Translation meaning & definition of the word "hug" into Turkish language

noun

1. A tight or amorous embrace

• "Come here and give me a big hug"

synonym:
• hug
,
• clinch
,
• squeeze

1. Sıkı veya aşk dolu bir kucaklama

• "Buraya gel ve bana sarıl"

eşanlamlı:
• sarılma
,
• yapışmak
,
• sıkmak

verb

1. Squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness

• "Hug me, please"

• "They embraced"

• "He hugged her close to him"

synonym:
• embrace
,
• hug
,
• bosom
,
• squeeze

1. Kollarınızda sıkıca sıkın (birini), genellikle düşkünlükle

• "Kalçala beni, lütfen"

• "Kapıştılar" demek"

• "Ona yakın sarıldı"

eşanlamlı:
• kucaklamak
,
• sarılma
,
• göğüs
,
• sıkmak

2. Fit closely or tightly

• "The dress hugged her hips"

synonym:
• hug

2. Yakından veya sıkıca takın

• "Giysi kalçalarına sarıldı"

eşanlamlı:
• sarılma

Examples of using

Tom gave Mary a hug and a kiss.

Tom Mary'ye sarıldı ve bir öpücük verdi.

Tom put the guitar case down so he could hug Mary.

Tom Mary'ye sarılabilmek için gitar kutusunu yere bıraktı.

Tom put the guitar case down so he could hug Mary.

Tom gitar kutusunu yere bıraktı böylece Mary'ye sarılabildi.

I really need a hug.

Gerçekten bir sarılmaya ihtiyacım var.

I need a hug.

Sarılmaya ihtiyacım var.

Don't I get a hug?

Sarılmaz mıyım?

Why don't you hug me?

Niçin bana sarılmıyorsun?

Let me give you a hug.

Sana sarılmama izin ver.

Let me give you a hug.

Dur sana bir sarılayım.

Give me a hug.

Bana sarıl.

He gave me a big hug.

Beni kucakladı.

Mary gave Tom a hug.

Mary Tom'a sarıldı.

He gave me a hug.

O, bana sarıldı.

Tom gave Mary a hug and a kiss on the cheek.

Tom Mary'yi kucakladı ve yanağından öptü.

Even though it's against company policy, Tom and Mary kiss and hug every time they meet.

Şirket politikasına ters olmasına rağmen, Tom ve Mary her karşılaşmada öpüşür ve birbirlerine sarılırlardı.

Tom wants to hug Mary.

Tom Mary'ye sarılmak istiyor.

She wants to hug him.

O, ona sarılmak istiyor.