Translation meaning & definition of the word "heavy" into Turkish language

noun

1. An actor who plays villainous roles

synonym:
• heavy

1. Kötü rol oynayan bir aktör

eşanlamlı:
• ağır

2. A serious (or tragic) role in a play

synonym:
• heavy

2. Bir oyunda ciddi (veya trajik) bir rol

eşanlamlı:
• ağır

adjective

1. Of comparatively great physical weight or density

• "A heavy load"

• "Lead is a heavy metal"

• "Heavy mahogany furniture"

synonym:
• heavy

1. Nispeten büyük fiziksel ağırlık veya yoğunluk

• "Ağır bir yük"

• "Kurşun ağır bir metaldir"

• "Ağır maun mobilya"

eşanlamlı:
• ağır

2. Unusually great in degree or quantity or number

• "Heavy taxes"

• "A heavy fine"

• "Heavy casualties"

• "Heavy losses"

• "Heavy rain"

• "Heavy traffic"

synonym:
• heavy

2. Derece, miktar veya sayı bakımından alışılmadık derecede büyük

• "Ağır vergiler"

• "Ağır para cezası"

• "Ağır kayıplar"

• "Ağır kayıplar"

• "Ağır yağmur"

• "Ağır trafik"

eşanlamlı:
• ağır

3. Of the military or industry

• Using (or being) the heaviest and most powerful armaments or weapons or equipment

• "Heavy artillery"

• "Heavy infantry"

• "A heavy cruiser"

• "Heavy guns"

• "Heavy industry involves large-scale production of basic products (such as steel) used by other industries"

synonym:
• heavy

3. Ordu veya sanayi

• En ağır ve en güçlü silah veya silah veya ekipmanı kullanmak (veya olmak)

• "Ağır topçu"

• "Ağır piyade"

• "Ağır kruvazör" demek"

• "Ağır silahlar"

• "Ağır sanayi, diğer endüstriler tarafından kullanılan temel ürünlerin (çelik gibi) büyük ölçekli üretimini içerir"

eşanlamlı:
• ağır

4. Marked by great psychological weight

• Weighted down especially with sadness or troubles or weariness

• "A heavy heart"

• "A heavy schedule"

• "Heavy news"

• "A heavy silence"

• "Heavy eyelids"

synonym:
• heavy

4. Büyük psikolojik ağırlık ile işaretlenmiştir

• Özellikle üzüntü veya sıkıntı veya yorgunluk ile ağırlıklandırılmış

• "Ağır bir kalp"

• "Ağır bir program"

• "Ağır haberler"

• "Ağır bir sessizlik"

• "Ağır göz kapakları"

eşanlamlı:
• ağır

5. Usually describes a large person who is fat but has a large frame to carry it

synonym:
• fleshy
,
• heavy
,
• overweight

5. Genellikle şişman olan ancak onu taşımak için büyük bir çerçeveye sahip olan büyük bir kişiyi tanımlar

eşanlamlı:
• şişman
,
• ağır

6. (used of soil) compact and fine-grained

• "The clayey soil was heavy and easily saturated"

synonym:
• clayey
,
• cloggy
,
• heavy

6. (toprak kullanılan) kompakt ve ince taneli

• "Killi toprak ağırdı ve kolayca doyuruldu"

eşanlamlı:
• killi
,
• tıknaz
,
• ağır

7. Darkened by clouds

• "A heavy sky"

synonym:
• heavy
,
• lowering
,
• sullen
,
• threatening

7. Bulutlar tarafından karartılmış

• "Ağır bir gökyüzü"

eşanlamlı:
• ağır
,
• indirme
,
• somurtkan
,
• tehdit eden

8. Of great intensity or power or force

• "A heavy blow"

• "The fighting was heavy"

• "Heavy seas"

synonym:
• heavy

8. Büyük yoğunlukta veya güçte veya kuvvette

• "Ağır bir darbe"

• "Savaş ağırdı"

• "Ağır denizler"

eşanlamlı:
• ağır

9. (physics, chemistry) being or containing an isotope with greater than average atomic mass or weight

• "Heavy hydrogen"

• "Heavy water"

synonym:
• heavy

9. (fizik, kimya), ortalama atom kütlesi veya ağırlığından daha büyük bir izotop olmak veya içeren

• "Ağır hidrojen"

• "Ağır su"

eşanlamlı:
• ağır

10. (of an actor or role) being or playing the villain

• "Iago is the heavy role in `othello'"

synonym:
• heavy

10. (bir aktör veya rolün) kötü adam olmak veya oynamak

• "Iago, `othello'daki ağır roldür'"

eşanlamlı:
• ağır

11. Permitting little if any light to pass through because of denseness of matter

• "Dense smoke"

