Translation meaning & definition of the word "conflict" into Turkish language

noun

1. An open clash between two opposing groups (or individuals)

• "The harder the conflict the more glorious the triumph"--thomas paine

• "Police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs"

synonym:
• conflict
,
• struggle
,
• battle

1. İki karşıt grup (veya bireyler) arasında açık bir çatışma

• "Çatışma ne kadar zor olursa zafer o kadar büyük olur"-thomas paine

• "Polis, kürtaj yanlısı ve kürtaj karşıtı çeteler arasındaki savaşı kontrol etmeye çalıştı"

eşanlamlı:
• çatışma
,
• mücadele
,
• savaş

2. Opposition between two simultaneous but incompatible feelings

• "He was immobilized by conflict and indecision"

synonym:
• conflict

2. Eşzamanlı ama uyumsuz iki duygu arasındaki karşıtlık

• "Çatışma ve kararsızlık yüzünden hareketsiz kaldı"

eşanlamlı:
• çatışma

3. A hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

• "Grant won a decisive victory in the battle of chickamauga"

• "He lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement"

synonym:
• battle
,
• conflict
,
• fight
,
• engagement

3. Savaş sırasında karşıt askeri güçlerin düşmanca bir toplantısı

• "Grant chickamauga savaşında kesin bir zafer kazandı"

• "Gerçek bir nişan aldığında savaşla ilgili romantik fikirlerini kaybetti"

eşanlamlı:
• savaş
,
• çatışma
,
• kavga
,
• nişanlanma

4. A state of opposition between persons or ideas or interests

• "His conflict of interest made him ineligible for the post"

• "A conflict of loyalties"

synonym:
• conflict

4. Kişiler, fikirler veya çıkarlar arasındaki bir muhalefet durumu

• "Çıkar çatışması onu görev için uygun hale getirmedi"

• "Bağlılık çatışması"

eşanlamlı:
• çatışma

5. An incompatibility of dates or events

• "He noticed a conflict in the dates of the two meetings"

synonym:
• conflict

5. Tarihlerin veya olayların uyumsuzluğu

• "Iki toplantı tarihinde bir çatışma olduğunu fark etti"

eşanlamlı:
• çatışma

6. Opposition in a work of drama or fiction between characters or forces (especially an opposition that motivates the development of the plot)

• "This form of conflict is essential to mann's writing"

synonym:
• conflict

6. Karakterler veya güçler arasındaki bir drama veya kurgu eserindeki muhalefet (özellikle arsanın gelişimini motive eden bir muhalefet)

• "Bu tür bir çatışma mann'ın yazımı için şarttır"

eşanlamlı:
• çatışma

7. A disagreement or argument about something important

• "He had a dispute with his wife"

• "There were irreconcilable differences"

• "The familiar conflict between republicans and democrats"

synonym:
• dispute
,
• difference
,
• difference of opinion
,
• conflict

7. Önemli bir şey hakkında bir anlaşmazlık veya tartışma

• "Karısıyla bir anlaşmazlık yaşadı"

• "Uzlaşılmaz farklılıklar vardı"

• "Cumhuriyetçiler ve demokratlar arasındaki tanıdık çatışma"

eşanlamlı:
• münakaşa
,
• fark
,
• görüş farklılığı
,
• çatışma

verb

1. Be in conflict

• "The two proposals conflict!"

synonym:
• conflict

1. Çatışmak

• "İki teklif çatışıyor!"

eşanlamlı:
• çatışma

2. Go against, as of rules and laws

• "He ran afoul of the law"

• "This behavior conflicts with our rules"

synonym:
• conflict
,
• run afoul
,
• infringe
,
• contravene

2. Kurallar ve yasalar gibi aykırı davranın

• "Kanuna aykırı davrandı"

• "Bu davranış kurallarımızla çelişir"

eşanlamlı:
• çatışma
,
• kötü koşmak
,
• ihlal etmek
,
• karşı gelmek

Examples of using

He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.

O, babam ve benim aramdaki bir anlaşmazlığın farkındaymış gibi görünmüyor.

She is in conflict with her father.

O babası ile çatışma içinde.

The bloody European conflict was over.

Kanlı Avrupa çatışması bitti.

This United Nations resolution calls for the withdrawal of Israel armed forces from territories occupied in the recent conflict.

Bu Birleşmiş Milletler kararı İsrail'in silahlı güçlerinin son çatışmalarda işgal edilen bölgelerden çekilmesini istemektedir.

The relationship between Islam and the West includes centuries of co-existence and cooperation, but also conflict and religious wars.

İslam ve batı arasındaki ilişki yüzyıllar süren birliktelik ve ortak çalışma fakat aynı zamanda çatışma ve din savaşları içermektedir.

He seems to be always in conflict with someone.

O her zaman biriyle uyuşmazlık içinde gibi görünüyor.

I tried to avoid conflict.

Ben çatışmadan kaçınmaya çalıştım.

It is impossible to resolve the conflict.

Bu çatışmayı çözmek imkansız.

Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.

Diplomatik diyalog çatışmayı bitirmeye yardımcı oldu.