Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "crack" into Turkish language

Türk diline "çatlak" kelimesinin çeviri anlamı ve tanımı

EnglishTurkish

Crack

[Çatlak]
/kræk/

noun

1. A long narrow opening

    synonym:
  • crack
  • ,
  • cleft
  • ,
  • crevice
  • ,
  • fissure
  • ,
  • scissure

1. Uzun dar bir açıklık

    eşanlamlı:
  • çatlak
  • ,
  • yarık

2. A narrow opening

  • "He opened the window a crack"
    synonym:
  • gap
  • ,
  • crack

2. Dar bir açıklık

  • "Pencereye bir çatlak açtı"
    eşanlamlı:
  • boşluk
  • ,
  • çatlak

3. A long narrow depression in a surface

    synonym:
  • crevice
  • ,
  • cranny
  • ,
  • crack
  • ,
  • fissure
  • ,
  • chap

3. Bir yüzeyde uzun dar bir depresyon

    eşanlamlı:
  • yarık
  • ,
  • çatlak
  • ,
  • adam

4. A sudden sharp noise

  • "The crack of a whip"
  • "He heard the cracking of the ice"
  • "He can hear the snap of a twig"
    synonym:
  • crack
  • ,
  • cracking
  • ,
  • snap

4. Ani keskin bir gürültü

  • "Bir kırbaç çatlağı"
  • "Buzların çatlamasını duydu"
  • "Bir dalın kopuşunu duyabiliyor"
    eşanlamlı:
  • çatlak
  • ,
  • çatlama
  • ,
  • kopmak

5. A chance to do something

  • "He wanted a shot at the champion"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • crack

5. Bir şeyler yapmak için bir şans

  • "Şampiyona bir atış istedi"
    eşanlamlı:
  • atış
  • ,
  • çatlak

6. Witty remark

    synonym:
  • wisecrack
  • ,
  • crack
  • ,
  • sally
  • ,
  • quip

6. Kinayeli ifade

    eşanlamlı:
  • espri
  • ,
  • çatlak
  • ,
  • sally
  • ,
  • iğnelemek

7. A blemish resulting from a break without complete separation of the parts

  • "There was a crack in the mirror"
    synonym:
  • crack

7. Parçaların tamamen ayrılmadan bir kopmadan kaynaklanan bir leke

  • "Aynada bir çatlak vardı"
    eşanlamlı:
  • çatlak

8. A purified and potent form of cocaine that is smoked rather than snorted

  • Highly addictive
    synonym:
  • crack
  • ,
  • crack cocaine
  • ,
  • tornado

8. Horlamak yerine tütsülenen saflaştırılmış ve güçlü bir kokain formu

  • Oldukça bağımlılık yapan
    eşanlamlı:
  • çatlak
  • ,
  • kokain kokain
  • ,
  • fırtına

9. A usually brief attempt

  • "He took a crack at it"
  • "I gave it a whirl"
    synonym:
  • crack
  • ,
  • fling
  • ,
  • go
  • ,
  • pass
  • ,
  • whirl
  • ,
  • offer

9. Genellikle kısa bir girişim

  • "Onun bir çatlak aldı"
  • "Ona bir kasırga verdim"
    eşanlamlı:
  • çatlak
  • ,
  • fırlamak
  • ,
  • gitmek
  • ,
  • geçmek
  • ,
  • fırıldanmak
  • ,
  • teklif

10. The act of cracking something

    synonym:
  • fracture
  • ,
  • crack
  • ,
  • cracking

10. Bir şeyi kırma eylemi

    eşanlamlı:
  • kırılma
  • ,
  • çatlak
  • ,
  • çatlama

verb

1. Become fractured

  • Break or crack on the surface only
  • "The glass cracked when it was heated"
    synonym:
  • crack
  • ,
  • check
  • ,
  • break

1. Kırılmak

  • Sadece yüzeyde kırın veya çatlayın
  • "Cam ısıtıldığında kırıldı"
    eşanlamlı:
  • çatlak
  • ,
  • check
  • ,
  • kırma

2. Make a very sharp explosive sound

  • "His gun cracked"
    synonym:
  • crack

2. Çok keskin bir patlayıcı ses yapın

  • "Tüfeği kırıldı"
    eşanlamlı:
  • çatlak

3. Make a sharp sound

  • "His fingers snapped"
    synonym:
  • snap
  • ,
  • crack

3. Keskin ses çıkarmak

  • "Parmakları koptu"
    eşanlamlı:
  • kopmak
  • ,
  • çatlak

4. Hit forcefully

  • Deal a hard blow, making a cracking noise
  • "The teacher cracked him across the face with a ruler"
    synonym:
  • crack

