Translation meaning & definition of the word "bit" into Turkish language

noun

1. A small piece or quantity of something

• "A spot of tea"

• "A bit of paper"

• "A bit of lint"

• "I gave him a bit of my mind"

synonym:
• spot
,
• bit

1. Küçük bir parça veya bir şeyin miktarı

• "Bir çay parçası"

• "Biraz kağıt"

• "Biraz tüysüz"

• "Ona biraz aklımı verdim"

eşanlamlı:
• spot
,
• bit

2. A small fragment of something broken off from the whole

• "A bit of rock caught him in the eye"

synonym:
• bit
,
• chip
,
• flake
,
• fleck
,
• scrap

2. Bütünden kopmuş bir şeyin küçük bir parçası

• "Bir parça kaya onu gözüne çarptı"

eşanlamlı:
• bit
,
• çip
,
• kırıntı
,
• leke

3. An indefinitely short time

• "Wait just a moment"

• "In a mo"

• "It only takes a minute"

• "In just a bit"

synonym:
• moment
,
• mo
,
• minute
,
• second
,
• bit

3. Süresiz kısa bir süre

• "Bir dakika bekle"

• "Bir mo'da"

• "Sadece bir dakika sürer"

• "Birazcık olsun"

eşanlamlı:
• moment
,
• mode
,
• dakika
,
• ikinci
,
• bit

4. An instance of some kind

• "It was a nice piece of work"

• "He had a bit of good luck"

synonym:
• piece
,
• bit

4. Bir tür örnek

• "Güzel bir işti"

• "Biraz iyi şansı vardı"

eşanlamlı:
• parça
,
• bit

5. Piece of metal held in horse's mouth by reins and used to control the horse while riding

• "The horse was not accustomed to a bit"

synonym:
• bit

5. At ağzında dizginler tarafından tutulan ve binicilik sırasında atı kontrol etmek için kullanılan metal parçası

• "At biraz alışık değildi"

eşanlamlı:
• bit

6. A unit of measurement of information (from binary + digit)

• The amount of information in a system having two equiprobable states

• "There are 8 bits in a byte"

synonym:
• bit

6. Bir bilgi ölçüm birimi (ikili + basamaktan)

• İki eşzamanlı duruma sahip bir sistemdeki bilgi miktarı

• "Bir baytta 8 bit var"

eşanlamlı:
• bit

7. A small amount of solid food

• A mouthful

• "All they had left was a bit of bread"

synonym:
• morsel
,
• bit
,
• bite

7. Az miktarda katı gıda

• Ağız dolusu

• "Bıraktıkları tek şey biraz ekmekti"

eşanlamlı:
• parça
,
• bit
,
• ısırmak

8. A small fragment

• "Overheard snatches of their conversation"

synonym:
• snatch
,
• bit

8. Küçük bir parça

• "Konuşmalarının duyulma engelleri"

eşanlamlı:
• kapmak
,
• bit

9. A short theatrical performance that is part of a longer program

• "He did his act three times every evening"

• "She had a catchy little routine"

• "It was one of the best numbers he ever did"

synonym:
• act
,
• routine
,
• number
,
• turn
,
• bit

9. Daha uzun bir programın parçası olan kısa bir tiyatro performansı

• "Oyunu her akşam üç kez yaptı"

• "Akıldatıcı küçük bir rutini vardı"

• "Bu şimdiye kadar yaptığı en iyi sayılardan biriydi"

eşanlamlı:
• hareket
,
• rutin
,
• numara
,
• döndürmek
,
• bit

10. The part of a key that enters a lock and lifts the tumblers

synonym:
• bit

10. Bir anahtarın bir kilit giren ve bardakları kaldıran kısmı

eşanlamlı:
• bit

11. The cutting part of a drill

• Usually pointed and threaded and is replaceable in a brace or bitstock or drill press

• "He looked around for the right size bit"

synonym:
• bit

11. Bir matkabın kesme kısmı

• Genellikle sivri ve dişli ve bir brace veya bitstock veya matkap presinde değiştirilebilir

• "Doğru boyutta bir parça için etrafına baktı"

eşanlamlı:
• bit

Examples of using

Tom bit off more than he could chew.

Tom çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırdı.

We're in a bit of a hurry now.

Şimdi biraz acelemiz var.

We're all a bit a scared.

Hepimiz biraz korkuyoruz.

We'll probably be a bit tired after the hike.

Muhtemelen gezintiden sonra biraz yorgun olacağız.

The prices here are a bit high.

Buradaki fiyatlar biraz yüksek.

I'd say that narrows it down quite a bit.

Onu epeyce daralttığını söyleyebilirim.

Even though it's a bit cold, we still plan on having a picnic.

Biraz soğuk olmasına rağmen hâlâ pikniğe gitmeyi planlıyoruz.

Even though it's a bit cold, let's go swimming.

Biraz soğuk olsa bile yüzmeye gidelim.

Do you want to rest for a bit?

Biraz dinlenmek istiyor musun?

Even though Tom looks younger than Mary, he's actually quite a bit older.

Tom Mary'den daha genç görünse bile, o aslında oldukça daha yaşlı.

I guess I could wait a little bit longer.

Sanırım biraz daha bekleyebilirim.

I can wait a little bit longer.

Biraz daha bekleyebilirim.

Would you please speak a little bit more slowly?

Lütfen biraz daha yavaş konuşur musunuz?

Won't you stay a little bit longer?

Biraz daha kalır mısın?

Won't you please stay a little bit longer?

Lütfen biraz daha kalır mısın?

Tom was hanging out with a bunch of other boys, most of them a bit older than him.

Tom diğer çocuklardan bir grup ile vakit geçiriyordu, onların çoğu ondan biraz daha yaşlıydı.

Something bit Mary.

Mary'yi bir şey ısırdı.

Something bit Mary.

Bir şey Mary'yi ısırdı.

She was a bit late.

Biraz geç kalmıştı.

I'm a little bit busy.

Birazcık meşgulüm.