• late
,
• later(a)

6. Bir son veya geç dönemde veya gelişim aşamasında veya doğru

• "Feodalizmin geç dönemi"

• "Hastalığın daha sonraki bir belirtisi"

• "Daha sonra tıp bilimi çocuğu kurtarabilirdi"

eşanlamlı:
• geç
,
• sonraki(a)

7. (used especially of persons) of the immediate past

• "The former president"

• "Our late president is still very active"

• "The previous occupant of the white house"

synonym:
• former(a)
,
• late(a)
,
• previous(a)

7. (özellikle yakın geçmişteki kişilerin)

• "Eski başkan"

• "Geç kalan başkanımız hala çok aktif"

• "Beyaz saray'ın önceki yolcusu"

eşanlamlı:
• eski(a)
,
• geç(a)
,
• önceki(a)

adverb

1. Later than usual or than expected

• "The train arrived late"

• "We awoke late"

• "The children came late to school"

• "Notice came so tardily that we almost missed the deadline"

• "I belatedly wished her a happy birthday"

synonym:
• late
,
• belatedly
,
• tardily

1. Normalden daha geç veya beklenenden daha fazla

• "Tren geç geldi"

• "Geç uyandık" dediler"

• "Çocuklar okula geç geldi"

• "Bildirim o kadar geç geldi ki neredeyse son teslim tarihini kaçırdık"

• "Ona mutlu yıllar diledim"

eşanlamlı:
• geç
,
• gecikmiş bir şekilde

2. To an advanced time

• "Deep into the night"

• "Talked late into the evening"

synonym:
• deep
,
• late

2. Ileri bir zamana

• "Geceye dal"

• "Akşam geç konuştum"

eşanlamlı:
• derin
,
• geç

3. At an advanced age or stage

• "She married late"

• "Undertook the project late in her career"

synonym:
• late

3. İleri yaş veya aşamada

• "Geç evlenmiş"

• "Projeyi kariyerinin sonlarında aldı"

eşanlamlı:
• geç

4. In the recent past

• "He was in paris recently"

• "Lately the rules have been enforced"

• "As late as yesterday she was fine"

• "Feeling better of late"

• "The spelling was first affected, but latterly the meaning also"

synonym:
• recently
,
• late
,
• lately
,
• of late
,
• latterly

4. Yakın geçmişte

• "Yakın zamanda paris'teydi"

• "Son zamanlarda kurallar uygulandı"

• "Dün kadar geç saatte iyiydi"

• "Geç kalmak daha iyi"

• "İlk yazım etkilendi, ama son olarak anlam da etkilendi"

eşanlamlı:
• son zamanlarda
,
• geç
,
• geçenlerde
,
• ikincisi

Examples of using

Tom often stays up late at night.

Tom genellikle gece geç saatlere kadar kalır.

Tom had a good reason for being late.

Tom'un geç kalmak için iyi bir nedeni vardı.

Tom got home late last night.

Tom dün gece eve geç geldi.

Tom doesn't always come late.

Tom her zaman geç gelmez.

Tom didn't say why he was late.

Tom neden geç kaldığını söylemedi.

Tom came to school very late today.

Tom bugün okula çok geç geldi.

Tom came 30 minutes late.

Tom otuz dakika geç geldi.

Tom called to say that he'd be late.

Tom geç kalacağını söylemek için aradı.

Tom asked us not to be late.

Tom geç kalmamamızı istedi.

Tom arrived very late.

Tom çok geç geldi.

Tom arrived too late.

Tom çok geç geldi.

Tom arrived three hours late and that made Mary angry.

Tom üç saat geç geldi ve bu, Mary'yi kızdırdı.

Tom arrived late as usual.

Tom her zamanki gibi geç geldi.

Tom apologized for being late.

Tom geç kaldığı için özür diledi.

You're ten minutes late.

On dakika geç kaldın.

You'll probably be late for work if you don't hurry.

Acele etmezsen muhtemelen işe geç kalacaksın.

What are you doing out so late?

Bu kadar geç vakitte dışarıda ne yapıyorsun?

Please try your best to not be late.

Lütfen geç kalmamak için elinden geleni yapmaya çalış.

I'm sorry to disturb you so late at night.

Gece bu kadar geç saatte sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm.

I'm sorry for calling so late.

Bu kadar geç saatte aradığım için üzgünüm.