Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "give" into Turkish language

Türk diline "ver" kelimesinin çeviri anlamı ve tanımı

EnglishTurkish

Give

[Vermek]
/gɪv/

noun

1. The elasticity of something that can be stretched and returns to its original length

    synonym:
  • give
  • ,
  • spring
  • ,
  • springiness

1. Gerilebilir bir şeyin esnekliği ve orijinal uzunluğuna geri döner

    eşanlamlı:
  • vermek
  • ,
  • bahar
  • ,
  • yaylılık

verb

1. Cause to have, in the abstract sense or physical sense

  • "She gave him a black eye"
  • "The draft gave me a cold"
    synonym:
  • give

1. Çünkü soyut anlamda ya da fiziksel anlamda

  • "Ona siyah bir göz verdi"
  • "Taslak bana soğuk verdi"
    eşanlamlı:
  • vermek

2. Be the cause or source of

  • "He gave me a lot of trouble"
  • "Our meeting afforded much interesting information"
    synonym:
  • yield
  • ,
  • give
  • ,
  • afford

2. Nedeni veya kaynağı olun

  • "Bana çok sorun çıkardı"
  • "Buluşmamız çok ilginç bilgiler verdi"
    eşanlamlı:
  • kazanç
  • ,
  • vermek
  • ,
  • parasını ödemek

3. Transfer possession of something concrete or abstract to somebody

  • "I gave her my money"
  • "Can you give me lessons?"
  • "She gave the children lots of love and tender loving care"
    synonym:
  • give

3. Somut veya soyut bir şeye sahip olmayı birine devretmek

  • "Ona paramı verdim"
  • "Bana ders verebilir misin?"
  • "Çocuklara çok sevgi ve şefkatli sevgi dolu bakım verdi"
    eşanlamlı:
  • vermek

4. Convey or reveal information

  • "Give one's name"
    synonym:
  • give

4. Bilgi iletmek veya ortaya çıkarmak

  • "Birinin adını ver"
    eşanlamlı:
  • vermek

5. Convey, as of a compliment, regards, attention, etc.

  • Bestow
  • "Don't pay him any mind"
  • "Give the orders"
  • "Give him my best regards"
  • "Pay attention"
    synonym:
  • give
  • ,
  • pay

5. Bir iltifat, saygılar, dikkat vb.

  • Vermek
  • "Ona aldırma"
  • "Emirler verin" dediler"
  • "Ona selamlarımı ilet"
  • "Dikkatini göster"
    eşanlamlı:
  • vermek
  • ,
  • ödemek

6. Organize or be responsible for

  • "Hold a reception"
  • "Have, throw, or make a party"
  • "Give a course"
    synonym:
  • hold
  • ,
  • throw
  • ,
  • have
  • ,
  • make
  • ,
  • give

6. Organize veya sorumlu olmak

  • "Bir resepsiyon tutun"
  • "At, at ya da parti yap"
  • "Kurs vermek"
    eşanlamlı:
  • tutma
  • ,
  • atmak
  • ,
  • sahip olmak
  • ,
  • yapmak
  • ,
  • vermek

7. Convey or communicate

  • Of a smile, a look, a physical gesture
  • "Throw a glance"
  • "She gave me a dirty look"
    synonym:
  • give
  • ,
  • throw

7. Iletmek veya iletişim kurmak

  • Bir gülümseme, bir bakış, fiziksel bir jest
  • "Bir bakış at"
  • "Bana kirli bir bakış attı"
    eşanlamlı:
  • vermek
  • ,
  • atmak

8. Give as a present

  • Make a gift of
  • "What will you give her for her birthday?"
    synonym:
  • give
  • ,
  • gift
  • ,
  • present

8. Hediye etmek

  • Hediye etmek
  • "Ona doğum günü için ne vereceksin?"
    eşanlamlı:
  • vermek
  • ,
  • hediye
  • ,
  • mevcut

9. Cause to happen or be responsible for

  • "His two singles gave the team the victory"
    synonym:
  • give
  • ,
  • yield

9. Sebep olmak ya da sorumlu olmak

  • "İki teklisi takıma zaferi kazandırdı"
    eşanlamlı:
  • vermek
  • ,
  • kazanç

