Translation meaning & definition of the word "breach" into Turkish language

noun

1. A failure to perform some promised act or obligation

synonym:
• breach

1. Vaat edilen bazı fiil veya yükümlülüklerin yerine getirilmemesi

eşanlamlı:
• ihlal

2. An opening (especially a gap in a dike or fortification)

synonym:
• breach

2. Bir açıklık (özellikle bir dike veya tahkimattaki bir boşluk)

eşanlamlı:
• ihlal

3. A personal or social separation (as between opposing factions)

• "They hoped to avoid a break in relations"

synonym:
• rupture
,
• breach
,
• break
,
• severance
,
• rift
,
• falling out

3. Kişisel veya sosyal bir ayrılık (karşıt gruplar arasında olduğu gibi)

• "İlişkilerde bir kopmadan kaçınmayı umuyorlardı"

eşanlamlı:
• kırılma
,
• ihlal
,
• kırma
,
• kıdem tazminatı
,
• çatlak
,
• düşme

verb

1. Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises

• "Offend all laws of humanity"

• "Violate the basic laws or human civilization"

• "Break a law"

• "Break a promise"

synonym:
• transgress
,
• offend
,
• infract
,
• violate
,
• go against
,
• breach
,
• break

1. Kanunları, kuralları, sözleşmeleri veya vaatleri göz ardı ederek hareket edin

• "İnsanlığın tüm yasalarını ihlal et"

• "Temel yasaları veya insan uygarlığını ihlal et"

• "Yasayı çiğnemek"

• "Sözünü bozmak"

eşanlamlı:
• bozmak
,
• incitmek
,
• kırmak
,
• ihlal etmek
,
• karşı çıkmak
,
• ihlal
,
• kırma

2. Make an opening or gap in

synonym:
• gap
,
• breach

2. Bir açıklık veya boşluk yapın

eşanlamlı:
• boşluk
,
• ihlal

Examples of using

We have a security breach.

Bir güvenlik ihlâlimiz var.