Translation meaning & definition of the word "broken" into Turkish language

adjective

1. Physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

• "A broken mirror"

• "A broken tooth"

• "A broken leg"

• "His neck is broken"

synonym:
• broken

1. Fiziksel ve zorla parçalara ayrılmış veya çatlamış veya bölünmüş

• "Kırık bir ayna"

• "Kırık bir diş"

• "Kırık bir bacak"

• "Boynu kırılmış"

eşanlamlı:
• kırık

2. Not continuous in space, time, or sequence or varying abruptly

• "Broken lines of defense"

• "A broken cable transmission"

• "Broken sleep"

• "Tear off the stub above the broken line"

• "A broken note"

• "Broken sobs"

synonym:
• broken

2. Uzayda, zamanda veya dizide sürekli değil veya aniden değişmiyor

• "Kırık savunma hatları"

• "Kırık bir kablo iletimi"

• "Kırık uyku"

• "Kırık çizginin üzerindeki saplamayı sök"

• "Kırık bir not"

• "Kırık hıçkırıklar"

eşanlamlı:
• kırık

3. Subdued or brought low in condition or status

• "Brought low"

• "A broken man"

• "His broken spirit"

synonym:
• broken
,
• crushed
,
• humbled
,
• humiliated
,
• low

3. Durum veya statüde bastırılmış veya düşük getirilmiş

• "Düşük getirilmiş"

• "Kırılmış bir adam"

• "Kırık ruhu"

eşanlamlı:
• kırık
,
• ezilmiş
,
• alçak
,
• aşağıseslenmiş
,
• düşük

4. (especially of promises or contracts) having been violated or disregarded

• "Broken (or unkept) promises"

• "Broken contracts"

synonym:
• broken
,
• unkept

4. (özellikle vaatler veya sözleşmeler) ihlal edilmiş veya göz ardı edilmiştir

• "Kırık (veya bakımsız) sözler"

• "Kırık sözleşmeler"

eşanlamlı:
• kırık
,
• bakımsız

5. Tamed or trained to obey

• "A horse broken to the saddle"

• "This old nag is well broken in"

synonym:
• broken
,
• broken in

5. İtaat etmek için eğitilmiş veya eğitilmiş

• "Eyere doğru kırılmış bir at"

• "Bu yaşlı dırdır iyi kırılmış"

eşanlamlı:
• kırık
,
• dalmış

6. Topographically very uneven

• "Broken terrain"

• "Rugged ground"

synonym:
• broken
,
• rugged

6. Topografik olarak çok düzensiz

• "Kırık arazi"

• "Uyumlu zemin"

eşanlamlı:
• kırık
,
• çetin

7. Imperfectly spoken or written

• "Broken english"

synonym:
• broken

7. Yanlış yazılmış veya yazılmış

• "Kırık i̇ngilizce"

eşanlamlı:
• kırık

8. Thrown into a state of disarray or confusion

• "Troops fleeing in broken ranks"

• "A confused mass of papers on the desk"

• "The small disordered room"

• "With everything so upset"

synonym:
• broken
,
• confused
,
• disordered
,
• upset

8. Bir kargaşa veya karışıklık durumuna atılır

• "Kırık saflarda kaçan askerler"

• "Masadaki karışık kağıt yığınları"

• "Küçük düzensiz oda"

• "Her şey çok üzgün"

eşanlamlı:
• kırık
,
• karışık
,
• düzensiz
,
• üzgün

9. Weakened and infirm

• "Broken health resulting from alcoholism"

synonym:
• broken

9. Zayıflamış ve güçsüz

• "Alkolizmden kaynaklanan kırık sağlık"

eşanlamlı:
• kırık

10. Destroyed financially

• "The broken fortunes of the family"

synonym:
• broken
,
• wiped out(p)
,
• impoverished

10. Finansal olarak yok edildi

• "Ailenin kırık servetleri"

eşanlamlı:
• kırık
,
• silinmiş çıkış(p)
,
• yoksul

11. Out of working order (`busted' is an informal substitute for `broken')

• "A broken washing machine"

• "The coke machine is broken"

• "The coke machine is busted"

synonym:
• broken
,
• busted

11. Çalışma dışı düzen (`busted' `broken' için gayri resmi bir ikame şeklidir)

• "Kırık çamaşır makinesi"

• "Kola makinesi bozuldu"

• "Kola makinesi bozuldu"

eşanlamlı:
• kırık
,
• yakalanmış

12. Discontinuous

• "Broken clouds"

• "Broken sunshine"

synonym:
• broken

12. Devamsız

• "Kırık bulutlar"

• "Kırık güneş"

eşanlamlı:
• kırık

13. Lacking a part or parts

• "A broken set of encyclopedia"

synonym:
• broken

13. Bir parça veya parça eksikliği

• "Kırık bir ansiklopedi seti"

eşanlamlı:
• kırık

Examples of using

Tom knelt down and picked up the pieces of the broken glass.

Tom diz çöktü ve kırık cam parçalarını aldı.

Tom confessed that he had broken the window.

Tom camı kırdığını itiraf etti.

Tom accused me of having broken my promise.

Tom beni sözümden dönmekle suçladı.

Tom's fever has broken.

Tom'un ateşi düştü.

The burglar got in through a broken window.

Hırsız kırık bir pencereden içeriye girdi.

I think Tom's leg is broken.

Sanırım Tom'un bacağı kırık.

I think my leg might be broken.

Sanırım bacağım kırılmış olabilir.

I think my leg is broken.

Sanırım bacağım kırık.

I think I've broken my arm.

Sanırım kolumu kırdım.

I stepped on a piece of broken glass.

Bir parça kırılmış cama bastım.

Your car has a broken taillight.

Arabanın bozuk bir kuyruk lambası var.

I never should've broken up with Mary.

Asla Mary ile ilişkiyi bitirmemeliydim.

I need to make sure your leg isn't broken.

Ayağının kırık olmadığından emin olmam gerekiyor.

I've never broken the law.

Asla yasaya karşı gelmedim.

He speaks broken French.

O bozuk Fransızca konuşur.

Your arm's broken.

Kolun kırık.

This one's broken.

Bu kırık.

It's not broken.

Kırık değil.

It's badly broken.

Kötü kırıldı.

It was broken.

Kırılmıştı.