• "Heavy fog"

• "Impenetrable gloom"

synonym:
• dense
,
• heavy
,
• impenetrable

11. Maddenin yoğunluğundan dolayı herhangi bir ışığın geçmesine az izin vermek

• "Yoğun duman"

• "Ağır sis"

• "Açılamaz kasvet"

eşanlamlı:
• yoğun
,
• ağır
,
• anlaşılmaz

12. Of relatively large extent and density

• "A heavy line"

synonym:
• heavy

12. Nispeten büyük ölçüde ve yoğunlukta

• "Ağır bir hat"

eşanlamlı:
• ağır

13. Made of fabric having considerable thickness

• "A heavy coat"

synonym:
• heavy

13. Önemli kalınlığa sahip kumaştan yapılmıştır

• "Ağır bir ceket"

eşanlamlı:
• ağır

14. Prodigious

• "Big spender"

• "Big eater"

• "Heavy investor"

synonym:
• big(a)
,
• heavy(a)

14. Olağanüstü

• "Büyük harcayıcı"

• "Büyük yiyen"

• "Ağır yatırımcı"

eşanlamlı:
• büyük(a)
,
• ağır(a)

15. Full and loud and deep

• "Heavy sounds"

• "A herald chosen for his sonorous voice"

synonym:
• heavy
,
• sonorous

15. Tam ve yüksek sesle ve derin

• "Ağır sesler"

• "Oğul sesi için seçilmiş bir müjdeci"

eşanlamlı:
• ağır
,
• sesli

16. Given to excessive indulgence of bodily appetites especially for intoxicating liquors

• "A hard drinker"

synonym:
• intemperate
,
• hard
,
• heavy

16. Özellikle sarhoş edici likörler için vücut iştahlarının aşırı hoşgörüsüne verilir

• "Zor bir içici"

eşanlamlı:
• fırtınalı
,
• sert
,
• ağır

17. Of great gravity or crucial import

• Requiring serious thought

• "Grave responsibilities"

• "Faced a grave decision in a time of crisis"

• "A grievous fault"

• "Heavy matters of state"

• "The weighty matters to be discussed at the peace conference"

synonym:
• grave
,
• grievous
,
• heavy
,
• weighty

17. Büyük yerçekimi veya önemli ithalat

• Ciddi bir düşünce gerektirir

• "Sorumlulukları aşın"

• "Bir kriz zamanında ciddi bir kararla karşı karşıya kaldı"

• "Korkunç bir hata"

• "Devletin ağır işleri"

• "Barış konferansında tartışılması gereken ağır konular"

eşanlamlı:
• mezar
,
• korkunç
,
• ağır

18. Slow and laborious because of weight

• "The heavy tread of tired troops"

• "Moved with a lumbering sag-bellied trot"

• "Ponderous prehistoric beasts"

• "A ponderous yawn"

synonym:
• heavy
,
• lumbering
,
• ponderous

18. Ağırlık yüzünden yavaş ve zahmetli

• "Yorgun birliklerin ağır basışı"

• "Bir kereste sarkık göbekli tırıs ile taşındı"

• "Çok büyük tarih öncesi hayvanlar"

• "Çok ağır bir esneme"

eşanlamlı:
• ağır

19. Large and powerful

• Especially designed for heavy loads or rough work

• "A heavy truck"

• "Heavy machinery"

synonym:
• heavy

19. Büyük ve güçlü

• Özellikle ağır yükler veya kaba işler için tasarlanmıştır

• "Ağır bir kamyon"

• "Ağır makine"

eşanlamlı:
• ağır

20. Dense or inadequately leavened and hence likely to cause distress in the alimentary canal

• "A heavy pudding"

synonym:
• heavy

20. Yoğun veya yetersiz mayalanmış ve bu nedenle beslenme kanalında sıkıntıya neden olması muhtemeldir

• "Ağır bir puding"

eşanlamlı:
• ağır

21. Sharply inclined

• "A heavy grade"

synonym:
• heavy

21. Keskin eğimli

• "Ağır sınıf"

eşanlamlı:
• ağır

22. Full of

• Bearing great weight

• "Trees heavy with fruit"

• "Vines weighed down with grapes"

synonym:
• heavy
,
• weighed down

22. Ile dolu

• Büyük ağırlık taşıyan

• "Meyve ile ağır ağaçlar"

• "Asmalar üzümle tartıldı"

eşanlamlı:
• ağır
,
• yüklü

23. Requiring or showing effort

• "Heavy breathing"