4. Sert bir şekilde vur

  • Sert bir darbe alın, çatlama sesi yapın
  • "Öğretmen onu bir hükümdarla suratından çatlattı"
    eşanlamlı:
  • çatlak

5. Pass through (a barrier)

  • "Registrations cracked through the 30,000 mark in the county"
    synonym:
  • break through
  • ,
  • crack

5. Geçiş (bir bariyer)

  • "İlçedeki 30.000 mark boyunca kayıtlar kırıldı"
    eşanlamlı:
  • yarıp geçmek
  • ,
  • çatlak

6. Break partially but keep its integrity

  • "The glass cracked"
    synonym:
  • crack

6. Kısmen kırın ama bütünlüğünü koruyun

  • "Cam çatladı"
    eşanlamlı:
  • çatlak

7. Break suddenly and abruptly, as under tension

  • "The pipe snapped"
    synonym:
  • snap
  • ,
  • crack

7. Gerginlik altında olduğu gibi aniden ve aniden kırın

  • "Pipo koptu"
    eşanlamlı:
  • kopmak
  • ,
  • çatlak

8. Gain unauthorized access computers with malicious intentions

  • "She cracked my password"
  • "Crack a safe"
    synonym:
  • crack

8. Kötü niyetli niyetli yetkisiz erişim bilgisayarları kazanın

  • "Şifremi kırdı"
  • "Bir kasayı kır"
    eşanlamlı:
  • çatlak

9. Suffer a nervous breakdown

    synonym:
  • crack up
  • ,
  • crack
  • ,
  • crock up
  • ,
  • break up
  • ,
  • collapse

9. Sinir krizi geçirmek

    eşanlamlı:
  • çatlamak
  • ,
  • çatlak
  • ,
  • bozmak
  • ,
  • parçalanmak
  • ,
  • çökme

10. Tell spontaneously

  • "Crack a joke"
    synonym:
  • crack

10. Kendiliğinden söyleyin

  • "Şaka kırmak"
    eşanlamlı:
  • çatlak

11. Cause to become cracked

  • "Heat and light cracked the back of the leather chair"
    synonym:
  • crack

11. Çatlatmak

  • "Isı ve ışık deri sandalyenin arkasını çatlattı"
    eşanlamlı:
  • çatlak

12. Reduce (petroleum) to a simpler compound by cracking

    synonym:
  • crack

12. Çatlayarak daha basit bir bileşiğe (petrol) azaltın

    eşanlamlı:
  • çatlak

13. Break into simpler molecules by means of heat

  • "The petroleum cracked"
    synonym:
  • crack

13. Isı yoluyla daha basit moleküllere bölün

  • "Petrol çatladı"
    eşanlamlı:
  • çatlak

adjective

1. Of the highest quality

  • "An ace reporter"
  • "A crack shot"
  • "A first-rate golfer"
  • "A super party"
  • "Played top-notch tennis"
  • "An athlete in tiptop condition"
  • "She is absolutely tops"
    synonym:
  • ace
  • ,
  • A-one
  • ,
  • crack
  • ,
  • first-rate
  • ,
  • super
  • ,
  • tiptop
  • ,
  • topnotch
  • ,
  • top-notch
  • ,
  • tops(p)

1. En yüksek kalitede

  • "Bir as muhabir"
  • "Çatlak atış"
  • "Birinci sınıf golfçü"
  • "Süper parti" demek"
  • "Üst düzey tenis oynadı"
  • "Iptop koşullu bir sporcu"
  • "Kesinlikle üstleri"
    eşanlamlı:
  • yek
  • ,
  • A-bir
  • ,
  • çatlak
  • ,
  • birinci sınıf
  • ,
  • süper
  • ,
  • doruk
  • ,
  • topnotch
  • ,
  • üstler(p)

Examples of using

It is harder to crack prejudice than an atom
Önyargıyı parçalamak bir atomu parçalamaktan daha zordur.
It is harder to crack prejudice than an atom
Önyargıyı kırmak bir atomdan daha zordur.
The ice will crack under your weight.
Buz senin ağırlığın altında çatlar.