Translation meaning & definition of the word "black" into Turkish language

noun

1. The quality or state of the achromatic color of least lightness (bearing the least resemblance to white)

synonym:
• black
,
• blackness
,
• inkiness

1. En az hafifliğin akromatik renginin kalitesi veya durumu (beyazla en az benzerlik gösteren)

eşanlamlı:
• siyah
,
• siyahlık
,
• mürekkeplilik

2. Total absence of light

• "They fumbled around in total darkness"

• "In the black of night"

synonym:
• total darkness
,
• lightlessness
,
• blackness
,
• pitch blackness
,
• black

2. Toplam ışık yokluğu

• "Toplam karanlıkta dolaştılar"

• "Gecenin karanlığında"

eşanlamlı:
• tamamen karanlık
,
• hafiflik
,
• siyahlık
,
• zifiri karanlık
,
• siyah

3. British chemist who identified carbon dioxide and who formulated the concepts of specific heat and latent heat (1728-1799)

synonym:
• Black
,
• Joseph Black

3. Karbondioksiti tanımlayan ve spesifik ısı ve gizli ısı kavramlarını formüle eden i̇ngiliz kimyager (1728-1799)

eşanlamlı:
• Siyah
,
• Joseph Black

4. Popular child actress of the 1930's (born in 1928)

synonym:
• Black
,
• Shirley Temple Black
,
• Shirley Temple

4. 1930'ların popüler çocuk oyuncusu (1928 doğumlu)

eşanlamlı:
• Siyah
,
• Shirley Temple Black'in
,
• Shirley Temple Temple'den

5. A person with dark skin who comes from africa (or whose ancestors came from africa)

synonym:
• Black
,
• Black person
,
• blackamoor
,
• Negro
,
• Negroid

5. Afrika'dan gelen (ya da ataları afrika'dan gelen) koyu tenli bir kişi

eşanlamlı:
• Siyah
,
• Siyah kimse
,
• karatahraman
,
• Zenci
,
• Siyahlar

6. (board games) the darker pieces

synonym:
• black

6. (tahta oyunları) daha karanlık parçalar

eşanlamlı:
• siyah

7. Black clothing (worn as a sign of mourning)

• "The widow wore black"

synonym:
• black

7. Siyah giysiler (yas işareti olarak giyilir)

• "Dul kadın siyah giyerdi"

eşanlamlı:
• siyah

verb

1. Make or become black

• "The smoke blackened the ceiling"

• "The ceiling blackened"

synonym:
• blacken
,
• melanize
,
• melanise
,
• nigrify
,
• black

1. Siyah olun ya da olun

• "Duman tavanı kararttı"

• "Tavan karardı"

eşanlamlı:
• siyahlatmak
,
• melanize etmek
,
• göçmek
,
• siyah

adjective

1. Being of the achromatic color of maximum darkness

• Having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

• "Black leather jackets"

• "As black as coal"

• "Rich black soil"

synonym:
• black

1. Maksimum karanlığın akromatik renginin varlığı

• Hemen hemen tüm olay ışığının emilimi nedeniyle çok az renk tonu olması veya hiç olmaması

• "Siyah deri ceketler"

• "Kömür kadar kara"

• "Zengin kara toprak"

eşanlamlı:
• siyah

2. Of or belonging to a racial group having dark skin especially of sub-saharan african origin

• "A great people--a black people--...injected new meaning and dignity into the veins of civilization"- martin luther king jr.

synonym:
• black

2. Özellikle sahra altı afrika kökenli koyu tenli bir ırk grubuna ait veya ait olmak

• "Büyük bir halk-siyah bir halk-...medeniyetin damarlarına yeni bir anlam ve haysiyet enjekte etti"- martin luther king jr.

eşanlamlı:
• siyah

3. Marked by anger or resentment or hostility

• "Black looks"

• "Black words"

synonym:
• black

3. Öfke veya kızgınlık veya düşmanlık ile işaretlenir

• "Siyah görünüyor"

• "Siyah kelimeler"

eşanlamlı:
• siyah

4. Offering little or no hope

• "The future looked black"

• "Prospects were bleak"

• "Life in the aran islands has always been bleak and difficult"- j.m.synge

• "Took a dim view of things"

synonym:
• black
,
• bleak
,
• dim

4. Çok az umut vermek ya da hiç umut etmemek

• "Gelecek siyah görünüyordu"

• "Öngörüler kasvetliydi"

• "Aran adaları'nda yaşam her zaman kasvetli ve zor olmuştur"- j.m.synge

• "Şeylerin loş bir görünümünü aldı"

eşanlamlı:
• siyah
,
• ümitsiz
,
• sönük

5. Stemming from evil characteristics or forces

• Wicked or dishonorable

• "Black deeds"

• "A black lie"

• "His black heart has concocted yet another black deed"

• "Darth vader of the dark side"

• "A dark purpose"

• "Dark undercurrents of ethnic hostility"

• "The scheme of some sinister intelligence bent on punishing him"-thomas hardy

synonym:
• black
,
• dark
,
• sinister

5. Kötü özelliklerden veya güçlerden kaynaklanır

• Kötü veya onursuz

• "Kara işler"

• "Siyah bir yalan"

• "Kara kalbi başka bir kara eylem daha uydurdu"

• "Karanlık tarafın darth vader'ı"

• "Karanlık bir amaç"

• "Etnik düşmanlığın karanlık akımları"

• "Bazı uğursuz zekanın şeması onu cezalandırmaya eğildi" - thomas hardy

eşanlamlı:
• siyah
,
• karanlık
,
• kötü

6. (of events) having extremely unfortunate or dire consequences

• Bringing ruin

• "The stock market crashed on black friday"

