Translation meaning & definition of the word "continue" into Turkish language

verb

1. Continue a certain state, condition, or activity

• "Keep on working!"

• "We continued to work into the night"

• "Keep smiling"

• "We went on working until well past midnight"

synonym:
• continue
,
• go on
,
• proceed
,
• go along
,
• keep

1. Belirli bir durumu, durumu veya etkinliği devam ettirin

• "Çalışmaya devam edin!"

• "Gece çalışmaya devam ettik"

• "Gülümsüyorsun"

• "Gece yarısını geçene kadar çalışmaya devam ettik"

eşanlamlı:
• devam etmek
,
• eşlik etmek
,
• tutmak

2. Continue talking

• "I know it's hard," he continued, "but there is no choice"

• "Carry on--pretend we are not in the room"

synonym:
• continue
,
• go on
,
• carry on
,
• proceed

2. Konuşmaya devam et

• "Zor olduğunu biliyorum," diye devam etti, "ama başka seçenek yok"

• "Bekle yap, odada değiliz"

eşanlamlı:
• devam etmek
,
• devam ettirmek

3. Keep or maintain in unaltered condition

• Cause to remain or last

• "Preserve the peace in the family"

• "Continue the family tradition"

• "Carry on the old traditions"

synonym:
• continue
,
• uphold
,
• carry on
,
• bear on
,
• preserve

3. Değiştirilmemiş durumda tutun veya koruyun

• Kalması ya da sürmesi

• "Aile içindeki barışı koru"

• "Aile geleneğini devam ettirin"

• "Eski gelenekleri yerine getir"

eşanlamlı:
• devam etmek
,
• tutmak
,
• devam ettirmek
,
• dayanmak
,
• muhafaza etmek

4. Move ahead

• Travel onward in time or space

• "We proceeded towards washington"

• "She continued in the direction of the hills"

• "We are moving ahead in time now"

synonym:
• proceed
,
• go forward
,
• continue

4. Ilerlemek

• Zamanda veya uzayda ilerleyin

• "Washington'a doğru ilerledik"

• "Tepeler yönünde devam etti"

• "Şimdi zamanda ilerliyoruz"

eşanlamlı:
• devam etmek
,
• ileri gitmek

5. Allow to remain in a place or position or maintain a property or feature

• "We cannot continue several servants any longer"

• "She retains a lawyer"

• "The family's fortune waned and they could not keep their household staff"

• "Our grant has run out and we cannot keep you on"

• "We kept the work going as long as we could"

• "She retained her composure"

• "This garment retains its shape even after many washings"

synonym:
• retain
,
• continue
,
• keep
,
• keep on

5. Bir yerde veya konumda kalmasına veya bir özelliği veya özelliği korumasına izin verin

• "Biz artık birkaç hizmetçi devam edemez"

• "Bir avukat tutuyor"

• "Ailenin serveti azaldı ve ev personelini tutamadılar"

• "Bizim hibemiz tükendi ve sizi devam ettiremeyiz"

• "İşimizi elimizden geldiğince devam ettirdik"

• "Soğuşunu korudu"

• "Bu giysi birçok yıkamadan sonra bile şeklini korur"

eşanlamlı:
• tutmak
,
• devam etmek
,
• sürdürmek

6. Do something repeatedly and showing no intention to stop

• "We continued our research into the cause of the illness"

• "The landlord persists in asking us to move"

synonym:
• continue
,
• persist in

6. Bir şeyi tekrar tekrar yapın ve durmaya niyetiniz yok

• "Hastalığın nedeni ile ilgili araştırmalarımıza devam ettik"

• "Ev sahibi taşınmamızı istiyor"

eşanlamlı:
• devam etmek
,
• ısrar etmek

7. Continue after an interruption

• "The demonstration continued after a break for lunch"

synonym:
• continue

7. Bir kesintiden sonra devam edin

• "Gösteri öğle yemeği için bir aradan sonra devam etti"

eşanlamlı:
• devam etmek

8. Continue in a place, position, or situation

• "After graduation, she stayed on in cambridge as a student adviser"

• "Stay with me, please"

• "Despite student protests, he remained dean for another year"

• "She continued as deputy mayor for another year"

synonym:
• stay
,
• stay on
,
• continue
,
• remain

8. Bir yerde, pozisyonda veya durumda devam edin

• "Eğitiminden sonra, öğrenci danışmanı olarak cambridge'de kaldı"

• "Benimle kal lütfen"

• "Öğrenci protestolarına rağmen, bir yıl daha dean olarak kaldı"

• "Bir yıl daha belediye başkan yardımcısı olarak devam etti"

eşanlamlı:
• kalmak
,
• devam etmek

9. Span an interval of distance, space or time

• "The war extended over five years"

• "The period covered the turn of the century"

• "My land extends over the hills on the horizon"

• "This farm covers some 200 acres"

• "The archipelago continues for another 500 miles"

synonym:
• cover
,
• continue
,
• extend

9. Bir mesafe, boşluk veya zaman aralığını genişletin

• "Savaş beş yıldan fazla uzadı"

• "Dönem yüzyılın dönümünü kapsıyordu"

• "Karam ufuktaki tepelerin üzerinden uzanıyor"

• "Bu çiftlik yaklaşık 200 dönümlük bir alanı kaplamaktadır"

• "Arkipelago 500 mil daha devam ediyor"

eşanlamlı:
• örtü
,
• devam etmek
,
• genişletmek

10. Exist over a prolonged period of time

• "The bad weather continued for two more weeks"

synonym:
• continue

10. Uzun bir süre boyunca var olmak

• "Kötü hava iki hafta daha devam etti"

eşanlamlı:
• devam etmek

Examples of using

We'll continue this discussion later.

Bu tartışmaya sonra devam edeceğiz.

We'll continue this later.

Buna daha sonra devam edeceğiz.

I think we should continue this conversation outside.

Bana kalırsa bu konuşmaya dışarıda devam etmeliyiz.

I think we should continue this conversation outside.

Bence bu konuşmaya dışarıda devam etmeliyiz.

I think we should continue this conversation outside.

Sanırım bu konuşmaya dışarıda devam etmeliyiz.

I think we should continue this conversation outside.

Bu konuşmaya dışarıda devam etmemiz gerektiğini düşünüyorum.

They can't continue without Tom.

Tom olmadan devam edemiyorlar.

I suggest we continue.

Devam etmemizi öneriyorum.

I see no reason to continue.

Devam etmek için sebep olmadığını anlıyorum.

You may continue.

Devam edebilirsin.

Should we continue?

Devam etmeli miyiz?

Should I continue?

Devam etmeli miyim?

Shall I continue?

Devam edeyim mi?

I will continue.

Devam edeceğim.

I must continue.

Devam etmeliyim.

Can you continue?

Devam eder misin?

We'll continue later.

Daha sonra devam edeceğiz.

We must continue.

Devam etmeliyiz.

We could continue.

Devam edebiliriz.