• "The subject made for labored reading"

synonym:
• heavy
,
• labored
,
• laboured

23. Çaba göstermek veya göstermek

• "Ağır nefes"

• "Emekli okuma için yapılan konu"

eşanlamlı:
• ağır
,
• çalışkan

24. Characterized by effort to the point of exhaustion

• Especially physical effort

• "Worked their arduous way up the mining valley"

• "A grueling campaign"

• "Hard labor"

• "Heavy work"

• "Heavy going"

• "Spent many laborious hours on the project"

• "Set a punishing pace"

synonym:
• arduous
,
• backbreaking
,
• grueling
,
• gruelling
,
• hard
,
• heavy
,
• laborious
,
• operose
,
• punishing
,
• toilsome

24. Tükenme noktasına çaba ile karakterize edilir

• Özellikle fiziksel çabayı

• "Madencilik vadisinde zorlu bir şekilde çalıştılar"

• "Zorlu bir kampanya"

• "Sert emek"

• "Ağır iş"

• "Ağır gidiyor"

• "Projede çok zahmetli saatler geçirdim"

• "Cezalandırma hızı belirleyin"

eşanlamlı:
• çetin
,
• çığır açan
,
• yorucu
,
• sert
,
• ağır
,
• çalışkan
,
• opere
,
• cezalandırma
,
• zahmetli

25. Lacking lightness or liveliness

• "Heavy humor"

• "A leaden conversation"

synonym:
• heavy
,
• leaden

25. Hafiflik veya canlılık eksikliği

• "Ağır mizah"

• "Bir kurşun konuşma"

eşanlamlı:
• ağır
,
• kurşuni

26. (of sleep) deep and complete

• "A heavy sleep"

• "Fell into a profound sleep"

• "A sound sleeper"

• "Deep wakeless sleep"

synonym:
• heavy
,
• profound
,
• sound
,
• wakeless

26. (uyku) derin ve eksiksiz

• "Ağır bir uyku"

• "Derin bir uykuya dalın"

• "Ses uyuyan"

• "Derin uyanmaz uyku"

eşanlamlı:
• ağır
,
• derin
,
• ses vermek
,
• uyanmadan

27. In an advanced stage of pregnancy

• "Was big with child"

• "Was great with child"

synonym:
• big(p)
,
• enceinte
,
• expectant
,
• gravid
,
• great(p)
,
• large(p)
,
• heavy(p)
,
• with child(p)

27. Hamileliğin ileri bir aşamasında

• "Çocukla büyüktü"

• "Çocukla harikaydı"

eşanlamlı:
• büyük(p)
,
• gebe
,
• bekleyen
,
• hamile
,
• harika(p)
,
• ağır(p)
,
• çocuk ile(p)

adverb

1. Slowly as if burdened by much weight

• "Time hung heavy on their hands"

synonym:
• heavy
,
• heavily

1. Yavaş yavaş sanki çok ağır yüklenmiş gibi

• "Zaman ellerine ağır asılı"

eşanlamlı:
• ağır
,
• ağır biçimde

Examples of using

My suitcase isn't as heavy as Tom's.

Benim valizim Tom'unki kadar ağır değil.

My book is very heavy.

Kitabım çok ağır.

This television is very heavy.

Bu televizyon çok ağır.

The basket is so heavy, but i can lift it.

Sepet çok ağır, ama kaldırabilirim.

It wasn't that heavy.

O kadar da ağır değildi.

These are heavy.

Bunlar ağır.

That's too heavy.

Bu çok ağır.

One was heavy.

Biri ağırdı.

It's too heavy.

Bu çok ağır.

It's pretty heavy.

Oldukça ağır.

The box is heavy.

Kutu ağır.

The box is heavy.

Kutu ağırdır.

I can't carry this suitcase. It's too heavy.

Bu valizi taşıyamam. O çok ağır.

It's way too heavy.

Çok fazla ağır.

This book is very heavy.

Bu kitap çok ağır.

This stone was too heavy for me to lift.

Bu taş benim kaldıramayacağım kadar çok ağır.

The train was delayed for two hours because of the heavy snow.

Şiddetli kardan dolayı tren iki saat gecikmişti.

As heavy as you are, the ice will break.

Buz senin ağırlığın altında çatlar.

Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.

Dünkü şiddetli kar yağışından dolayı, yer çok kaygandı. Dışarıya adım atar atmaz kaydım ve kıçımın üstüne düştüm.

Stone is heavy on its own turf.

Taş yerinde ağırdır.