Translation of "delay" into Turkish

Gecikme

IPA : /dɪle/

synonyms:

• wait,
• retard,
• postponement,
• stay,
• check,
• holdup

The delay was unavoidable.

Gecikme kaçınılmazdı.

What's the delay?

Gecikme ne?

What is the delay?

Gecikme nedir?

There's no excuse for his delay.

Gecikmesinin mazereti olamaz.

The bus has a delay of ten minutes.

Otobüsün on dakikalık gecikmesi var.

The bus has a ten-minute delay.

Otobüsün on dakikalık bir gecikmesi var.

There is no excuse for his delay.

Gecikmesinin hiçbir mazereti olamaz.

I'm sorry for the delay in responding.

Cevap vermekte geciktiğim için özür dilerim.

He was irritated by her delay.

Onun gecikmesinden rahatsız oldu.

I must apologize for the delay.

Gecikme için özür dilemeliyim.

We must allow for some delay.

Biraz gecikmeye izin vermeliyiz.

It's necessary to discuss the problem without delay.

Sorunu gecikmeden tartışmak gerekiyor.

His delay admits of no excuse.

Gecikmesi hiçbir mazereti kabul etmiyor.

The weather will delay the start of the race.

Hava, yarışın başlamasını geciktirecek.

I must set about that work without delay.

O işe gecikmeden başlamalıyım.

His delay of coming here on time is due to a traffic accident.

Buraya zamanında gelmesindeki gecikme trafik kazasından kaynaklanıyor.

The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.

Gecikme bizi pahalı bir otelde gecelemeye zorladı.

Possibly, the accident will delay his arrival.

Muhtemelen, kaza onun gelişini geciktirecektir.

Bob got impatient at his wife's delay.

Bob, karısının gecikmesi karşısında sabırsızlandı.

In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.

Sevkiyatın gecikmesi durumunda özel gecikme sigortamız bulunmaktadır.