Translation meaning & definition of the word "idea" into Turkish language

noun

1. The content of cognition

• The main thing you are thinking about

• "It was not a good idea"

• "The thought never entered my mind"

synonym:
• idea
,
• thought

1. Bilişin içeriği

• Düşündüğün en önemli şey

• "İyi bir fikir değildi"

• "Düşünce hiç aklıma gelmedi"

eşanlamlı:
• fikir
,
• düşünce

2. Your intention

• What you intend to do

• "He had in mind to see his old teacher"

• "The idea of the game is to capture all the pieces"

synonym:
• mind
,
• idea

2. Niyetiniz

• Ne yapmak niyetindesin

• "Eski öğretmenini görmeyi aklında tutuyordu"

• "Oyunun fikri tüm parçaları yakalamaktır"

eşanlamlı:
• düşünce
,
• fikir

3. A personal view

• "He has an idea that we don't like him"

synonym:
• idea

3. Kişisel bir bakış açısı

• "Onu sevmediğimize dair bir fikri var"

eşanlamlı:
• fikir

4. An approximate calculation of quantity or degree or worth

• "An estimate of what it would cost"

• "A rough idea how long it would take"

synonym:
• estimate
,
• estimation
,
• approximation
,
• idea

4. Miktar veya derece veya değerin yaklaşık hesaplanması

• "Ne mal olacağına dair bir tahmin"

• "Ne kadar süreceği konusunda kaba bir fikir"

eşanlamlı:
• tahmin etmek
,
• tahmin
,
• yaklaşma
,
• fikir

5. (music) melodic subject of a musical composition

• "The theme is announced in the first measures"

• "The accompanist picked up the idea and elaborated it"

synonym:
• theme
,
• melodic theme
,
• musical theme
,
• idea

5. (müzik) müzikal bir kompozisyon melodik konu

• "Tema ilk önlemlerde duyurulur"

• "Eşlikçi fikri aldı ve detaylandırdı"

eşanlamlı:
• tema
,
• melodik tema
,
• müzik teması
,
• fikir

Examples of using

Tom has probably never had a good idea in his whole life.

Tom'un muhtemelen hayatı boyunca hiç iyi bir fikri olmadı.

Tom has no idea why Mary hates him.

Tom'un Mary'nin ondan neden nefret ettiğine dair hiç fikri yok.

Tom has no idea who Mary is.

Tom'un Mary'nin kim olduğuna dair hiç fikri yok.

Tom has no idea where Mary hid his keys.

Mary'nin onun anahtarlarını nereye sakladığına dair Tom'un hiç fikri yok.

Tom has no idea how lucky he is.

Tom'un ne kadar şanslı olduğu konusunda hiç fikri yok.

Tom had no idea who you were?

Tom'un senin kim olduğuna dair fikri yoktu.

Tom had no idea Mary could do this.

Tom'un Mary'nin bunu yapabileceğine dair fikri yoktu.

Tom didn't go for the idea.

Tom fikir için gitmedi.

Tom admitted he had no idea where his wife was.

Tom karısının nerede olduğu hakkında bir fikri olmadığını itiraf etti.

Tom abandoned the idea.

Tom fikirden vazgeçti.

You're the only one here who thinks it's a good idea to do that.

Burada onu yapmanın iyi bir fikir olduğunu düşünen tek kişisin.

You have no idea who that is, do you?

Onun kim olduğuna dair hiçbir fikrin yok, değil mi?

You have no idea where Tom works, do you?

Tom'un nerede çalıştığına dair hiçbir fikrin yok, değil mi?

You have no idea where Tom plans to go to college, do you?

Tom'un üniversiteye nereye gitmeyi planladığına dair hiçbir fikrin yok, değil mi?

You have no idea what might happen, do you?

Ne olabileceğine dair hiçbir fikrin yok, değil mi?

You have no idea how uncomfortable these shoes are.

Bu ayakkabıların ne kadar rahatsız olduğuna dair hiçbir fikrin yok.

You have absolutely no idea what we had to do.

Ne yapmak zorunda olduğumuza dair kesinlikle fikrim yok.

You have absolutely no idea how to do this, do you?

Bunu nasıl yapacağına dair kesinlikle fikrin yok, değil mi?

You have absolutely no idea how hard it was to convince Tom to help us.

Tom'u bize yardım etmesi için ikna etmenin ne kadar zor olduğu hususunda kesinlikle fikrin yok.

It's just an idea.

Bu sadece bir fikir.