Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "bow" into Turkish language

Türk diline "bow" kelimesinin çeviri anlamı ve tanımı

EnglishTurkish

Bow

[Pruva]
/baʊ/

noun

1. A knot with two loops and loose ends

  • Used to tie shoelaces
    synonym:
  • bow
  • ,
  • bowknot

1. İki döngü ve gevşek uçları olan bir düğüm

  • Ayakkabı bağcığı bağlardım
    eşanlamlı:
  • pruva
  • ,
  • ilmek

2. A slightly curved piece of resilient wood with taut horsehair strands

  • Used in playing certain stringed instruments
    synonym:
  • bow

2. Gergin at kılı telleri ile hafif kavisli esnek ahşap parçası

  • Bazı telli çalgıları çalmada kullanılır
    eşanlamlı:
  • pruva

3. Front part of a vessel or aircraft

  • "He pointed the bow of the boat toward the finish line"
    synonym:
  • bow
  • ,
  • fore
  • ,
  • prow
  • ,
  • stem

3. Bir geminin veya uçağın ön kısmı

  • "Teknenin pruvasını bitiş çizgisine doğru işaret etti"
    eşanlamlı:
  • pruva
  • ,
  • önde
  • ,
  • gövde

4. A weapon for shooting arrows, composed of a curved piece of resilient wood with a taut cord to propel the arrow

    synonym:
  • bow

4. Ok atmak için bir silah, oku itmek için gergin bir kordon ile eğri bir esnek ahşap parçasından oluşur

    eşanlamlı:
  • pruva

5. Something curved in shape

    synonym:
  • bow
  • ,
  • arc

5. Şekil olarak kavisli bir şey

    eşanlamlı:
  • pruva
  • ,
  • ark

6. Bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting

    synonym:
  • bow
  • ,
  • bowing
  • ,
  • obeisance

6. Baş veya vücut veya dizinizi saygı veya boyun eğme veya utanç veya selamlama işareti olarak bükmek

    eşanlamlı:
  • pruva
  • ,
  • boyun
  • ,
  • hürmet

7. An appearance by actors or performers at the end of the concert or play in order to acknowledge the applause of the audience

    synonym:
  • bow
  • ,
  • curtain call

7. Seyircilerin alkışlarını kabul etmek için konserin veya oyunun sonunda aktörler veya sanatçılar tarafından bir görünüm

    eşanlamlı:
  • pruva
  • ,
  • perde çağrısı

8. A decorative interlacing of ribbons

    synonym:
  • bow

8. Şeritlerin dekoratif bir şekilde birbirine bağlanması

    eşanlamlı:
  • pruva

9. A stroke with a curved piece of wood with taut horsehair strands that is used in playing stringed instruments

    synonym:
  • bow

9. Telli çalgıların çalınmasında kullanılan gergin at kılı telleri ile kavisli bir tahta parçası ile bir vuruş

    eşanlamlı:
  • pruva

verb

1. Bend one's knee or body, or lower one's head

  • "He bowed before the king"
  • "She bowed her head in shame"
    synonym:
  • bow
  • ,
  • bow down

1. Birinin dizini veya vücudunu bükün veya başını indirin

  • "Kralın önünde eğildi"
  • "Utanç içinde başını eğdi"
    eşanlamlı:
  • pruva
  • ,
  • boyun eğmek

2. Yield to another's wish or opinion

  • "The government bowed to the military pressure"
    synonym:
  • submit
  • ,
  • bow
  • ,
  • defer
  • ,
  • accede
  • ,
  • give in

2. Başkasının isteğine veya görüşüne teslim

  • "Hükümet askeri baskıya boyun eğdi"
    eşanlamlı:
  • göndermek
  • ,
  • pruva
  • ,
  • erteleme
  • ,
  • kabul etmek
  • ,
  • vermek

3. Bend the head or the upper part of the body in a gesture of respect or greeting

  • "He bowed before the king"
    synonym:
  • bow

3. Başınızı veya vücudun üst kısmını saygı veya selamlama jestiyle bükün

  • "Kralın önünde eğildi"
    eşanlamlı:
  • pruva

4. Bend one's back forward from the waist on down

  • "He crouched down"
  • "She bowed before the queen"
  • "The young man stooped to pick up the girl's purse"
    synonym:
  • crouch
  • ,
  • stoop
  • ,
  • bend
  • ,
  • bow

4. Birinin sırtını belden aşağıya doğru bükün

  • "O çömeldi" dedi"
  • "Kraliçenin önünde eğildi"
  • "Genç adam kızın çantasını almak için eğildi"
    eşanlamlı:
  • çömelme
  • ,
  • sundurma
  • ,
  • bükmek
  • ,
  • pruva

5. Play on a string instrument with a bow

    synonym:
  • bow

5. Yaylı bir yaylı çalgı üzerinde çal

    eşanlamlı:
  • pruva

Examples of using

Tom smiled at the audience and took a bow.
Tom izleyicilere gülümsedi ve eğilerek selam verdi.
I've forgotten how to tie a bow tie.
Bir papyonu nasıl bağlayacağımı unuttum.
We have to get Heracles' bow back.
Heracles'in yayını geri almalıyız.