Translation meaning & definition of the word "attack" into Turkish language

noun

1. (military) an offensive against an enemy (using weapons)

• "The attack began at dawn"

synonym:
• attack
,
• onslaught
,
• onset
,
• onrush

1. (askeri) düşmana karşı bir saldırı (silah kullanarak)

• "Saldırı şafakta başladı"

eşanlamlı:
• hücum
,
• saldırı
,
• başlangıç
,
• şişkinlik

2. An offensive move in a sport or game

• "They won the game with a 10-hit attack in the 9th inning"

synonym:
• attack

2. Bir sporda veya oyunda saldırgan bir hareket

• "10 vuruşluk atışta 9 vuruşluk atakla oyunu kazandılar"

eşanlamlı:
• hücum

3. Intense adverse criticism

• "Clinton directed his fire at the republican party"

• "The government has come under attack"

• "Don't give me any flak"

synonym:
• fire
,
• attack
,
• flak
,
• flack
,
• blast

3. Yoğun olumsuz eleştiri

• "Clinton ateşini cumhuriyetçi parti'ye yöneltti"

• "Hükümet saldırı altında"

• "Bana hiç flak verme"

eşanlamlı:
• ateş
,
• hücum
,
• uçaksavar
,
• gaga
,
• patlatmak

4. Ideas or actions intended to deal with a problem or situation

• "His approach to every problem is to draw up a list of pros and cons"

• "An attack on inflation"

• "His plan of attack was misguided"

synonym:
• approach
,
• attack
,
• plan of attack

4. Bir sorun veya durumla başa çıkmayı amaçlayan fikirler veya eylemler

• "Her soruna yaklaşımı artıların ve eksilerin bir listesini hazırlamaktır"

• "Enflasyona saldırı"

• "Saldırı planı yanlış yönlendirildi"

eşanlamlı:
• yaklaşım
,
• hücum
,
• saldırı planı

5. The act of attacking

• "Attacks on women increased last year"

• "They made an attempt on his life"

synonym:
• attack
,
• attempt

5. Saldırı eylemi

• "Kadınlara yönelik saldırılar geçen yıl arttı"

• "Hayatı için bir girişimde bulundular"

eşanlamlı:
• hücum
,
• denemek

6. A decisive manner of beginning a musical tone or phrase

synonym:
• attack
,
• tone-beginning

6. Müzikal bir ton veya cümleyi başlatmanın belirleyici bir yolu

eşanlamlı:
• hücum
,
• ton başlangıcı

7. A sudden occurrence of an uncontrollable condition

• "An attack of diarrhea"

synonym:
• attack

7. Kontrol edilemeyen bir durumun ani bir şekilde ortaya çıkması

• "İshal saldırısı"

eşanlamlı:
• hücum

8. The onset of a corrosive or destructive process (as by a chemical agent)

• "The film was sensitive to attack by acids"

• "Open to attack by the elements"

synonym:
• attack

8. Aşındırıcı veya yıkıcı bir sürecin başlangıcı (kimyasal bir ajan tarafından olduğu gibi)

• "Film asitlerin saldırısına karşı hassastı"

• "Elementlerin saldırısına açık"

eşanlamlı:
• hücum

9. Strong criticism

• "He published an unexpected attack on my work"

synonym:
• attack

9. Sert eleştiri

• "İşime beklenmedik bir saldırı yayınladı"

eşanlamlı:
• hücum

verb

1. Launch an attack or assault on

• Begin hostilities or start warfare with

• "Hitler attacked poland on september 1, 1939 and started world war ii"

• "Serbian forces assailed bosnian towns all week"

synonym:
• attack
,
• assail

1. Bir saldırı veya saldırı başlatın

• Düşmanlıklara başlayın veya savaşa başlayın

• "Hitler, 1 eylül 1939'da polonya'ya saldırdı ve ii.dünya savaşı'nı başlattı"