10. Dedicate

  • "Give thought to"
  • "Give priority to"
  • "Pay attention to"
    synonym:
  • give
  • ,
  • pay
  • ,
  • devote

10. Vermek

  • "Düşünmek" için"
  • "Öncelik vermek"
  • "Dikkatini gösterin"
    eşanlamlı:
  • vermek
  • ,
  • ödemek
  • ,
  • tahsis etmek

11. Give or supply

  • "The cow brings in 5 liters of milk"
  • "This year's crop yielded 1,000 bushels of corn"
  • "The estate renders some revenue for the family"
    synonym:
  • render
  • ,
  • yield
  • ,
  • return
  • ,
  • give
  • ,
  • generate

11. Ver ya da tedarik et

  • "İnek 5 litre süt getirir"
  • "Bu yılki mahsul 1.000 çalı mısır verdi"
  • "Eyalet aile için bir miktar gelir sağlıyor"
    eşanlamlı:
  • sunmak
  • ,
  • kazanç
  • ,
  • iade
  • ,
  • vermek
  • ,
  • üretmek

12. Transmit (knowledge or skills)

  • "Give a secret to the russians"
  • "Leave your name and address here"
  • "Impart a new skill to the students"
    synonym:
  • impart
  • ,
  • leave
  • ,
  • give
  • ,
  • pass on

12. İletim (bilgi veya beceri)

  • "Ruslara bir sır ver"
  • "Adınızı ve adresinizi buraya bırakın"
  • "Öğrencilere yeni bir beceri ayırın"
    eşanlamlı:
  • vermek
  • ,
  • bırakmak
  • ,
  • geçmek

13. Bring about

  • "The trompe l'oeil-illusion establishes depth"
    synonym:
  • establish
  • ,
  • give

13. Meydana getirmek

  • "Trompe l'oeil-illusion derinlik oluşturur"
    eşanlamlı:
  • belirlemek
  • ,
  • vermek

14. Leave with

  • Give temporarily
  • "Can i give you my keys while i go in the pool?"
  • "Can i give you the children for the weekend?"
    synonym:
  • give

14. Bırakmak

  • Geçici olarak vermek
  • "Ben havuza girerken anahtarlarımı verebilir miyim?"
  • "Hafta sonu için çocukları sana verebilir miyim?"
    eşanlamlı:
  • vermek

15. Emit or utter

  • "Give a gulp"
  • "Give a yelp"
    synonym:
  • give

15. Yaymak veya ifade etmek

  • "Gevşek bir yudum ver"
  • "Yalan ver" deyin"
    eşanlamlı:
  • vermek

16. Endure the loss of

  • "He gave his life for his children"
  • "I gave two sons to the war"
    synonym:
  • sacrifice
  • ,
  • give

16. Kaybına katlanmak

  • "Çocukları için canını verdi"
  • "Savaşa iki oğul verdim"
    eşanlamlı:
  • kurban etmek
  • ,
  • vermek

17. Place into the hands or custody of

  • "Hand me the spoon, please"
  • "Turn the files over to me, please"
  • "He turned over the prisoner to his lawyers"
    synonym:
  • pass
  • ,
  • hand
  • ,
  • reach
  • ,
  • pass on
  • ,
  • turn over
  • ,
  • give

17. Ellerine veya velayetine yerleştirin

  • "Kaşığı ver lütfen"
  • "Dosyaları bana ver, lütfen"
  • "Sahibi avukatlarına teslim etti"
    eşanlamlı:
  • geçmek
  • ,
  • el yazısı
  • ,
  • ulaşmak
  • ,
  • ters çevirmek
  • ,
  • vermek

18. Give entirely to a specific person, activity, or cause

  • "She committed herself to the work of god"
  • "Give one's talents to a good cause"
  • "Consecrate your life to the church"
    synonym:
  • give
  • ,
  • dedicate
  • ,
  • consecrate
  • ,
  • commit
  • ,
  • devote

18. Tamamen belirli bir kişiye, etkinliğe veya nedene verin

  • "Tanrı'nın işine kendini adadı"
  • "İnsanın yeteneklerini iyi bir amaca verin"
  • "Hayatını kiliseye bağışla"
    eşanlamlı:
  • vermek
  • ,
  • takdis etmek
  • ,
  • taahhüt etmek
  • ,
  • tahsis etmek

