Translation meaning & definition of the word "field" into Turkish language

noun

1. A piece of land cleared of trees and usually enclosed

• "He planted a field of wheat"

synonym:
• field

1. Bir toprak parçası ağaçlardan temizlendi ve genellikle kapalı

• "Bir buğday tarlası dikti"

eşanlamlı:
• alan

2. A region where a battle is being (or has been) fought

• "They made a tour of civil war battlefields"

synonym:
• battlefield
,
• battleground
,
• field of battle
,
• field of honor
,
• field

2. Bir savaşın yapıldığı (veya yapıldığı) bir bölge

• "İç savaş savaş alanlarını gezdiler"

eşanlamlı:
• savaş alanı
,
• muharebe meydanı
,
• muharebe alanı
,
• şeref alanı
,
• alan

3. Somewhere (away from a studio or office or library or laboratory) where practical work is done or data is collected

• "Anthropologists do much of their work in the field"

synonym:
• field

3. Pratik çalışmaların yapıldığı veya verilerin toplandığı bir yerde (bir stüdyo veya ofis veya kütüphane veya laboratuvardan uzakta)

• "Antropologlar çalışmalarının çoğunu bu alanda yapıyorlar"

eşanlamlı:
• alan

4. A branch of knowledge

• "In what discipline is his doctorate?"

• "Teachers should be well trained in their subject"

• "Anthropology is the study of human beings"

synonym:
• discipline
,
• subject
,
• subject area
,
• subject field
,
• field
,
• field of study
,
• study
,
• bailiwick

4. A bilgi dalı

• "Doktorası hangi disiplinde?"

• "Öğretmenler konularında iyi eğitilmelidir"

• "Antropoloji insanların çalışmasıdır"

eşanlamlı:
• disiplin
,
• konu
,
• konu alanı
,
• alan
,
• çalışma alanı
,
• araştırmak
,
• bailiwick

5. The space around a radiating body within which its electromagnetic oscillations can exert force on another similar body not in contact with it

synonym:
• field
,
• field of force
,
• force field

5. Elektromanyetik salınımlarının içinde bulunduğu yayılan bir cismin etrafındaki boşluk, onunla temas etmeyen benzer başka bir cisme kuvvet uygulayabilir

eşanlamlı:
• alan
,
• güç alanı

6. A particular kind of commercial enterprise

• "They are outstanding in their field"

synonym:
• field
,
• field of operation
,
• line of business

6. Belirli bir ticari girişim türü

• "Kendi alanlarında olağanüstü"

eşanlamlı:
• alan
,
• çalışma alanı
,
• iş alanı

7. A particular environment or walk of life

• "His social sphere is limited"

• "It was a closed area of employment"

• "He's out of my orbit"

synonym:
• sphere
,
• domain
,
• area
,
• orbit
,
• field
,
• arena

7. Belirli bir çevre veya yaşam yürüyüşü

• "Sosyal alanı sınırlıdır"

• "Kapalı bir çalışma alanıydı"

• "Yörüngemden çıktı"

eşanlamlı:
• küre
,
• domain
,
• bölge
,
• yörünge
,
• alan
,
• arena

8. A piece of land prepared for playing a game

• "The home crowd cheered when princeton took the field"

synonym:
• playing field
,
• athletic field
,
• playing area
,
• field

8. Bir oyun oynamak için hazırlanmış bir arazi parçası

• "Princeton tarlayı ele geçirdiğinde ev kalabalığı tezahürat yaptı"

eşanlamlı:
• oyun alanı
,
• atletizm sahası
,
• alan

9. Extensive tract of level open land

• "They emerged from the woods onto a vast open plain"

• "He longed for the fields of his youth"

synonym:
• plain
,
• field
,
• champaign

9. Geniş düz açık arazi

• "Ormandan geniş açık bir ovaya çıktılar"

• "Gençliğinin tarlalarına özlem duyuyordu"

eşanlamlı:
• düz
,
• alan
,
• kampanya

10. (mathematics) a set of elements such that addition and multiplication are commutative and associative and multiplication is distributive over addition and there are two elements 0 and 1

• "The set of all rational numbers is a field"

synonym:
• field

10. (matematik) toplama ve çarpma gibi bir dizi eleman değişmeli ve birleştirici ve çarpma toplama üzerinde dağılımlıdır ve 0 ve 1 olmak üzere iki eleman vardır

• "Tüm rasyonel sayıların kümesi bir alandır"

eşanlamlı:
• alan

11. A region in which active military operations are in progress

• "The army was in the field awaiting action"