• "A calamitous defeat"

• "The battle was a disastrous end to a disastrous campaign"

• "Such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory"- charles darwin

• "It is fatal to enter any war without the will to win it"- douglas macarthur

• "A fateful error"

synonym:
• black
,
• calamitous
,
• disastrous
,
• fatal
,
• fateful

6. (olayların) son derece talihsiz veya korkunç sonuçları olması

• Yıkım getirme

• "Borsa kara cuma'da düştü"

• "Aciz bir yenilgi"

• "Savaş felaket bir kampanyanın felaket bir sonuydu"

• "Bu tür doktrinler, eğer doğruysa, benim teorim için kesinlikle ölümcül olur" - charles darwin

• "Kazanma isteği olmadan herhangi bir savaşa girmek ölümcüldür" - douglas macarthur

• "Kader verici bir hata"

eşanlamlı:
• siyah
,
• belâlı
,
• korkunç
,
• ölümcül
,
• uğursuz

7. (of the face) made black especially as with suffused blood

• "A face black with fury"

synonym:
• black
,
• blackened

7. (yüzün) özellikle suffused kanda olduğu gibi siyah yaptı

• "Öfkeli siyah bir yüz"

eşanlamlı:
• siyah
,
• isli

8. Extremely dark

• "A black moonless night"

• "Through the pitch-black woods"

• "It was pitch-dark in the cellar"

synonym:
• black
,
• pitch-black
,
• pitch-dark

8. Aşırı karanlık

• "Kara aysız bir gece"

• "Zifiri kara ormanlar"

• "Kilerde zifiri karanlıktı"

eşanlamlı:
• siyah
,
• simsiyah
,
• zifiri karanlık

9. Harshly ironic or sinister

• "Black humor"

• "A grim joke"

• "Grim laughter"

• "Fun ranging from slapstick clowning ... to savage mordant wit"

synonym:
• black
,
• grim
,
• mordant

9. Sert ironik veya uğursuz

• "Kara mizah"

• "Korkunç bir şaka"

• "Grim kahkahası"

• "Slapstick palyaçoluk arasında değişen eğlence ... mordan zekâya vahşi"

eşanlamlı:
• siyah
,
• korkunç
,
• iğneleyici

10. (of intelligence operations) deliberately misleading

• "Black propaganda"

synonym:
• black

10. (i̇ntihbarat operasyonları) kasıtlı olarak yanıltıcı

• "Kara propaganda"

eşanlamlı:
• siyah

11. Distributed or sold illicitly

• "The black economy pays no taxes"

synonym:
• bootleg
,
• black
,
• black-market
,
• contraband
,
• smuggled

11. Yasadışı olarak dağıtılır veya satılır

• "Kara ekonomi vergi ödemiyor"

eşanlamlı:
• külot
,
• siyah
,
• karaborsa
,
• kaçakçılık
,
• kaçak

12. (used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame

• "Man...has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands"- rachel carson

• "An ignominious retreat"

• "Inglorious defeat"

• "An opprobrious monument to human greed"

• "A shameful display of cowardice"

synonym:
• black
,
• disgraceful
,
• ignominious
,
• inglorious
,
• opprobrious
,
• shameful

12. (davranış veya karakter kullanılan) hak veya utanç veya utanç getiren

• "Man...okyanusal adalarda destroyer olarak en kara kayıtlarından birini yazmıştır"- rachel carson

• "Ahlaksız bir geri çekilme"

• "Şöhretli yenilgi"

• "İnsan açgözlülüğüne aykırı bir anıt"

• "Korkaklığın utanç verici bir göstergesi"

eşanlamlı:
• siyah
,
• utanç verici
,
• aşağılayıcı
,
• şerefsiz
,
• utandırıcı

13. (of coffee) without cream or sugar

synonym:
• black

13. (kahve) krema veya şeker olmadan

eşanlamlı:
• siyah

14. Soiled with dirt or soot

• "With feet black from playing outdoors"

• "His shirt was black within an hour"

synonym:
• black
,
• smutty

14. Kir veya kurum ile kirlenmiş

• "Açık havada oynamaktan ayaklar siyah"

• "Gömleği bir saat içinde siyahtı"

eşanlamlı:
• siyah
,
• müstehcen

Examples of using

Mary had a black scarf around her neck.

Mary'nin boynunda siyah bir eşarp vardı.

Tom was wearing black leather pants and a black leather jacket.

Tom siyah deri pantolon ve siyah deri ceket giyiyordu.

Tom was wearing black leather gloves.

Tom siyah deri eldivenler giyiyordu.

Tom was wearing mirrored sunglasses and a black baseball cap.

Tom aynalı güneş gözlüğü ve ve siyah bir beyzbol şapkası takıyordu.

How many black and white movies have you seen?

Kaç tane siyah beyaz film izledin?

I have a black eye.

Gözüm morardı.

I have a black eye.

Siyah gözlerim var.

I have got a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.

Bir kedi ve bir köpeğe sahibim. Kedi siyah, köpek beyaz.

I've gotten my hair dyed black.

Saçımı siyaha boyattım.

I've got my hair dyed black.

Saçımı siyaha boyattım.

I got my hair dyed black.

Saçımı siyaha boyattım.

All the colours of the rainbow are black.

Gökkuşağının bütün renkleri siyahtır.

Tom has black hair.

Tom'un siyah saçı var.

Tom has a black bicycle.

Tom'un siyah bir bisikleti var.

The pencil is black.

Kalem siyah.

Tom has two cats. One is white and the other is black.

Tom'un iki kedisi var. Birisi beyaz ve diğeri siyah.

I drive a black car.

Siyah bir araba sürerim.

It's pitch black.

Simsiyah.