19. Give (as medicine)

  • "I gave him the drug"
    synonym:
  • give

19. Give (ilaç olarak)

  • "Ona ilacı verdim"
    eşanlamlı:
  • vermek

20. Give or convey physically

  • "She gave him first aid"
  • "I gave him a punch in the nose"
    synonym:
  • give
  • ,
  • apply

20. Fiziksel olarak verin veya iletin

  • "Ona i̇lk yardım'ı verdi"
  • "Ona burnuna bir yumruk attım"
    eşanlamlı:
  • vermek
  • ,
  • uygulamak

21. Bestow

  • "Give homage"
  • "Render thanks"
    synonym:
  • give
  • ,
  • render

21. Vermek

  • "Övgü verin"
  • "Şükret" ver"
    eşanlamlı:
  • vermek
  • ,
  • sunmak

22. Bestow, especially officially

  • "Grant a degree"
  • "Give a divorce"
  • "This bill grants us new rights"
    synonym:
  • grant
  • ,
  • give

22. Ihsan etmek, özellikle resmi olarak

  • "Derece vermek"
  • "Boşanmak" için"
  • "Bu yasa bize yeni haklar veriyor"
    eşanlamlı:
  • vermek

23. Move in order to make room for someone for something

  • "The park gave way to a supermarket"
  • "`move over,' he told the crowd"
    synonym:
  • move over
  • ,
  • give way
  • ,
  • give
  • ,
  • ease up
  • ,
  • yield

23. Birine bir şey için yer açmak için hareket edin

  • "Park yerini bir süpermarkete bıraktı"
  • "Kaldır git, dedi kalabalığa"
    eşanlamlı:
  • hareket etmek
  • ,
  • yol vermek
  • ,
  • vermek
  • ,
  • hafiflemek
  • ,
  • kazanç

24. Give food to

  • "Feed the starving children in india"
  • "Don't give the child this tough meat"
    synonym:
  • feed
  • ,
  • give

24. Yemek vermek

  • "Hindistan'da açlıktan ölen çocukları besleyin"
  • "Çocuğa bu sert eti verme"
    eşanlamlı:
  • besleme
  • ,
  • vermek

25. Contribute to some cause

  • "I gave at the office"
    synonym:
  • contribute
  • ,
  • give
  • ,
  • chip in
  • ,
  • kick in

25. Bir nedene katkıda bulunmak

  • "Ofiste verdim" dedi"
    eşanlamlı:
  • katkıda bulunmak
  • ,
  • vermek
  • ,
  • lâfa girmek
  • ,
  • tekme atmak

26. Break down, literally or metaphorically

  • "The wall collapsed"
  • "The business collapsed"
  • "The dam broke"
  • "The roof collapsed"
  • "The wall gave in"
  • "The roof finally gave under the weight of the ice"
    synonym:
  • collapse
  • ,
  • fall in
  • ,
  • cave in
  • ,
  • give
  • ,
  • give way
  • ,
  • break
  • ,
  • founder

26. Kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak yıkın

  • "Duvar çöktü"
  • "İşler çöktü"
  • "Baraj bozuldu" dedi"
  • "Çatı çöktü"
  • "Duvar teslim oldu"
  • "Çatı sonunda buzun ağırlığının altında kaldı"
    eşanlamlı:
  • çökme
  • ,
  • içine düşmek
  • ,
  • kazmak
  • ,
  • vermek
  • ,
  • yol vermek
  • ,
  • kırma
  • ,
  • kurucu

27. Estimate the duration or outcome of something

  • "He gave the patient three months to live"
  • "I gave him a very good chance at success"
    synonym:
  • give

27. Bir şeyin süresini veya sonucunu tahmin edin

  • "Hastaya yaşaması için üç ay süre verdi"
  • "Ona başarı için çok iyi bir şans verdim"
    eşanlamlı:
  • vermek

28. Execute and deliver

  • "Give bond"
    synonym:
  • give

28. Çalıştır ve teslim et

  • "Bağ ver"
    eşanlamlı:
  • vermek

29. Deliver in exchange or recompense

  • "I'll give you three books for four cds"
    synonym:
  • give

29. Değişim veya tazminat olarak teslim etmek

  • "Sana dört cd için üç kitap vereceğim"
    eşanlamlı:
  • vermek

30. Afford access to

  • "The door opens to the patio"
  • "The french doors give onto a terrace"
    synonym:
  • afford
  • ,
  • open
  • ,
  • give

