Translation meaning & definition of the word "hope" into Turkish language

noun

1. A specific instance of feeling hopeful

• "It revived their hope of winning the pennant"

synonym:
• hope

1. Umutlu hissetmenin özel bir örneği

• "Flama kazanma umutlarını yeniden canlandırdı"

eşanlamlı:
• umut

2. The general feeling that some desire will be fulfilled

• "In spite of his troubles he never gave up hope"

synonym:
• hope

2. Bazı arzuların yerine getirileceği genel duygusu

• "Sıkıntılarına rağmen umudundan asla vazgeçmedi"

eşanlamlı:
• umut

3. Grounds for feeling hopeful about the future

• "There is little or no promise that he will recover"

synonym:
• promise
,
• hope

3. Gelecek hakkında umutlu hissetme nedenleri

• "İyileşeceğine dair çok az söz var ya da hiç yok"

eşanlamlı:
• söz vermek
,
• umut

4. Someone (or something) on which expectations are centered

• "He was their best hope for a victory"

synonym:
• hope

4. Beklentilerin ortalandığı biri (veya bir şey)

• "Bir zafer için en iyi umutları oydu"

eşanlamlı:
• umut

5. United states comedian (born in england) who appeared in films with bing crosby (1903-2003)

synonym:
• Hope
,
• Bob Hope
,
• Leslie Townes Hope

5. Bing crosby (1903-2003) ile filmlerde yer alan amerika birleşik devletleri komedyeni (i̇ngiltere doğumlu)

eşanlamlı:
• Umut
,
• Bob Hope
,
• Leslie Townes Hope'un

6. One of the three christian virtues

synonym:
• hope

6. Üç hıristiyan erdemlerinden biri

eşanlamlı:
• umut

verb

1. Expect and wish

• "I trust you will behave better from now on"

• "I hope she understands that she cannot expect a raise"

synonym:
• hope
,
• trust
,
• desire

1. Bekleyiş ve dilek

• "Şu andan itibaren daha iyi davranacağına inanıyorum"

• "Umarım zam bekleyemeyeceğini anlar"

eşanlamlı:
• umut
,
• güven
,
• arzu

2. Be optimistic

• Be full of hope

• Have hopes

• "I am still hoping that all will turn out well"

synonym:
• hope

2. Iyimser olmak

• Umut dolu olmak

• Ümitleri olmak

• "Hala her şeyin yolunda gideceğini umuyorum"

eşanlamlı:
• umut

3. Intend with some possibility of fulfilment

• "I hope to have finished this work by tomorrow evening"

synonym:
• hope
,
• go for

3. Yerine getirme olasılığı ile niyet edin

• "Bu işi yarın akşama kadar bitirmiş olmayı umuyorum"

eşanlamlı:
• umut
,
• almaya gitmek

Examples of using

Tom abandoned his hope of becoming a doctor.

Tom bir doktor olma umudundan vazgeçti.

We hope you'll cooperate.

İşbirliği yapacağını umuyoruz.

Tom had a look of hope on his face.

Tom'un yüzünde bir umut ifadesi vardı.

I hope you understand me.

Umarım beni anlıyorsundur.

I hope Tom is at home.

Umarım Tom evdedir.

I hope he comes tomorrow.

Umarım yarın gelir.

I hope Maria writes soon.

Umarım Maria yakında yazar.

I hope Maria will write soon.

Umarım Maria yakında yazar.

I hope I'm not bothering anybody.

Kimseyi rahatsız etmediğimi umuyorum.

I hope it's not true.

Bunun doğru olmadığını umuyorum.

I sure hope Tom arrives on time.

Tom'un kesinlikle zamanında varacağını umuyorum.

I sure hope there's nothing wrong with it.

Kesinlikle bunda yanlış bir şey olmadığını umuyorum.

I sure hope that's not true.

Kesinlikle onun doğru olmadığını umuyorum.

I sure hope so.

Kesinlikle öyle umuyorum.

I sure do hope so.

Kesinlikle öyle yapmayı umuyorum.

I hope you're wrong about this.

Bunun hakkında yanıldığını umuyorum.

I hope you learned your lesson.

Dersini öğrendiğini umuyorum.

I hope you haven't been bothering Tom.

Tom'u rahatsız etmediğini umuyorum.

I hope we can make it to your party.

Bunu senin partine yapabileceğimizi umuyorum.

I hope Tom can sort this out.

Tom'un bunun icabına bakabileceğini umuyorum.