• "He served in the vietnam theater for three years"

synonym:
• field
,
• field of operations
,
• theater
,
• theater of operations
,
• theatre
,
• theatre of operations

11. Aktif askeri operasyonların devam ettiği bir bölge

• "Ordu sahada harekete geçmeyi bekliyordu"

• "Üç yıl vietnam tiyatrosunda görev yaptı"

eşanlamlı:
• alan
,
• faaliyet alanı
,
• tiyatro
,
• operasyonlar sahnesi

12. All of the horses in a particular horse race

synonym:
• field

12. Belirli bir at yarışındaki tüm atlar

eşanlamlı:
• alan

13. All the competitors in a particular contest or sporting event

synonym:
• field

13. Belirli bir yarışma veya spor etkinliğindeki tüm yarışmacılar

eşanlamlı:
• alan

14. A geographic region (land or sea) under which something valuable is found

• "The diamond fields of south africa"

synonym:
• field

14. Altında değerli bir şeyin bulunduğu bir coğrafi bölge (kara veya deniz)

• "Güney afrika'nın elmas tarlaları"

eşanlamlı:
• alan

15. (computer science) a set of one or more adjacent characters comprising a unit of information

synonym:
• field

15. (bilgisayar bilimi) bir bilgi birimini içeren bir veya daha fazla bitişik karakter kümesi

eşanlamlı:
• alan

16. The area that is visible (as through an optical instrument)

synonym:
• field
,
• field of view

16. Görünür olan alan (optik bir alet aracılığıyla olduğu gibi)

eşanlamlı:
• alan
,
• görüş alanı

17. A place where planes take off and land

synonym:
• airfield
,
• landing field
,
• flying field
,
• field

17. Uçakların inip kalktığı bir yer

eşanlamlı:
• havaalanı
,
• iniş alanı
,
• küçük havaalanı
,
• alan

verb

1. Catch or pick up (balls) in baseball or cricket

synonym:
• field

1. Beyzbol ya da kriket yakalamak ya da almak (toplar)

eşanlamlı:
• alan

2. Play as a fielder

synonym:
• field

2. Saha oyuncusu olarak oynayın

eşanlamlı:
• alan

3. Answer adequately or successfully

• "The lawyer fielded all questions from the press"

synonym:
• field

3. Yeterli veya başarılı bir şekilde cevap verin

• "Avukat, basından gelen tüm soruları yanıtladı"

eşanlamlı:
• alan

4. Select (a team or individual player) for a game

• "The buckeyes fielded a young new quarterback for the rose bowl"

synonym:
• field

4. Bir oyun için (bir takım veya bireysel oyuncu) seçin

• "The buckeyes, rose bowl için yeni bir oyun kurucu seçti"

eşanlamlı:
• alan

Examples of using

How much field experience do you have?

Ne kadar saha deneyimin var?

This field is not well cultivated.

Bu tarla iyi ekili değil.

I'm not an expert in this field.

Bu alanda uzman değilim.

Tom is plowing his field.

Tom tarlasını sürüyor.

There's a crop circle in the field.

Tarlada ekinlerden bir halka var.

The sheep in the field are eating grass.

Tarladaki koyunlar ot yiyorlar.

Professional translators quite often specialize in just one field, for example law or medicine.

Profesyonel çevirmenler çoğunlukla sadece tek bir alanda uzmanlaşırlar, örneğin hukuk ve tıp.

The field is full of wild flowers.

Tarla kır çiçekleriyle dolu.

My son is working hard on the field right now.

Oğlum şimdi tarlada sıkı çalışıyor.

There is green grass on the field.

Sahada yeşil çimler var.

There is green grass on the field.

Alanda yeşil çimler var.

She was a pioneer in this field.

O, bu alanda bir öncüydü.

He was a pioneer in this field.

O, bu alanda bir öncüydü.

A field of grass can be quite beautiful.

Bir çim alan oldukça güzel olabilir

A green field is a beautiful field.

Yeşil bir alan güzel bir alandır.

Tom's field of study is law.

Tom'un çalışma alanı hukuktur.

Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource.

Su yasası bir kaynak olarak suya sahip olma, kontrolü ve kullanımı ile ilgili hukuk alanıdır.

The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.

Araba tarlaya daldı ve bir süre sarsıldıktan sonra durma noktasına geldi.

If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following.

Bu denklemi kullanarak elektrik alanını hesaplarsan sonuç aşağıdaki gibi çıkar.

The field is covered with snow.

Saha karla kaplıydı.