30. Erişimi olmak

  • "Kapı verandaya açılıyor"
  • "Fransız kapıları terasa açılır"
    eşanlamlı:
  • parasını ödemek
  • ,
  • açmak
  • ,
  • vermek

31. Present to view

  • "He gave the sign to start"
    synonym:
  • give

31. Görüntülemeye sunmak

  • "Başlamak için işaret verdi"
    eşanlamlı:
  • vermek

32. Perform for an audience

  • "Pollini is giving another concert in new york"
    synonym:
  • give

32. Bir izleyici için performans

  • "Pollini new york'ta bir konser daha veriyor"
    eşanlamlı:
  • vermek

33. Be flexible under stress of physical force

  • "This material doesn't give"
    synonym:
  • give
  • ,
  • yield

33. Fiziksel kuvvetin stresi altında esnek olun

  • "Bu malzeme vermez"
    eşanlamlı:
  • vermek
  • ,
  • kazanç

34. Propose

  • "He gave the first of many toasts at the birthday party"
    synonym:
  • give

34. Önermek

  • "Birçok tosttan ilkini doğum günü partisinde verdi"
    eşanlamlı:
  • vermek

35. Accord by verdict

  • "Give a decision for the plaintiff"
    synonym:
  • give

35. Karara bağlamak

  • "Davacı için bir karar verin"
    eşanlamlı:
  • vermek

36. Manifest or show

  • "This student gives promise of real creativity"
  • "The office gave evidence of tampering"
    synonym:
  • give

36. Göster veya göster

  • "Bu öğrenci gerçek yaratıcılık vaadinde bulunuyor"
  • "Ofis kurcalama kanıtı verdi"
    eşanlamlı:
  • vermek

37. Offer in good faith

  • "He gave her his word"
    synonym:
  • give

37. Iyi niyetle sunmak

  • "Ona söz verdi"
    eşanlamlı:
  • vermek

38. Submit for consideration, judgment, or use

  • "Give one's opinion"
  • "Give an excuse"
    synonym:
  • give

38. Değerlendirme, yargılama veya kullanım için gönderin

  • "Birinin fikrini ver"
  • "Mazeret göster" deyin"
    eşanlamlı:
  • vermek

39. Guide or direct, as by behavior of persuasion

  • "You gave me to think that you agreed with me"
    synonym:
  • give

39. İkna etme davranışı gibi rehber veya doğrudan

  • "Benimle aynı fikirde olduğunu düşünmemi sağladın"
    eşanlamlı:
  • vermek

40. Allow to have or take

  • "I give you two minutes to respond"
    synonym:
  • give

40. Sahip olmak veya almak için izin vermek

  • "Sana cevap vermen için iki dakika veriyorum"
    eşanlamlı:
  • vermek

41. Inflict as a punishment

  • "She gave the boy a good spanking"
  • "The judge gave me 10 years"
    synonym:
  • give

41. Ceza olarak vurmak

  • "Çocuğa iyi bir şaplak attı"
  • "Hakim bana 10 yıl verdi"
    eşanlamlı:
  • vermek

42. Occur

  • "What gives?"
    synonym:
  • give

42. Meydana gelmek

  • "Ne veriyor?"
    eşanlamlı:
  • vermek

43. Consent to engage in sexual intercourse with a man

  • "She gave herself to many men"
    synonym:
  • give

43. Bir erkekle cinsel ilişkiye girmeye rıza göstermek

  • "Kendini birçok adama verdi"
    eşanlamlı:
  • vermek

44. Proffer (a body part)

  • "She gave her hand to her little sister"
    synonym:
  • give

44. Proffer (vücut parçası)

  • "Küçük kız kardeşine elini uzattı"
    eşanlamlı:
  • vermek

Examples of using

Tom didn't give up on his plan.
Tom planından vazgeçmedi.
Tom didn't give me what I asked for.
Tom bana istediğimi vermedi.
Tom didn't give me time to think.
Tom bana düşünecek zaman vermedi.