Translation meaning & definition of the word "free" into Turkish language
Türk diline "özgür" kelimesinin çeviri anlamı ve tanımı
Free
[Bedava]noun
1. People who are free
- "The home of the free and the brave"
- synonym:
- free ,
- free people
1. Özgür olan insanlar
- "Özgür ve cesurların evi"
- eşanlamlı:
- bedava ,
- özgür insanlar
verb
1. Grant freedom to
- Free from confinement
- synonym:
- free ,
- liberate ,
- release ,
- unloose ,
- unloosen ,
- loose
1. Özgürlük vermek
- Hapisten uzak
- eşanlamlı:
- bedava ,
- serbest bırakmak ,
- serbest bırakma ,
- bırakmak ,
- çözmek ,
- gevşek
2. Relieve from
- "Rid the house of pests"
- synonym:
- rid ,
- free ,
- disembarrass
2. Rahatlatmak
- "Haşerelerin evini sür"
- eşanlamlı:
- kurtulmak ,
- bedava ,
- rahatlatmak
3. Remove or force out from a position
- "The dentist dislodged the piece of food that had been stuck under my gums"
- "He finally could free the legs of the earthquake victim who was buried in the rubble"
- synonym:
- dislodge ,
- free
3. Bir pozisyondan çıkarın veya zorlayın
- "Diş hekimi diş etlerimin altına sıkışmış olan yiyecek parçasını yerinden çıkardı"
- "Sonunda molozlara gömülen deprem kurbanının bacaklarını serbest bırakabildi"
- eşanlamlı:
- çıkarmak ,
- bedava
4. Grant relief or an exemption from a rule or requirement to
- "She exempted me from the exam"
- synonym:
- exempt ,
- relieve ,
- free
4. Yardım veya bir kural veya gereklilikten muafiyet vermek
- "Beni sınavdan muaf tuttu"
- eşanlamlı:
- muaf ,
- rahatlatmak ,
- bedava
5. Make (information) available for publication
- "Release the list with the names of the prisoners"
- synonym:
- free ,
- release
5. Yayın için kullanılabilir hale (bilgi)
- "Suçluların isimleriyle listeyi serbest bırakın"
- eşanlamlı:
- bedava ,
- serbest bırakma
6. Free from obligations or duties
- synonym:
- free ,
- discharge
6. Yükümlülük veya görevlerden arınmış
- eşanlamlı:
- bedava ,
- deşarj
7. Free or remove obstruction from
- "Free a path across the cluttered floor"
- synonym:
- free ,
- disengage
7. Engellemeyi serbest bırakın veya kaldırın
- "Karışık zeminde bir yol açın"
- eşanlamlı:
- bedava ,
- kurtulmak
8. Let off the hook
- "I absolve you from this responsibility"
- synonym:
- absolve ,
- justify ,
- free
8. Kancayı çıkarmak
- "Seni bu sorumluluktan kurtarıyorum"
- eşanlamlı:
- kurtarmak ,
- haklı çıkarmak ,
- bedava
9. Part with a possession or right
- "I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest"
- "Resign a claim to the throne"
- synonym:
- release ,
- relinquish ,
- resign ,
- free ,
- give up
9. Mülkiyet veya hak sahibi olan bir bölüm
- "Yatak odamı uzun süreli misafirlere bırakıyorum"
- "Taht için bir hak iddiası iadesi"
- eşanlamlı:
- serbest bırakma ,
- bırakmak ,
- istifa etmek ,
- bedava ,
- pes etmek
10. Release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition
- synonym:
- release ,
- free ,
- liberate
10. Kimyasal reaksiyon veya fiziksel ayrışma sonucu serbest bırakma (gaz veya enerji)
- eşanlamlı:
- serbest bırakma ,
- bedava ,
- serbest bırakmak
11. Make (assets) available
- "Release the holdings in the dictator's bank account"
- synonym:
- unblock ,
- unfreeze ,
