Translation meaning & definition of the word "front" into Turkish language

noun

1. The side that is forward or prominent

synonym:
• front
,
• front end
,
• forepart

1. Öne veya belirgin olan taraf

eşanlamlı:
• ön taraf
,
• ön uç

2. The line along which opposing armies face each other

synonym:
• battlefront
,
• front
,
• front line

2. Karşı orduların karşı karşıya geldiği hat

eşanlamlı:
• battlefront
,
• ön taraf
,
• cephe hattı

3. The outward appearance of a person

• "He put up a bold front"

synonym:
• front

3. Bir insanın dış görünüşü

• "Cesur bir cephe kurdu"

eşanlamlı:
• ön taraf

4. The side that is seen or that goes first

synonym:
• front

4. Görülen ya da önce giden taraf

eşanlamlı:
• ön taraf

5. A person used as a cover for some questionable activity

synonym:
• front man
,
• front
,
• figurehead
,
• nominal head
,
• straw man
,
• strawman

5. Şüpheli bir faaliyet için kapak olarak kullanılan bir kişi

eşanlamlı:
• paravan kişi
,
• ön taraf
,
• figür başı
,
• nominal kafa
,
• hasır adam
,
• strawman

6. A sphere of activity involving effort

• "The japanese were active last week on the diplomatic front"

• "They advertise on many different fronts"

synonym:
• front

6. Çaba gerektiren bir faaliyet alanı

• "Japonlar geçen hafta diplomatik cephede aktifti"

• "Birçok farklı cephede reklam veriyorlar"

eşanlamlı:
• ön taraf

7. (meteorology) the atmospheric phenomenon created at the boundary between two different air masses

synonym:
• front

7. (meteoroloji) i̇ki farklı hava kütlesi arasındaki sınırda yaratılan atmosferik fenomen

eşanlamlı:
• ön taraf

8. The immediate proximity of someone or something

• "She blushed in his presence"

• "He sensed the presence of danger"

• "He was well behaved in front of company"

synonym:
• presence
,
• front

8. Birinin veya bir şeyin yakınlığı

• "Onun huzurunda kızardı"

• "Tehlikenin varlığını hissetti"

• "Şirketin önünde iyi davrandı"

eşanlamlı:
• varlık
,
• ön taraf

9. The part of something that is nearest to the normal viewer

• "He walked to the front of the stage"

synonym:
• front

9. Bir şeyin normal izleyiciye en yakın olan kısmı

• "Sahnenin önüne doğru yürüdü"

eşanlamlı:
• ön taraf

10. A group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals

• "He was a charter member of the movement"

• "Politicians have to respect a mass movement"

• "He led the national liberation front"

synonym:
• movement
,
• social movement
,
• front

10. Ortak bir ideolojiye sahip, belirli genel hedeflere ulaşmak için birlikte çalışan bir grup insan

• "Hareketin tüzük üyesiydi"

• "Siyasetçiler bir kitle hareketine saygı duymalı"

• "Ulusal kurtuluş cephesini yönetti"

eşanlamlı:
• hareket
,
• sosyal hareket
,
• ön taraf

verb

1. Be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point

• Be opposite to

• "The house looks north"

• "My backyard look onto the pond"

• "The building faces the park"

synonym:
• front
,
• look
,
• face

1. Belirli bir yönde, genellikle başka bir referans noktasına göre yönlendirilmelidir

• Zıt olmak

• "Ev kuzeye bakıyor"

• "Arka bahçem gölete bak"

• "Bina parka bakıyor"

eşanlamlı:
• ön taraf
,
• bakmak
,
• yüz

2. Confront bodily

• "Breast the storm"

synonym:
• front
,
• breast

2. Bedensel olarak yüzleşmek

• "Fırtınayı kır"

eşanlamlı:
• ön taraf
,
• göğüs

adjective

1. Relating to or located in the front

• "The front lines"

• "The front porch"

synonym:
• front(a)

1. Önde bulunan veya ilişkili

• "Ön cepheler" demek"

• "Ön sundurma"

eşanlamlı:
• ön(a)

Examples of using

Tom opened the front door and greeted Mary.

Tom ön kapıyı açtı ve Mary'yi karşıladı.

Tom is probably just outside the front door.

Tom muhtemelen tam ön kapının dışında.

Tom asked me who the man standing in front of the statue was.

Tom bana heykelin önünde duran adamın kim olduğunu sordu.

Tom always sits in the front row.

Tom her zaman ön sırada oturur.

When Tom got home, there was an envelope taped to his front door.

Tom eve vardığında ön kapısına bantlanmış bir zarf vardı.

Even though I'd been trying to avoid Tom, I ran into him in front of the library.

Tom'dan kaçınmaya çalışmama rağmen, kütüphanenin önünde ona rastladım.

Tom was wearing an orange jumpsuit and his hands were cuffed in front of him.

Tom turuncu bir tulum giyiyordu ve elleri önünde kelepçeliydi.

Tom saw some toys on Mary's front porch.

Tom Mary'nin ön verandasında bazı oyuncaklar gördü.

Tom sat down in front of his computer.

Tom bilgisayarın önünde oturdu.

Tom put the plate of sandwiches on the table in front of Mary.

Tom sandviç tabağını Mary'nin önündeki masaya koydu.

When Tom reached the front door, he noticed it was slightly open.

Tom ön kapıya geldiğinde onun biraz açık olduğunu fark etti.

There is a blank space in front of the first letter of this sentence that should be removed.

Bu cümlenin ilk harfinin başında kaldırılması gereken bir boşluk var.

Tom answered his front door.

Tom ön kapısına baktı.

I put the keys in front of the door.

Anahtarları kapının önüne koydum.

This car came to a stop in front of the bank.

Bu araba bankanın önünde durdu.

I think Tom is in the front yard.

Sanırım Tom ön avluda.

Tom was signing autographs in front of the theater.

Tom tiyatronun önünde kendi el yazısıyla imza atıyordu.

I parked on the street in front of your house.

Evinizin önündeki sokakta park ettim.

I left you a message at the front desk.

Ön masada sana bir mesaj bıraktım.

Tom and Mary relaxed in front of the TV for a couple of hours watching an old movie.

Tom ve Mary eski bir filmi izlerken TV'nin önünde birkaç saat dinlendiler.