Translation meaning & definition of the word "freeze" into Turkish language

noun

1. The withdrawal of heat to change something from a liquid to a solid

synonym:
• freeze
,
• freezing

1. Bir sıvıdan bir katıya bir şey değiştirmek için ısının çekilmesi

eşanlamlı:
• dondurmak
,
• dondurma

2. Weather cold enough to cause freezing

synonym:
• freeze
,
• frost

2. Hava donmaya neden olacak kadar soğuk

eşanlamlı:
• dondurmak
,
• buzlamak

3. An interruption or temporary suspension of progress or movement

• "A halt in the arms race"

• "A nuclear freeze"

synonym:
• freeze
,
• halt

3. İlerlemenin veya hareketin kesilmesi veya geçici olarak askıya alınması

• "Silah yarışında durma"

• "Nükleer bir donma"

eşanlamlı:
• dondurmak
,
• durdurmak

4. Fixing (of prices or wages etc) at a particular level

• "A freeze on hiring"

synonym:
• freeze

4. Belirli bir seviyede sabitleme (fiyatlar veya ücretler vb.)

• "Işe almada bir donma"

eşanlamlı:
• dondurmak

verb

1. Stop moving or become immobilized

• "When he saw the police car he froze"

synonym:
• freeze
,
• stop dead

1. Hareket etmeyi bırakın veya hareketsiz hale gelin

• "Polis arabasını görünce dondu"

eşanlamlı:
• dondurmak
,
• ölüp durmak

2. Change to ice

• "The water in the bowl froze"

synonym:
• freeze

2. Buza dönüşmek

• "Kasedeki su dondu"

eşanlamlı:
• dondurmak

3. Be cold

• "I could freeze to death in this office when the air conditioning is turned on"

synonym:
• freeze

3. Üşümek

• "Klima açıldığında bu ofiste donarak ölebilirim"

eşanlamlı:
• dondurmak

4. Cause to freeze

• "Freeze the leftover food"

synonym:
• freeze

4. Dondurmak

• "Artık yiyecekleri dondurun"

eşanlamlı:
• dondurmak

5. Stop a process or a habit by imposing a freeze on it

• "Suspend the aid to the war-torn country"

synonym:
• freeze
,
• suspend

5. Bir süreci veya alışkanlığı, üzerine bir donma uygulayarak durdurun

• "Savaştan zarar gören ülkeye yardımları askıya alın"

eşanlamlı:
• dondurmak
,
• durdurmak

6. Be very cold, below the freezing point

• "It is freezing in kalamazoo"

synonym:
• freeze

6. Donma noktasının altında çok soğuk olun

• "Kalamazoo'da donuyor"

eşanlamlı:
• dondurmak

7. Change from a liquid to a solid when cold

• "Water freezes at 32 degrees fahrenheit"

synonym:
• freeze
,
• freeze out
,
• freeze down

7. Soğukken bir sıvıdan katıya dönüşün

• "Su 32 derece fahrenheit'te donuyor"

eşanlamlı:
• dondurmak
,
• dondurarak temizlemek
,
• dondurarak dondurmak

8. Prohibit the conversion or use of (assets)

• "Blocked funds"

• "Freeze the assets of this hostile government"

synonym:
• freeze
,
• block
,
• immobilize
,
• immobilise

8. (varlıkların) dönüştürülmesini veya kullanılmasını yasaklamak

• "Kilitli fonlar"

• "Bu düşmanca hükümetin mal varlığını dondurun"

eşanlamlı:
• dondurmak
,
• blok
,
• sabitlemek

9. Anesthetize by cold

synonym:
• freeze

9. Soğuktan uyuşturmak

eşanlamlı:
• dondurmak

10. Suddenly behave coldly and formally

• "She froze when she saw her ex-husband"

synonym:
• freeze

10. Aniden soğuk ve resmi bir şekilde davranın

• "Eski kocasını görünce dondu"

eşanlamlı:
• dondurmak

Examples of using

We could freeze to death.

Donarak ölebiliriz.

Should you always freeze fresh meat?

Taze eti her zaman dondurmalı mısın?

I think it'll freeze tonight.

Sanırım bu gece hava donduracak.

It might not freeze tonight.

Bu gece don olmayabilir.

Please freeze the fish and meat.

Lütfen balığı ve eti dondurun.

Please freeze the fish and meat.

Lütfen, balık ve eti dondurunuz.

It may freeze next week.

Gelecek hafta dondurabilir.