- free ,
- release
11. Mevcut olun (varlıklar)
- "Diktatörün banka hesabındaki holdingleri serbest bırakın"
- eşanlamlı:
- debloke etmek ,
- eritmek ,
- bedava ,
- serbest bırakma
adjective
1. Able to act at will
- Not hampered
- Not under compulsion or restraint
- "Free enterprise"
- "A free port"
- "A free country"
- "I have an hour free"
- "Free will"
- "Free of racism"
- "Feel free to stay as long as you wish"
- "A free choice"
- synonym:
- free
1. İsteyerek hareket edebiliyor
- Engellenmemiş
- Baskı veya kısıtlama altında değil
- "Ücretsiz girişim"
- "Serbest liman"
- "Özgür bir ülke"
- "Bir saatim boş"
- "Özgür irade"
- "Irkçılıktan arınmış"
- "İstediğiniz kadar kalmakta özgür olun"
- "Serbest seçim"
- eşanlamlı:
- bedava
2. Unconstrained or not chemically bound in a molecule or not fixed and capable of relatively unrestricted motion
- "Free expansion"
- "Free oxygen"
- "A free electron"
- synonym:
- free
2. Bir molekülde kısıtlanmamış veya kimyasal olarak bağlı olmayan veya sabit olmayan ve nispeten sınırsız hareket yeteneğine sahip
- "Ücretsiz genişleme"
- "Serbest oksijen"
- "Serbest bir elektron"
- eşanlamlı:
- bedava
3. Costing nothing
- "Complimentary tickets"
- "Free admission"
- synonym:
- complimentary ,
- costless ,
- free ,
- gratis(p) ,
- gratuitous
3. Hiçbir maliyeti yok
- "Paket biletler"
- "Ücretsiz giriş"
- eşanlamlı:
- ücretsiz ,
- bedava ,
- ücretsiz(p)
4. Not occupied or in use
- "A free locker"
- "A free lane"
- synonym:
- free
4. Dolu veya kullanımda değil
- "Ücretsiz bir dolap"
- "Özgür bir şerit"
- eşanlamlı:
- bedava
5. Not fixed in position
- "The detached shutter fell on him"
- "He pulled his arm free and ran"
- synonym:
- detached ,
- free
5. Pozisyona sabit değil
- "Müstakil kepenk onun üzerine düştü"
- "Kolunu serbest bırakıp kaçtı"
- eşanlamlı:
- bağımsız ,
- bedava
6. Not held in servitude
- "After the civil war he was a free man"
- synonym:
- free
6. Hizmette tutulmaz
- "İç savaştan sonra özgür bir adamdı"
- eşanlamlı:
- bedava
7. Not taken up by scheduled activities
- "A free hour between classes"
- "Spare time on my hands"
- synonym:
- spare ,
- free
7. Planlanan faaliyetler tarafından alınmaz
- "Sınıflar arasında serbest bir saat"
- "Ellerime zaman ayır"
- eşanlamlı:
- yedek ,
- bedava
8. Completely wanting or lacking
- "Writing barren of insight"
- "Young recruits destitute of experience"
- "Innocent of literary merit"
- "The sentence was devoid of meaning"
- synonym:
- barren ,
- destitute ,
- devoid ,
- free ,
- innocent
8. Tamamen eksik veya eksik
- "Görüş kısırlığı yazmak"
- "Genç, deneyimsiz birini işe alır"
- "Edebiyat değerinin masumiyeti"
- "Cümle anlamdan yoksundu"
- eşanlamlı:
- boş ,
- mahrum ,
- yoksun ,
- bedava ,
- masum
9. Not literal
- "A loose interpretation of what she had been told"
- "A free translation of the poem"
- synonym:
- free ,
- loose ,
- liberal
9. Edebi değil
- "Ona söylenenlerin gevşek bir yorumu"
- "Şiirin ücretsiz çevirisi"
- eşanlamlı:
- bedava ,
- gevşek ,
- liberal
adverb
1. Without restraint
- "Cows in india are running loose"
- synonym:
- loose ,
- free
1. Çekinmeden
- "Hindistan'daki inekler gevşiyor"
- eşanlamlı:
- gevşek ,
- bedava