I want to minimize the chances of another incident.
Başka bir olay olasılığını en aza indirmek istiyorum.
The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers.
Olay, Yemen'in güneyindeki El-Mukalla kentindeki cumhuriyet sarayını hedef alan ve 30 subay ve askerin ölümüyle sonuçlanan saldırının sorumluluğunu El Kaide'nin örgüt tarafından yayınlanan bir bildiriyle kabul etmesinin ardından geldi.
That incident happened right in front of him.
O olay tam önünde oldu.
Eventually, he forgot about the incident.
Sonunda, olayı unuttu.
I'll explain the incident.
Olayı açıklayacağım.
I'll never forget this incident.
Bu olayı asla unutmayacağım.
I'll remember this incident forever.
Bu olayı sonsuza kadar hatırlayacağım.
Tom and Mary agreed never to talk about the incident.
Tom ve Mary olay hakkında asla konuşmama konusunda anlaştılar.
Tom decided that he wouldn't tell Mary anything about the incident.
Tom Mary'ye olay hakkında hiçbir şey söylemeyeceğine karar verdi.
Tom mentioned the incident to Mary.
Tom olaydan Mary'ye bahsetti.
Nobody wanted to talk about the incident.
Kimse olay hakkında konuşmak istemedi.
I haven't been back here since the incident.
Olaydan beri buraya dönmedim.
I haven't been back here since that unfortunate incident.
O talihsiz olaydan beri buraya dönmedim.
Her account of the incident agrees with yours.
Onun olayla ilgili anlatımı sizinkiyle aynı fikirde.
It was a small incident.
Küçük bir olaydı.
He described the incident in detail.
Olayı detaylı bir şekilde anlattı.
That incident made him famous.
O olay onu meşhur etti.
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
Japon Diş Hekimleri Derneği olayı, Japon Diş Hekimleri Derneği'nin LDP üyesi Diyet üyelerine yaptığı gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.
Some politicians are considered to have caused that incident.
Bazı politikacıların bu olaya neden olduğu düşünülüyor.