• "Sırp kuvvetleri bütün hafta bosna kasabalarına saldırdı"

eşanlamlı:
• hücum
,
• saldırmak

2. Attack in speech or writing

• "The editors of the left-leaning paper attacked the new house speaker"

synonym:
• attack
,
• round
,
• assail
,
• lash out
,
• snipe
,
• assault

2. Konuşma veya yazıda saldırı

• "Sol eğilimli gazetenin editörleri yeni ev konuşmacısına saldırdı"

eşanlamlı:
• hücum
,
• yuvarlak
,
• saldırmak
,
• bozmak
,
• çulluk

3. Take the initiative and go on the offensive

• "The serbs attacked the village at night"

• "The visiting team started to attack"

synonym:
• attack
,
• aggress

3. İnisiyatif alın ve saldırıya geçin

• "Sırplar gece köye saldırdılar"

• "Ziyaret ekibi saldırmaya başladı"

eşanlamlı:
• hücum
,
• saldırmak

4. Attack someone physically or emotionally

• "The mugger assaulted the woman"

• "Nightmares assailed him regularly"

synonym:
• assail
,
• assault
,
• set on
,
• attack

4. Birine fiziksel veya duygusal olarak saldırın

• "Kaçak kadına saldırdı"

• "Nightmares ona düzenli olarak saldırdı"

eşanlamlı:
• saldırmak
,
• hücum
,
• görevlendirmek

5. Set to work upon

• Turn one's energies vigorously to a task

• "I attacked the problem as soon as i got out of bed"

synonym:
• attack

5. Üzerinde çalışmak

• Birinin enerjilerini kuvvetli bir şekilde bir göreve çevirin

• "Yataktan çıkar çıkmaz soruna saldırdım"

eşanlamlı:
• hücum

6. Begin to injure

• "The cancer cells are attacking his liver"

• "Rust is attacking the metal"

synonym:
• attack

6. Yaralanmaya başlamak

• "Kanser hücreleri karaciğerine saldırıyor"

• "Rust metale saldırıyor"

eşanlamlı:
• hücum

Examples of using

Tom is having a panic attack.

Tom bir panik atak geçiriyor.

You're the only one to survive the attack.

Saldırıdan hayatta kalan tek kişisin.

You were lucky to survive the attack.

Saldırıda hayatta kalmak için şanslıydınız.

Tom just had a heart attack.

Tom az önce bir kalp krizi geçirdi.

I nearly had a heart attack.

Neredeyse bir kalp krizi geçiriyordum.

I didn't attack Tom.

Tom'a saldırmadım.

We must attack.

Saldırmalıyız.

We're under attack.

Saldırı altındayız.

We'll attack.

Biz saldıracağız.

The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers.

Olay, Yemen'in güneyindeki El-Mukalla şehrindeki başkanlık sarayını hedefleyen ve 30 asker ve subayın ölümüyle sonuçlanan saldırının sorumluluğunun El Kaide tarafından yayınlanan bir bildiri ile üstlenilmesinden sonra meydana geldi.

She had suffered a heart attack.

O bir kalp krizi geçirmişti.

Wolves don't usually attack people.

Kurtlar genellikle insanlara saldırmazlar.

Tom died of a heart attack.

Tom bir kalp krizinden öldü.

Tom had a heart attack last year.

Tom geçen yıl bir kalp krizi geçirdi.

Tom had a heart attack.

Tom bir kalp krizi geçirdi.

Tom nearly had a heart attack when he saw Mary standing on the edge of the roof.

Tom Mary'nin çatının kenarında durduğunu gördüğü zaman neredeyse kalp krizi geçirmişti.

Tom has had a heart attack.

Tom bir kalp krizi geçirdi.

Tom has never had a heart attack.

Tom hiç kalp krizi geçirmedi.

I've heard that people who eat vegetables and fruit every day are less likely to have a heart attack.

Her gün sebze ve meyve yiyen insanların kalp krizi geçirme olasılıklarının daha düşük olduğunu duydum.

Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber!

Karısının yeşil noktalarla kaplanmış yüzünü görünce kalp krizi geçirdi. Katil salatalığın bir kurbanı daha!