Translation meaning & definition of the word "dip" into Turkish language

noun

1. A depression in an otherwise level surface

• "There was a dip in the road"

synonym:
• dip

1. Başka bir seviyedeki yüzeyde bir depresyon

• "Yolda bir daldırma vardı"

eşanlamlı:
• batırmak

2. (physics) the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizon

synonym:
• dip
,
• angle of dip
,
• magnetic dip
,
• magnetic inclination
,
• inclination

2. (fizik) bir manyetik iğnenin ufuk düzlemi ile yaptığı açı

eşanlamlı:
• batırmak
,
• yatma açısı
,
• manyetik daldırma
,
• manyetik eğim
,
• eğim

3. A thief who steals from the pockets or purses of others in public places

synonym:
• pickpocket
,
• cutpurse
,
• dip

3. Halka açık yerlerde başkalarının ceplerinden veya cüzdanlarından çalan bir hırsız

eşanlamlı:
• yankesici
,
• batırmak

4. Tasty mixture or liquid into which bite-sized foods are dipped

synonym:
• dip

4. Lokma büyüklüğünde yiyeceklerin içine batırıldığı lezzetli karışım veya sıvı

eşanlamlı:
• batırmak

5. A brief immersion

synonym:
• dip

5. Kısa bir daldırma

eşanlamlı:
• batırmak

6. A sudden sharp decrease in some quantity

• "A drop of 57 points on the dow jones index"

• "There was a drop in pressure in the pulmonary artery"

• "A dip in prices"

• "When that became known the price of their stock went into free fall"

synonym:
• drop
,
• dip
,
• fall
,
• free fall

6. Bir miktar ani keskin bir azalma

• "Dow jones endeksinde 57 puanlık bir düşüş"

• "Pulmoner arterde basınç düşüşü oldu"

• "Fiyatlara bir düşüş"

• "Bu bilindiğinde hisse senetlerinin fiyatı serbest düşüşe geçti"

eşanlamlı:
• damlamak
,
• batırmak
,
• düşmek
,
• serbest düşüş

7. A candle that is made by repeated dipping in a pool of wax or tallow

synonym:
• dip

7. Bir mum havuzuna tekrar tekrar daldırılarak yapılan bir mum

eşanlamlı:
• batırmak

8. A brief swim in water

synonym:
• dip
,
• plunge

8. Suda kısa bir yüzme

eşanlamlı:
• batırmak
,
• daldırmak

9. A gymnastic exercise on the parallel bars in which the body is lowered and raised by bending and straightening the arms

synonym:
• dip

9. Vücudun kolları bükerek ve düzleştirerek indirildiği ve kaldırıldığı paralel çubuklar üzerinde jimnastik egzersiz

eşanlamlı:
• batırmak

verb

1. Immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate

• "Dip the garment into the cleaning solution"

• "Dip the brush into the paint"

synonym:
• dunk
,
• dip
,
• souse
,
• plunge
,
• douse

1. Islamak, kaplamak veya doymak için kısa bir süre sıvıya daldırın

• "Giysiyi temizleme solüsyonuna batırın"

• "Fırçayı boyaya batırın"

eşanlamlı:
• daldırmak
,
• batırmak
,
• ıslatmak

2. Dip into a liquid while eating

• "She dunked the piece of bread in the sauce"

synonym:
• dunk
,
• dip

2. Yemek yerken bir sıvıya dalın

• "Ekmek parçasını sosa batırdı"

eşanlamlı:
• daldırmak
,
• batırmak

3. Go down momentarily

• "Prices dipped"

synonym:
• dip

3. Bir an için aşağı in

• "Fiyatlar daldırıldı"

eşanlamlı:
• batırmak

4. Stain an object by immersing it in a liquid

synonym:
• dip

4. Bir nesneyi bir sıvıya batırarak lekeleyin

eşanlamlı:
• batırmak

5. Take a small amount from

• "I had to dip into my savings to buy him this present"

synonym:
• dip

5. Az miktarda almak

• "Ona bu hediyeyi almak için birikimlerime dalmak zorunda kaldım"

eşanlamlı:
• batırmak

6. Switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam

synonym:
• dim
,
• dip

6. Daha yüksekten daha düşük bir ışına geçiş (bir arabanın farları)

eşanlamlı:
• sönük
,
• batırmak

7. Lower briefly

• "She dipped her knee"

synonym:
• dip

7. Kısaca aşağı

• "Dizini daldırdı"

eşanlamlı:
• batırmak

8. Appear to move downward

• "The sun dipped below the horizon"

• "The setting sun sank below the tree line"

synonym:
• dip
,
• sink

8. Aşağı doğru hareket ediyor gibi

• "Güneş ufkun altına daldı"

• "Yarayan güneş ağaç çizgisinin altına battı"

eşanlamlı:
• batırmak
,
• lavabo

9. Slope downwards

• "Our property dips towards the river"

synonym:
• dip

9. Aşağıya doğru eğim

• "Mülkümüz nehre doğru daldı"

eşanlamlı:
• batırmak

10. Dip into a liquid

• "He dipped into the pool"

synonym:
• dip
,
• douse
,
• duck

10. Sıvıya dalmak

• "Havuzun içine daldı"

eşanlamlı:
• batırmak
,
• ıslatmak
,
• ördek

11. Place (candle wicks) into hot, liquid wax

synonym:
• dip

11. Sıcak, sıvı balmumuna yerleştirin (mum fitilleri)

eşanlamlı:
• batırmak

12. Immerse in a disinfectant solution

• "Dip the sheep"

synonym:
• dip

12. Dezenfektan çözeltisine daldırın

• "Koyunları daldır" dır"

eşanlamlı:
• batırmak

13. Plunge (one's hand or a receptacle) into a container

• "He dipped into his pocket"

synonym:
• dip

13. Bir kaba daldırın (birinin eli veya bir hazne)

• "Cebine daldı"

eşanlamlı:
• batırmak

14. Scoop up by plunging one's hand or a ladle below the surface

• "Dip water out of a container"

synonym:
• dip

14. Elinizi veya yüzeyin altındaki bir kepçeyi dalarak kepçeyi kaldırın

• "Suları bir kaptan boşaltın"

eşanlamlı:
• batırmak

Examples of using

If we have money problems we can always dip into our savings.

Para sorunumuz olursa her zaman tasarruflarımızdan bir kısmını harcayabiliriz.