Translation meaning & definition of the word "dear" into Turkish language

noun

1. A beloved person

• Used as terms of endearment

synonym:
• beloved
,
• dear
,
• dearest
,
• honey
,
• love

1. Sevgili bir insan

• Sevgi terimleri olarak kullanılır

eşanlamlı:
• sevgili
,
• sevgi

2. A sweet innocent mild-mannered person (especially a child)

synonym:
• lamb
,
• dear

2. Tatlı masum yumuşak huylu bir kişi (özellikle bir çocuk)

eşanlamlı:
• kuzu
,
• sevgili

adjective

1. Dearly loved

synonym:
• beloved
,
• darling
,
• dear

1. Çok sevilen

eşanlamlı:
• sevgili

2. With or in a close or intimate relationship

• "A good friend"

• "My sisters and brothers are near and dear"

synonym:
• dear
,
• good
,
• near

2. Yakın veya samimi bir ilişki içinde veya içinde

• "Iyi bir arkadaş"

• "Kız kardeşlerim ve erkek kardeşlerim yakın ve sevgili"

eşanlamlı:
• sevgili
,
• iyi
,
• yakın

3. Earnest

• "One's dearest wish"

• "Devout wishes for their success"

• "Heartfelt condolences"

synonym:
• dear
,
• devout
,
• earnest
,
• heartfelt

3. Hevesli

• "Birinin en büyük dileği"

• "Hayatta onların başarısı için dilekler"

• "Kalpten taziyeler"

eşanlamlı:
• sevgili
,
• sadık
,
• hevesli
,
• yürekten

4. Having a high price

• "Costly jewelry"

• "High-priced merchandise"

• "Much too dear for my pocketbook"

• "A pricey restaurant"

synonym:
• costly
,
• dear(p)
,
• high-priced
,
• pricey
,
• pricy

4. Yüksek bir fiyata sahip olmak

• "Maliyetli mücevher"

• "Yüksek fiyatlı ürünler"

• "Cep defterim için çok değerli"

• "Pahalı bir restoran"

eşanlamlı:
• pahalı
,
• sevgili(p)
,
• yüksek fiyatlı

adverb

1. With affection

• "She loved him dearly"

• "He treats her affectionately"

synonym:
• dearly
,
• affectionately
,
• dear

1. Sevgiyle

• "Onu çok seviyordu"

• "Ona sevgiyle davranır"

eşanlamlı:
• samimiyetle
,
• sevgiyle
,
• sevgili

2. At a great cost

• "He paid dearly for the food"

• "This cost him dear"

synonym:
• dearly
,
• dear

2. Çok pahalı bir şekilde

• "Yemek için çok para ödedi"

• "Bu ona pahalıya patladı"

eşanlamlı:
• samimiyetle
,
• sevgili

Examples of using

Thank you my dear.

Teşekkür ederim canım.

My dear, maybe you are hiding something from me!

Sevgilim,belki benden bir şey saklıyorsun.

It is very dear.

O çok pahalı.

Oh dear. What a shame.

Aman Tanrım,Ne ayıp.

You captivated me, dear.

Beni büyüledin, aşkım.

Hello, my dear.

Merhaba, sevgilim.

She ran for dear life.

O sevgili hayatı için koştu.

He was my dear friend.

O benim can dostumdu.

Fresh vegetables are very dear in winter.

Taze sebzeler kışın çok pahalıdır.

She is dear to me.

O benim için çok değerli.

This book is too dear for me.

Bu kitap benim için çok değerli.